时を刻む呗-Halozy

[00:00.000] 作词 : 麻枝准 [00:01.000] 作曲 : 麻枝准 [00:09.06]Album『H -Heart and Beat Technology-』 [00:15.93] [00:24.54]編曲:すみじゅん [00:28.11] [00:28.51]きみだけをきみだけを...
只有你 只有你一个人... [00:55.55] [00:57.09]いつまでも 覚えてる
无论到何时 我都会记得 [00:59.28]なにもかも変わっても
即使沧海已变桑田 [01:01.42]ひとつだけ ひとつだけ
记得这 唯一的回忆 [01:03.58]ありふれたものだけど
尽管是那么不起眼 [01:06.00]見せてやる 輝きに満ちたそのひとつだけ
为了让你看见 它载满光芒的模样 [01:10.27]いつまでもいつまでも守ってゆく
无论什么时候 我都要呵护在心中 [01:16.45] [01:16.50]きみだけをきみだけを
只有你 只有你一个人.. [01:24.12]好きでいたよ
曾是我爱恋的唯一 [01:30.30]風で目が滲んで
可是风 泪湿了我的眼 [01:37.93]遠くなるよ
也模糊了你的身影 [01:45.23] [02:12.94] [02:42.82]きみだけがきみだけが
为什么 为什么只有你 [02:50.58]そばにいないよ
如今不在我的身旁 [02:56.60]昨日まですぐそばで
直到昨天 就在我旁边 [03:04.25]僕をみてたよ
还有你陪伴的目光 [03:11.20] [03:11.25]いつまでも 覚えてる
无论到何时 我都会记得 [03:14.83]この町が変わっても
即使已经时过境迁 [03:18.26]どれだけの悲しみと出会うことになっても
无论在今后 将会邂逅多少悲伤 [03:25.05]見せてやる 本当は強かったときのこと
为了让你看见 我曾经坚强的模样 [03:31.88]さあいくよ 歩き出す 坂の道を
我愿迈步前行 走在孤独的坡道上 [03:37.26] [03:39.86]きみだけをきみだけを
只有你 只有你一个人 [03:48.30]好きでいたよ
曾是我爱恋的唯一 [03:54.41]きみだけときみだけと
其实你 早已成为了 [04:02.15]歌う唄だよ
我生命之中的歌曲 [04:08.29]僕たちの僕たちの
而我们 曾经走过的路 [04:15.80]刻んだ時だよ
一同铭刻下的时间 [04:21.99]片方だけ続くなんて
要让我 独自继续下去 [04:29.78]僕はいやだよ
叫我如何能够承受 [04:37.06]