Stay with me ~恋爱なんてヒマつぶし~-Rie fump3下载无损flac下载
Stay with me ~恋爱なんてヒマつぶし~-Rie fu在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Bose/Rie fu
[00:00.615] 作曲 : Bose/Rie fu
[00:01.231]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:06.724]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:12.653]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [00:24.250]僕らがたしなむ この遊びは
我们所沉浸的这场游戏 [00:29.879]さみしさ紛らわすための ヒマつぶし
只是为了排遣寂寞 打发时间 [00:36.046]支えてほしいなんて 自分の事も
有人问起便说 [00:41.712]支えられない 人に向かって 言ってる
“别提互相照顾了 我连自己的那点事 都照顾不好” [00:47.706]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:53.323]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:59.173]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [01:10.770]今 包み込まれたい
现在 我只想让你将我揽入怀中 [01:26.147]僕らが酔いしれる 恋愛は
我们所沉醉的这场恋爱 [01:31.813]ただ自分を 満足 させるためにある
只是为了自我满足 [01:37.678]「僕のものになって」なんてセリフも
就算说了“成为我的人吧”这种台词 [01:43.469]君の心には 少しも響かないだろう
你的内心也不会产生什么触动吧 [01:49.173]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [01:55.006]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [02:00.911]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [02:11.926]僕は包み込みたい
我只想揽你入怀 [02:15.961]僕らが常日頃から
我们总是从大白天就 [02:18.131]翻弄され続けてるしょーもない流行や情報
被那些无药可救的流行和资讯所玩弄着 [02:21.919]キミと着くはずのゴールは本当はどこ?
我应与你共同到达的终点究竟在哪里？ [02:25.264]見失う 昨日も今日も
昨天与今天依然无处可寻 [02:27.384]明日はなろうなろうって何になろう?
明天要这样要那样 究竟要哪样？ [02:30.143]選択の幅はタイトで要求はハード
可选的范围太小 要求又太高 [02:33.448]めちゃ勉強して高級な官僚
拼命学习成为高级的官僚 [02:36.237]っていやいや ハナっから遠すぎるスタート
不不不 从起点开始就不切实际 [02:39.233]すらっとAdobeで修正 強調された
把轻轻松松就用PS修正去突出的 [02:42.101]スターのスタイル シミ シワと表情
明星们的身材 斑点 皱纹和表情 [02:45.209]真に受けて痩せ過ぎの若い男女
当真了而过度减肥的年轻男女 [02:48.116]摂り過ぎの安定剤とアルコール
摄取过度的安眠药和酒精 [02:50.968]切り貼りされたボーカル コーラスみたく
把剪切过的语音弄得就像合唱团一样 [02:53.897]バラバラに引き裂かれ みんなで強がる
一段一段四分五裂 大家还在逞强 [02:57.148]後で何とでもなるオートチューン
之后再用调音台调试一番 [02:59.657]のようにはいかない人生を謳歌中
去讴歌不得不这样拼命修饰的人生 [03:02.672]痺れたアタマで夢想するストーリー
用麻痹的大脑去梦想的故事 [03:05.575]未来は美しく 虹の向こうに
未来无比美好 就在彩虹的彼端 [03:08.642]いつか言いたいよ キミに素直にHold me
总有一天会想向你说出口 要你抱紧我 [03:11.571]本人の言葉でStay with me
用真心的话语说出 陪在我身边 [03:14.483]癒してくれる人を探しても
不断找寻可以治愈自己的人 [03:20.143]それは自分自身にしか治せないもの
但只有自己才能治愈自己 [03:26.137]触れてはいけない傷を見たら
若是触碰到了不能提起的往事 [03:31.954]優しさ以外に何をあげたらいいんだろう?
除了温柔以对又该如何呢？ [03:37.500]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [03:43.388]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [03:49.281]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [04:05.185]それでも今出来ることがあるとすれば
如果说现在还有什么可做的事 [04:12.891]あなたの居場所を作ること
就是去创造自己的立锥之地 [04:18.540]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:24.375]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:30.257]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [04:41.974]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:47.785]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:53.877]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [05:04.607]僕は包み込みたい (包み込まれたい)
我只想揽你入怀（我只想被你揽入怀）
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:06.724]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:12.653]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [00:24.250]僕らがたしなむ この遊びは
我们所沉浸的这场游戏 [00:29.879]さみしさ紛らわすための ヒマつぶし
只是为了排遣寂寞 打发时间 [00:36.046]支えてほしいなんて 自分の事も
有人问起便说 [00:41.712]支えられない 人に向かって 言ってる
“别提互相照顾了 我连自己的那点事 都照顾不好” [00:47.706]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:53.323]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [00:59.173]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [01:10.770]今 包み込まれたい
现在 我只想让你将我揽入怀中 [01:26.147]僕らが酔いしれる 恋愛は
我们所沉醉的这场恋爱 [01:31.813]ただ自分を 満足 させるためにある
只是为了自我满足 [01:37.678]「僕のものになって」なんてセリフも
就算说了“成为我的人吧”这种台词 [01:43.469]君の心には 少しも響かないだろう
你的内心也不会产生什么触动吧 [01:49.173]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [01:55.006]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [02:00.911]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [02:11.926]僕は包み込みたい
我只想揽你入怀 [02:15.961]僕らが常日頃から
我们总是从大白天就 [02:18.131]翻弄され続けてるしょーもない流行や情報
被那些无药可救的流行和资讯所玩弄着 [02:21.919]キミと着くはずのゴールは本当はどこ?
我应与你共同到达的终点究竟在哪里？ [02:25.264]見失う 昨日も今日も
昨天与今天依然无处可寻 [02:27.384]明日はなろうなろうって何になろう?
明天要这样要那样 究竟要哪样？ [02:30.143]選択の幅はタイトで要求はハード
可选的范围太小 要求又太高 [02:33.448]めちゃ勉強して高級な官僚
拼命学习成为高级的官僚 [02:36.237]っていやいや ハナっから遠すぎるスタート
不不不 从起点开始就不切实际 [02:39.233]すらっとAdobeで修正 強調された
把轻轻松松就用PS修正去突出的 [02:42.101]スターのスタイル シミ シワと表情
明星们的身材 斑点 皱纹和表情 [02:45.209]真に受けて痩せ過ぎの若い男女
当真了而过度减肥的年轻男女 [02:48.116]摂り過ぎの安定剤とアルコール
摄取过度的安眠药和酒精 [02:50.968]切り貼りされたボーカル コーラスみたく
把剪切过的语音弄得就像合唱团一样 [02:53.897]バラバラに引き裂かれ みんなで強がる
一段一段四分五裂 大家还在逞强 [02:57.148]後で何とでもなるオートチューン
之后再用调音台调试一番 [02:59.657]のようにはいかない人生を謳歌中
去讴歌不得不这样拼命修饰的人生 [03:02.672]痺れたアタマで夢想するストーリー
用麻痹的大脑去梦想的故事 [03:05.575]未来は美しく 虹の向こうに
未来无比美好 就在彩虹的彼端 [03:08.642]いつか言いたいよ キミに素直にHold me
总有一天会想向你说出口 要你抱紧我 [03:11.571]本人の言葉でStay with me
用真心的话语说出 陪在我身边 [03:14.483]癒してくれる人を探しても
不断找寻可以治愈自己的人 [03:20.143]それは自分自身にしか治せないもの
但只有自己才能治愈自己 [03:26.137]触れてはいけない傷を見たら
若是触碰到了不能提起的往事 [03:31.954]優しさ以外に何をあげたらいいんだろう?
除了温柔以对又该如何呢？ [03:37.500]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [03:43.388]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [03:49.281]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [04:05.185]それでも今出来ることがあるとすれば
如果说现在还有什么可做的事 [04:12.891]あなたの居場所を作ること
就是去创造自己的立锥之地 [04:18.540]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:24.375]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:30.257]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [04:41.974]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:47.785]Hold me, hold me, stay with me
抱紧我 抱紧我 陪在我身边 [04:53.877]Hold me, hold me, stay with me tonight
抱紧我 抱紧我 今晚请陪在我身边 [05:04.607]僕は包み込みたい (包み込まれたい)
我只想揽你入怀（我只想被你揽入怀）