GETBACK-midnightPumpkin

[00:00.00]いつか君が教えてくれた あの空に続く坂道
在那片天空下 悠长的坡道前 你曾经告诉我 [00:07.72]いつかきっと帰ってくるよ また同じあの場所へ
终有一天一定会回来的 回到这个老地方 [00:15.01] [00:28.70]遠い未来を描くより目の前にある現実だけ
比起描绘未来 眼前的生活才是现实所在 [00:35.19]楽しければそれでいいとあの頃は思ってた
我那个时候还想 只要开心就好 [00:41.68]約束をしよう この星空の下
在那片星空下 许下约定 [00:47.94]僕らみんな大人になれば もっと優しくなれるよ
待我们长大成人 要更加优秀 [00:54.84]いつか君が教えてくれた あの空に続く坂道
在那片天空下 悠长的坡道前 你曾经告诉我 [01:01.81]いつかきっと帰ってくるよ また同じあの場所へ
终有一天一定会回来的 回到这个老地方 [01:08.84] [01:22.50]調子のいい話し方も 泣き出すドレミ わがままgood-bye
耍威风的说话方式也好 让人泪水溢出的do rai mi 撒娇的good bye [01:29.09]全部全部忘れられず 胸の奥笑ってる
一切都无法忘记 在我的内心深处微笑着 [01:35.50]正しい順路は鏡には映らない
正确的前方 镜子是照不出来的 [01:41.95]つなぎ止めた愛も夢も 出口を見つけられない
戛然而止的爱 梦想 找不到出口 [01:48.68]いつも君が話してくれた あの雲の向こうの景色
你总和我说起 云那端的风景 [01:55.44]いつか僕は探しにゆくよ 約束あの場所へ
总有一天 我会去寻找的 那个约定的地方 [02:02.69] [02:30.04]「歩き疲れたら少し休めばいい」
“走累了 稍作休息就好” [02:35.74]それは今もずっと静かに 心の隅で響くよ
那句话现在也在我的内心回响 [02:46.04]いつか君が教えてくれた あの空に続く坂道
在那片天空下 悠长的坡道前 你曾经告诉我 [02:52.55]いつかきっと帰ってくるよ また同じあの場所へ
总有一天一定会回来的 回到这个老地方 [02:59.51]いつも君が話してくれた あの雲の向こうの景色
你总和我说起 云那端的风景 [03:06.00]いつか僕は探しにゆくよ 約束のあの場所へ
总有一天 我会去寻找的 那个约定的地方 [03:14.79]