雷雨决行-ザ・クロマニヨンズ

[00:00.000] 作词 : 甲本ヒロト [00:01.000] 作曲 : 甲本ヒロト [00:04.70]言いそびれた事があるけど
错过机会没说的话当然有啦 [00:08.00] [00:09.07]かき消されていく風の中
不过全消散在风里了 [00:12.83] [00:14.16]何が失望か絶望か
什么失望啊绝望啊 [00:17.21] [00:18.88]やり残した事などないぜ
未完成的事并没有吧 [00:23.08] [00:27.88]真夜中何度も何回も
深夜中多少次多少回 [00:31.36] [00:32.66]暗闇の中を手探りで
在黑暗中摸索 [00:36.51] [00:37.36]ドアノブを求めつまずいた
寻找门把手的途中跌了跤 [00:41.31] [00:42.45]とにかく出口が欲しかった
无论如何都想找到出口啊 [00:46.56] [00:47.76]合言葉は雷雨決行
暗号是雷雨决行 [00:53.14]嵐に船を出す
既然在暴风雨中出发 [00:57.63]引き返す訳にゃいかないぜ
哪有理由返航 [01:00.90] [01:02.16]夢がオレたちを見張ってる
梦想可正睁大眼睛盯着我们呐 [01:06.03] [01:31.26]オレが知らないオマエがいて
我有不认识的你在 [01:35.02] [01:35.83]オマエが知らないオレがいて
你也有不认识的我在 [01:39.65] [01:40.84]笑えないくらいかじかんで
冻僵到笑不出来 [01:44.32] [01:45.74]同じドアノブを掴んでた
我们握着同一个门把手 [01:49.33] [01:51.66]合言葉は雷雨決行
暗号是雷雨决行 [01:55.12] [01:56.47]嵐に船を出す
既然决定风雨兼程 [02:00.39] [02:00.98]引き返す訳にゃいかないぜ
就绝不回头 [02:04.68] [02:05.69]夢がオレたちを見張ってる
梦想正紧盯着我们呐 [02:09.48] [02:10.86]引き返す訳にゃいかないぜ
绝对不能回头啊 [02:14.62] [02:16.10]夢がオレたちを見張ってる
梦想正盯着我们前进呐 [02:24.47]