Boyfriend-Sweetbox

[00:09.45]Always hatin' on me when you talk, talk, talk
你每次开口都在对我冷嘲热讽 [00:12.15]Be steppin' to me on the block, block, block
在街角处对我步步紧逼 [00:14.40]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [00:16.76]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [00:18.89]Hatin' on me when you talk, talk, talk
你言语间总带着对我的妒忌 [00:20.89]Be steppin' to me on your block, block, block
在你地盘上对我咄咄相逼 [00:23.18]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [00:25.44]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [00:27.70]Oh yeah, come on girl
来吧女孩 [00:28.69]All this hate you have has really got to go
你满心的妒火早该熄灭 [00:30.91]Cause we both get phat, and he ain't all that
我们同样出色 而他不过如此 [00:34.24]And you don't seem to know
你却始终看不清 [00:35.88]What's wrong with you?
你到底怎么了？ [00:37.25]Take a look around, see I got men to spare
环顾四周 我根本不缺追求者 [00:40.19]I'm doin' my thang, sorry 'bout your man
我活得潇洒 抱歉抢走你男人 [00:42.83]But he just can't compare
但他根本比不上 [00:45.16]Girls we need to stop doin' this
女孩们该停止这场闹剧 [00:46.84]All this mess has got to end
所有这些纷争该结束了 [00:49.41]I don't want your boyfriend
我根本不稀罕你男友 [00:52.58]No, no, no, no
不 不 不 不 [00:53.58]Always hatin' on me when you talk, talk, talk
你每次开口都在对我冷嘲热讽 [00:55.76]Be steppin' to me on the block, block, block
在街角处对我步步紧逼 [00:58.06]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [01:00.31]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [01:02.45]Hatin' on me when you talk, talk, talk
你言语间总带着对我的妒忌 [01:04.54]Be steppin' to me on your block, block, block
在你地盘上对我咄咄相逼 [01:06.88]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [01:09.06]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [01:15.89]Come on girl, what's it gonna take
女孩 到底要怎样 [01:18.34]To make you realize that
你才能明白 [01:19.93]I'm in your shoes, I ain't hatin' on you
我站在你的立场 从没嫉妒过你 [01:22.21]So there's no need to fight
所以不必针锋相对 [01:23.90]And you see these guys, they be rollin' tight
看看这些男孩 他们成群结队 [01:26.46]They're you can't divide
你无法将他们分离 [01:28.23]But a guy walks in and we can't be friends
但为了个男人就反目成仇 [01:30.96]And it just isn't right
这实在太荒谬 [01:33.19]Girls we need to stop doin' this
女孩们该停止这场闹剧 [01:34.56]All this mess has got to end
所有这些纷争该结束了 [01:37.53]I don't want your boyfriend
我根本不稀罕你男友 [01:40.97]Always hatin' on me when you talk, talk, talk
你每次开口都在对我冷嘲热讽 [01:43.79]Be steppin' to me on the block, block, block
在街角处对我步步紧逼 [01:46.13]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [01:48.32]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [01:50.57]Hatin' on me when you talk, talk, talk
你言语间总带着对我的妒忌 [01:52.76]Be steppin' to me on your block, block, block
在你地盘上对我咄咄相逼 [01:54.88]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [01:57.08]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [02:07.19]Always hatin' on me when you talk, talk, talk
你每次开口都在对我冷嘲热讽 [02:10.07]Be steppin' to me on the block, block, block
在街角处对我步步紧逼 [02:12.26]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [02:14.46]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [02:16.66]Hatin' on me when you talk, talk, talk
你言语间总带着对我的妒忌 [02:18.85]Be steppin' to me on your block, block, block
在你地盘上对我咄咄相逼 [02:20.90]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [02:23.23]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [02:25.09]Always hatin' on me when you talk, talk, talk
你每次开口都在对我冷嘲热讽 [02:27.38]Be steppin' to me on the block, block, block
在街角处对我步步紧逼 [02:29.76]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [02:31.92]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣 [02:34.39]Hatin' on me when you talk, talk, talk
你言语间总带着对我的妒忌 [02:36.20]Be steppin' to me on your block, block, block
在你地盘上对我咄咄相逼 [02:38.45]But I don't want your boyfriend
但我根本不稀罕你男友 [02:40.78]I don't want your boyfriend
我对你男友毫无兴趣