愛・GIRI GIRI-ピンク・レディー

[00:00.000] 作词 : 伊達 歩 [00:01.000] 作曲 : 小田 裕一郎 [00:17.68]神が許さなくても 私は止めない
即使得不到神的宽恕 我也不会停下来 [00:24.63]あなたと二人の時が 生きてる気がする
只有和你共度的时光 我才感到自己是真的活着 [00:31.29]Ah feeling love, ah fall in love
啊爱的感觉 啊爱的感觉 [00:37.96]そこが地獄だろうと
不管这里是不是地狱 [00:46.59]あなたが望むことなら どんな場所へでも
假如你向往的话 无论是什么地方 [00:53.75]あなたが抱くと言うなら どんな形でも
请用手温柔的抚慰战栗的我 [01:00.27]Ah feeling love, ah fall in love
啊爱的感觉 啊爱的感觉 [01:07.08]あなたは私の全て
你是我的全部 [01:14.14]Ah, ah, ah
啊 啊 啊 [01:17.31]Don't forget me, don't forget me
勿忘我 勿忘我 [01:20.88]いつでも忘れないで
永远不要忘记 [01:23.91]Don't forget me, don't forget me
勿忘我 勿忘我 [01:28.11]全てを感じさせて
让你感到我的全部 [01:31.76]Love you, love you, I do
爱你，爱你，我爱你 [01:55.75]あなたの声を聞かせて さまよう私に
让彷徨失措的我听到你的声音 [02:02.90]優しい指を下さい おびえる私に
请用手温柔的抚慰战栗的我 [02:09.35]Ah feeling love, ah fall in love
啊爱的感觉 啊爱的感觉 [02:16.16]いつでも あなたの愛を
让你的爱到永久 [02:24.46]出来ることなら最後は あなたと二人で
如果可以 [02:31.89]燃えて輝く夜空の 星になりたい
希望最后能和你化作夜空中延烧着的两颗星 [02:38.35]Ah feeling love, ah fall in love
啊爱的感觉 啊爱的感觉 [02:45.29]二度と離れはしない Ah, ah, ah
已经无法分开 啊 啊 啊 [02:55.11]Don't forget me, don't forget me
勿忘我 勿忘我 [02:58.88]いつでも忘れないで [03:02.23]Don't forget me, don't forget me
勿忘我 勿忘我 [03:05.97]全てを感じさせて [03:09.55]Love you, love you, I do
爱你，爱你，我爱你 [03:16.11]Ah, ah, ah
啊 啊 啊 [03:18.67]Don't forget me, don't forget me
勿忘我 勿忘我 [03:22.27]いつでも忘れないで
永远不要忘记 [03:25.81]Don't forget me, don't forget me
勿忘我 勿忘我 [03:29.40]全てを感じさせて
让你感到我的全部 [03:33.29]Love you, love you, I do
爱你，爱你，我爱你