生にしがみつく-ダウト

[00:28.64]また長すぎる夜に
又是一個漫長的夜裡 [00:35.19]僕を襲う片頭痛
突然來襲的偏頭痛 [00:41.54]光と影と飲み込むタブレット
藥片將光影全部吞噬 [00:48.86]僕は生にしがみつく
我緊緊地抓住這根稻草 [00:53.98] [01:11.00]I sing song for you.Meaning of alive. [01:17.55]言葉では簡単だ
用語言傳達的話便是容易 [01:24.16]いや、違う見渡せばほら
不、不是那樣 如果展望你看 [01:30.75]こんなに愛が溢れてる
那溢出的滿腔愛意 [01:36.42] [01:39.30]思い出キラキラ
閃閃發光的回憶 [01:46.35]どうしてそう見える?
為什麼會看得見呢? [01:53.30]心がユラユラ
搖搖晃晃的內心 [02:00.41]上手に笑えないよ
讓我無法從容的笑出來啊 [02:07.34] [02:09.22]生きてこその証です
這也正是活著的證明 [02:16.08]埃にまみれぬよう
雖已是塵埃遍佈 [02:22.47]一度きりの君なんだから
即使只有一次的你 [02:29.23]君も生にしがみつけ
也在努力的活著 [02:34.71] [02:37.33]ねぇ知ってた?知らず知らずのうちに
吶你知道嗎?我在不知不覺間 [02:44.30]人を傷つけて
傷害了他人 [02:51.37]僕の両手は真っ赤だったんだ…
雙手被染成一片赤紅… [02:58.04]真っ赤だったんだ…
一片赤紅… [03:05.86] [03:34.10]別れ出会う春を
與重逢的春天 [03:40.87]陽恵み良き夏を
陽光正好的夏天 [03:47.96]風立ちぬ秋を
無風的秋天 [03:54.91]耐え忍ぶ冬を共に
默默忍耐的冬天一同 [04:02.06] [04:05.68]生きてる意味がわかれば
如果能明白活著的意義 [04:12.44]どんなに楽なのだろう
那該會是多麼輕鬆 [04:18.79]強く君を抱きしめてるよ
我會緊緊地抱住你 [04:25.40]一人で苦しまないように
讓兩人不再獨自痛苦 [04:32.58]こんなに愛が溢れてる
那溢出的滿腔愛意 [04:38.22] [04:39.62]「僕らは生にしがみつく」
「讓我們彼此相依為命」 [04:49.91] [04:57.21] [05:01.23]おわり