虫-mushi--DIR EN GREY

[00:20.56]打ち明けられない誰も
无法敞开心扉 [00:29.74]信じられない誰も彼も
也无法信赖任何人 [00:38.65]ほら 全て見えない
看呐，什么，都看不见了 [00:47.78]差し込んだ光が消えて今にも枯れる
就连那束光也全然消逝…… [00:58.90]打ち明けられない事は
无法言说 [01:07.88]私の弱さ私の過去
自己的软弱和过去 [01:16.92]得るモノもあるけれど
想温柔挽留的一切 [01:26.25]きっと手に握る優しさが消えてゆくと
无法抑止地从指缝流走 [01:36.36]心が閉ざして今にも壊れてゆく
封闭的心，即将全然溃散 [01:46.09]涙を殺して笑う日々よ
扼杀泪水，强颜欢笑的每一天啊…… [01:55.66]心が 示した信じる意味の無さを
以虚无之情，骗取我心 [02:05.22]私を殺した偽善人よ
伪善者啊，就这样摧毁了它 [02:16.66] [03:12.12]得るモノもあるけれど
想温柔挽留的一切 [03:21.45]きっと手に握る優しさが消えてゆくと
无法抑止地从指缝流走 [03:31.55]ありふれた答えは
此生，已是可以预见的事情 [03:40.80]生きる事白死に戻して生まれ変わる
仅是在漠然步向寂灭罢了 [03:50.97]心が閉ざして今にも崩れ落ちる
封闭的心，已经崩坏殆尽 [04:00.59]涙を殺して叫ぶ日々よ
扼杀泪水，痛苦嘶吼的每一天啊…… [04:10.02]心が残した信じる意味の強さを
心中残留的对生之意义的信任 [04:18.83]私を殺した 私心
终结了我 [04:33.54]