Bittersweet / Hatching Mayflie-the HIATUS

[00:00.000] 作词 : Takeshi Hosomi [00:01.000] 作曲 : the HIATUS [00:17.21]Hope to me was a big red balloon
希望对我来说就像个红色大气球 [00:22.88]Deflating slowly and still stuck to the ceiling
缓慢放气 却被卡在天花板 [00:28.85]Hope to me is like a figure in the hazy doze
希望对我来说 就像睡眼朦胧时模糊的身影 [00:45.68]I know it's fine
我知道我不介意 [00:48.65]And all these good lies
每一句谎言 [00:51.84]As if woken from my sleep
就像一下从睡梦中醒过来 [00:57.82]I know it's fine
我知道我不介意 [01:00.73]And all these good byes
每一声道别 [01:04.12]As if stolen from my dreams
仿佛从美梦里偷走了似的 [01:27.26]Hope to me was an old plush bear
希望对我来说就像只老旧玩具熊 [01:33.15]Tossed aside one intense sunny day
天气好时 就被慢慢被扔一边 [01:39.23]Hope to me is like a petrol rainbow in a puddle
希望对我来说 就像沥青水坑里映射的彩虹 [01:55.79]I know it's fine
我知道我不介意 [01:58.93]And all these good lies
每一句谎言 [02:02.33]As if woken from my sleep
就像一下从睡梦中醒过来 [02:08.04]I know it's fine
我知道我不介意 [02:11.01]And all these good byes
每一声道别 [02:14.59]As if stolen from my dreams
仿佛从美梦里偷走了似的 [02:20.37]I know it's fine
我知道我不介意 [02:23.47]Some of these mayflies
那些飞虫蜉蝣 [02:26.85]As they hatch in brackish streams
在咸水溪流破壳而出 [02:32.54]I know it's fine
我知道我不介意 [02:35.55]And all this moonrise
这些月亮光芒 [02:39.12]As it falls on haunting lanes
全都洒落在道路上 [03:36.18]You found me
你找到了我 [03:39.03]You healed me
你愈合了我 [03:42.10]You touched me
你触动着我 [03:45.21]I saw you
我看到了你 [03:48.15]You wrapped me
你包裹着我 [03:51.00]You dragged me
你牵引着我 [03:54.25]You caught me
你拉紧了我 [03:57.48]I saw you
我看到了我 [04:01.17]You found me
你找到了我 [04:03.73]You found me
你找到了我 [04:06.87]You found me
你找到了我 [04:09.76]You found me
你找到了我