Over Drive-JUDY AND MARY

[00:00.000] 作词 : YUKI [00:01.000] 作曲 : 浅沼拓也 [00:07.990] [00:13.660]もっと遊んで 指を鳴らして 呼んでいる声がするわ
再多玩一些 打起响指来 我会叫你喔 [00:20.120]本当もウソも 興味が無いのヨ
其实是真是假 我都不感兴趣呢 [00:26.600]指先から すり抜けてく 欲張りな笑い声も
就连指间穿过的 那贪婪的笑声 [00:33.070]ごちゃ混ぜにした スープに溶かすから
也都通通搅匀 溶进了汤里 [00:39.240] [00:40.380]夜に堕ちたら ここにおいで…
若是落入黑夜 就到我这里来… [00:46.800]教えてあげる 最高のメロディ
让我带你去听 最美妙的旋律 [00:51.770] [00:52.530]あなたはいつも ないてるように笑ってた
你总是露出 哭一般的笑容 [00:58.990]迷いの中で 傷つきやすくて
陷入迷惘之中 也很容易受伤 [01:05.480]地図を開いて いたずらにペンでなぞる
摊开地图来 恶作剧般用笔乱画 [01:11.930]心の羽根は うまく回るでしょ?
内心的翅膀 其实能很好地煽动嘛 [01:18.220] [01:19.160]音に合わせて 靴を鳴らして
和着音乐 用脚打起节拍 [01:25.650]あたしだけの 秘密の場所
在只属于我的 秘密之地 [01:29.580] [01:30.550]走る雲の影を 飛び越えるわ
跳过那片流云的踪影 [01:38.710]夏のにおい 追いかけて
去追寻夏日的气息 [01:44.340]あぁ 夢は いつまでも 覚めない
啊 但愿这个梦 永远都不会醒来 [01:50.840]歌う 風のように…
如风一般自由高歌… [01:56.000] [02:24.070]夜に堕ちたら 夢においで…
若是落入黑夜 就到梦中来… [02:30.510]宝物を 見つけられるよ…
能够找到宝藏的喔… [02:42.460]信じてるの…
我相信的… [02:45.530] [02:46.770]愛しい日々も 恋も 優しい歌も
那些心爱的日子 恋情以及优雅的曲调 [02:54.810]泡のように 消えてくけど
尽管都会像泡沫般消逝 [03:00.540]あぁ 今は 痛みと ひきかえに
啊 如今 都已换作伤痛 [03:07.020]歌う 風のように…
每每唱起 就如风一般… [03:11.590] [03:12.730]走る雲の影を 飛び越えるわ
跳过那片流云的踪影 [03:20.740]夏の日差し 追いかけて
去追寻夏日的阳光 [03:26.430]あぁ 夢は いつまでも 覚めない
啊 但愿这个梦 永远都不会醒来 [03:32.960]歌う 風のように…
如风一般自由高歌… [03:38.090] [04:08.850]～END～