I'm OK Feat.Michi-NERDHEAD

[00:00.000] 作曲 : Giorgio Cancemi [00:12.75] [00:15.32]i just wanna be the only one
我只想成为这唯一， [00:17.08]この世にたった一つのオリジナル
这世上唯一的原创。 [00:19.08]馬鹿にされたっていい 気にしない
即使被当成傻瓜也无所谓， [00:20.62]いつまでもつまんない事言ってない
我从来不会让你感到无聊。 [00:22.83]give it up give it up now clap ya hands
举起你的双手让我们一起欢呼， [00:24.91]聞きな聞きな it's my turn
这是我的主场，快听！ [00:26.81]愚痴りあいながら朝まで話さない?
难道要互相埋怨着冷战到明天？ [00:28.77]i'm here for u tonight
今晚我就在这里，完完全全属于你。 [00:30.39] [00:30.63]今日も いつも通りの
今天也是 [00:33.60]9 to 5 変わり映えのしない毎日
一成不变的朝九晚五。 [00:39.01]嫌なことも 辛いことも
一直到所有的烦恼 [00:43.12]全部 しまったままで
全部结束。 [00:46.86]i'm ready to bang
我就快要爆炸， [00:48.62]崩壊しそうな my heart
我的心就快要崩溃。 [00:50.28]いつまでもこのままじゃ駄目って
我很清楚， [00:54.41]分かってる心では
一直这样下去是不行的， [00:57.20]but i can't fly high
但是我却不能自由地飞翔。 [01:01.35] [01:01.74]いつかこの羽根広げて
总有一天我会羽翼丰满， [01:04.63]i'm gonna be what i suppose to be
让我随心所欲。 [01:09.40]もっと強くなれるなら
如果能够变得更加强大， [01:12.31]今が苦しくても
无论现在遇到怎样的困难， [01:15.78] [01:16.18]i'm OK
我也能够坚持。 [01:17.52]気にしないで 行こうよ前へ
继续向前吧！不要退缩！ [01:21.21]私らしくいれば
就像我一样， [01:24.09]OK 晴れ渡るこの空を
描绘着放晴的天空， [01:29.10]なぞって 歩いていこうよ
一直前进吧！ [01:32.72] [01:32.94]oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 [01:36.86]ゆっくり行けば良いよ
不用着急，慢慢走就可以。 [01:40.31]oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 [01:45.66]nothing is too late
一切都还来得及。 [01:47.70] [01:48.12]何でも話せばいい
你的烦恼我都会倾听， [01:49.71]きみのことだから泣かないで
只要你不再哭泣。 [01:51.57]きっと ずっと「まぁ良い…」
你一定一边说着“没关系” [01:53.15]とか言ってしてた我慢ばかり
一边独自默默承受。 [01:55.42]only thing i can imagine
我能想象到的唯一的场景， [01:57.27]誰に対しても愛想笑い
就是你在大家面前努力维持着的笑脸， [01:59.27]ちょっと引きつっても smiling
即使肌肉酸痛也坚持着微笑。 [02:01.15]絶やさずに I'm posing
我努力维持着姿势， [02:03.17]oh **** 腰ドンだけ低くすればいいんだよ no ****
其实稍微弯一点腰也是可以的。我去，不是吧！ [02:06.92]もしもし聞こえてますか? 不通ですか音信
喂，你好？听得见吗？信号不好吗？ [02:10.75]wanna be, i want it big
我想要，想要一个大大的梦。 [02:12.30]でかくなけりゃ意味無い夢は簡単に
如果就这样轻易放弃梦想， [02:14.60]諦めたら the end
就会一事无成。 [02:16.20]今は我慢 it's song for me
我要坚持走下去，这是属于我的乐章。 [02:18.22] [02:18.52]いつかこの羽根広げて
总有一天我会羽翼丰满， [02:21.44]i'm gonna be what i suppose to be
让我随心所欲。 [02:26.15]いつまでも pride もってやってればいい
只要能一直骄傲地走下去， [02:29.38]どんなに苦しくても
无论生活怎样的艰辛， [02:32.66] [02:33.04]i'm OK
我都会一直坚持。 [02:34.18]気にしないで 行こうよ前へ
继续向前吧！不要退缩！ [02:38.23]私らしくいれば
就像我一样， [02:40.96]OK 晴れ渡るこの空を
描绘着放晴的天空， [02:45.88]なぞって 歩いていこうよ
一直前进吧！ [02:49.46] [02:49.66]oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 [02:53.58]ゆっくり行けば良いよ
不用着急，慢慢走就可以。 [02:57.06]oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 [03:02.40]nothing is too late
一切都还来得及。 [03:04.54] [03:04.74]don't stop go breathe
不要停止呼吸， [03:07.76]悩み事なんて squeeze
冻结全部烦恼， [03:11.43]見晴らしの良い とこまでいこうぜ一緒に
让我们一起登上高地，眺望远方。 [03:19.43]don't stop go breathe
不要停止呼吸， [03:23.13]悩み事なんて squeeze
冻结全部烦恼， [03:26.76]見晴らしの良い とこまでいこうぜ一緒に
让我们一起登上高地，眺望远方。 [03:34.42] [03:34.68]u can call me call me when u need me
当你需要我时我随叫随到， [03:38.41]u can push me push me when i need it
当我需要你时你鼎力相助。 [03:42.27]もしも アップアップになっても don't worry
就算看不到终点也没关系， [03:46.33]LET'S GO. 今まで通り
就让我们一如既往地向前进吧！ [03:50.70] [03:57.48]i'm OK
我还没有放弃。 [03:58.61]気にしないで 行こうよ前へ
继续向前吧！不要退缩！ [04:02.65]私らしくいれば
就像我一样， [04:05.36]OK 晴れ渡るこの空を
描绘着放晴的天空， [04:10.24]なぞって 歩いていこう
一直前进吧！ [04:12.96]it's OK
我还要继续前进， [04:14.17]it's still a half way
尽管还要历经艰辛， [04:15.87]先がまだ見えない道でも
尽管未来无法预知， [04:20.44]be OK 誰であっても邪魔はできないよ
我依旧坚持不后退，没人能够阻止我。 [04:27.28]i'm going my way
我要去追求我的梦想， [04:29.57] [04:35.16]i'm going my way
我正朝着未来前进。 [04:41.76] [04:43.45] [05:01.17]