不思议な世界-宇徳敬子

[00:00.000] 作词 : 宇徳敬子 [00:01.000] 作曲 : 宇徳敬子 [00:25.50]日焼けした肩ごしに
透过日光灼黑的肩胛 [00:31.34]銀色の水しぶき受けて
感受着泛起银光的水花 [00:38.13]心潤す潮風
这沁人心脾的海风 [00:43.91]永遠に閉じ込めてしまいたい
好想永远深浸其中 [00:48.05] [00:49.14]あなたに会って はじめて気づいた
与你相见后，我开始察觉到 [00:55.89]深く根をはる事の大切さ
我们之间那已根深蒂固的感情是多么的重要 [01:02.05]過ぎて行く時間の尊い命
在一起度过的时间如同生命一般宝贵 [01:10.57] [01:12.50]不思議な世界の 甘いときめき
在这不可思议的世界中，我的心甜蜜地跳动着 [01:19.90]まるで魔法にかけられたように
这种感觉就像是被施注魔法一般 [01:25.60]身も心も 洗われてく Oh oh oh
无论身心，皆得以净化 [01:36.06]You＇re really all I need
噢！你正是我所需要的一切 [01:40.41] [01:50.49]分かち合う 悩みに
对于烦恼，要懂得分担 [01:56.58]正直すぎる 言葉や仕草
过于正直的言行举止 [02:02.97]優しさに 隠したけど
却隐藏着内心的温柔 [02:09.06]束靠してた かなり前から
这个道理从很早以前就困扰着我 [02:13.00] [02:14.15]私の方が 早く出会って
我呢，很早就与你邂逅 [02:20.82]想いもずっと 深いはずなのに
而且明明这份感情我隐藏得如此之深 [02:27.28]あなたははじめから わかってた
但其实你从一开始就知晓了吧？ [02:35.49] [02:37.55]不思議な世界に 溶けて行きたい
在这不可思议的世界里，我想要和你粘在一起 [02:45.07]傍にいてね ぎゅっと抱き寄せてね
就这样陪在我的身边，紧紧地将我抱在怀里吧 [02:50.67]あなたが決めてくれていいの Oh oh oh
这就交给你来决定好啦！ [03:00.94]You＇re really all I need
噢！你就是我所需要的一切 [03:05.70] [03:07.54]確かめて Oh my
唉，确实啊 [03:12.70]理想化した虚像を
我那些美好的梦全都化为了泡影 [03:19.08]幸せになりたくて
幸福也转瞬即灭 [03:24.14]夢追いかけてた
我拼命地想要找回那段梦 [03:30.27] [03:53.72]不思議な世界が 夜を飛び跳ね
这个不可思议的世界，夜晚注定难眠 [04:00.92]息をひそめて 言えなかった “I love you”
我屛住呼吸，也说不出那句“我爱你” [04:06.44]星影も人影も光の中でOh oh oh
在星光和人影相随的微光中 [04:17.03](You＇re really I all need)
噢，你就是我所需要的一切 [04:18.14]不思議な世界で 確かめ合って
在这不可思议的世界中，我们彼此在了一起 [04:25.34]あなたの全てが 見えてきたから
因为能认识到你的全部 [04:30.68]真面目な恋愛感情 Oh oh oh
我才体会到真正的恋爱感情 [04:41.82]愛してる…
噢！我真的很爱你