Plastic Flower-the pillows

[00:22.475]いくら紅く美しく
艳红鲜丽的大花朵 [00:30.183]大きな花を咲かせてるつもりでも
像那样地盛放而开 [00:39.762]今の二人 プラスチックフラワー
如今的两人 却似那塑料小花 [00:47.719]みつばち達は笑って通り過ぎてく
蜜蜂们笑掠而过 [00:57.281]道端を彩るそんな花になれたら
如果可以 成为装点路边的小花 [01:06.039]空を見上げる時にも
仰望高空之时 [01:10.286]君がとなりで咲いてくれ
你会在我身边绽开吧 [01:19.332]Someday gonna be a real flower
总有一天 会真正如花绽放 [01:53.915]せまい花瓶の中じゃ二人
狭小花瓶中的二人 [02:01.618]寄り添ったままで 色褪せないけど
相互依存而永不褪色 [02:11.206]いつか大地に根をおろしたい
总会在大地上真正扎根 [02:19.180]太陽の下で風に吹かれてみたい
在阳光下享受清风吹拂 [02:28.744]道端を彩るそんな花になれたら
成为点缀道路两旁色彩的花朵 [02:37.536]空を見上げる時にも
仰望高空之时 [02:41.796]君がとなりで咲いてくれ
你会在我身边怒放吧 [02:50.839]Someday gonna be a real flowe
总有一天 能像真正的花朵一样盛开