氷下の国-CorLeonis

[00:12.24]青碧の底で见上げるそらは
自青碧底端仰望天空 [00:17.23]久远の玻璃が続く
久远的玻璃持续坚固 [00:22.27]清廉の街と祈りの塔が泡に埋もれ下霞んだ
清廉街道与祈祷高塔 皆湮于泡沫 朦胧不清 [00:32.13]震える糸が音にかわる
震颤丝线 替代音声 [00:36.82]斑点模様の背中の先
斑点花纹背上 [00:41.80]结晶の降る国
结晶的降落之国 [00:45.90]缓やかに漂う海月の傍に
在缓缓漂浮的水母旁 [00:52.23]この世界を写し 群落に积もる
将世界映照 在群落堆积如山 [00:59.56]希望の痛み
希望的痛楚 [01:05.16] [01:12.28]いつからか目覚め
从何时醒来 [01:14.55]居场所を探す
寻找居所 [01:17.10]当たり前の出来事
是理所当然的事 [01:22.19]整然と筑くきまりを并べ
有条不紊与构筑法则排列 [01:27.06]思考を与えていく
渐渐赋予思考 [01:32.25]空っぼ満たす意识の雪
填满空洞意识的雪 [01:36.99]反転 亀裂は心を分けた
反转 龟裂是令心破碎 [01:41.67]谁も知らない国
无人知晓之国 [01:46.00]光届く顷には 溶けきった壳
在光芒照耀之时 冰壳融化殆尽 [01:52.38]もう遮るもの无い星になるから
飞上天空的身影 [01:59.76]飞び立つ影を
将成为无可遮掩的星星 [02:05.67] [02:12.05]いま宙间で梦を见る
此刻在宇宙中梦见 [02:22.07]まだ二重の地は见えない
尚未得见双重之地 [02:32.14]深い廻廊 未来を渡り
深邃回廊 渡向未来 [02:37.22]点と线を结んで歩く
连结点与线 前行 [02:43.86]氷下で眠る国
冰下长眠之国 [02:48.56]切り离された舟 疎意に阻まれ
被分离的扁舟 被冷淡阻碍 [02:54.78]甘い感伤残して彼方に消えた
留下甜美感伤 消失在远方 [02:59.62]憧憬の先へ
向憧憬的未来 [03:08.49]