Misstopia-THE NOVEMBERSmp3下载无损flac下载
Misstopia-THE NOVEMBERS在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 小林祐介
[00:01.000] 作曲 : THE NOVEMBERS
[00:41.71]生まれたばかりの心と身体で
刚刚生出的心和身体 [01:03.67]いま二人はかけだしてしまう
现在两人开始奔跑了 [01:10.30]嬉しいから
因为充满喜悦 [01:14.88]どこへ行こう
去哪里呢 [01:17.16]どこへでも行ける
哪里都可以去呀 [01:19.94]そこに心があるかぎり
只要那里有有心 [01:26.60] [01:26.62]きみの小さな手
你小小的手 [01:29.06]あたたかい小さな手
温暖的小手 [01:31.85]まるで夢みたいだ
像梦境一样 [01:34.64]すべてを許せるような
像可以原谅一切一样 [01:37.72] [01:37.74]きみの小さな手
你小小的手 [01:40.28]あたたかい小さな手
温暖的小手 [01:43.08]まるで夢みたいだ
像梦境一样 [01:45.85]すべてを許せるような
像可以原谅一切一样 [01:50.57] [02:11.35]ねぇそれって例えばどのくらい痛いの?
呐 举例的话那到底有多痛呢？ [02:33.91]今日の分の罪をみつめてる
凝视着今日份的罪孽 [02:40.25]生きるのだから
因为活着 [02:45.27]これ以上ないくらい
把不会比这更多的 [02:48.74]全て剥き出しのまま愛し合う
一切都裸露出 用来彼此相爱 [02:56.98] [02:57.00]きみの心のやわらかいところで
在你的心柔软的地方 [03:02.23]僕は膜になりたい
我想成为保护膜 [03:05.00]全てを許せるように
像可以原谅一切一样 [03:07.85] [03:07.87]きみの心のやわらかいところで
在你的心柔软的地方 [03:13.49]僕は膜になりたい
我想成为保护膜 [03:16.24]全てを許せるように
像可以原谅一切一样 [03:20.82] [03:20.84]昨日までの二人のすべて
到昨天为止的我们的所有 [03:31.70]いまの僕らの持つものすべて
和现在的我们拥有的一切 [03:45.34] [04:03.91]失い方しかここでは選べない
除了如何失去在此别无选择 [04:15.32]子宮から墓場まで
从子宫 到坟墓 [04:20.91]求め合い奪い合う世界だよ
是互相要求互相争夺的世界哦 [04:29.75] [04:29.77]もう僕の場所じゃない
这里已经不属于我了 [04:32.58]別に悲しくない
但也没有很悲伤 [04:35.34] [04:35.36]もう僕の場所じゃない
这里已经不属于我了 [04:38.17]別に悲しくない
但也没有很悲伤 [04:40.99] [04:41.01]もう僕の場所じゃない
这里已经不属于我了 [04:43.86]別に悲しくない
但也没有很悲伤 [04:46.68] [04:46.70]もう僕の場所じゃないから
这里已经不属于我了 [04:49.81]先に壊しにいこう
让我先去把它破坏吧 [04:54.07] [04:54.09]昨日までの世界のすべて
到昨天为止的世界的所有 [05:04.94]いまの僕らの持つものすべて
和现在的我们拥有的一切 [05:18.03] [05:20.68] [05:22.12] [05:23.54] [05:24.92] [05:26.32]
刚刚生出的心和身体 [01:03.67]いま二人はかけだしてしまう
现在两人开始奔跑了 [01:10.30]嬉しいから
因为充满喜悦 [01:14.88]どこへ行こう
去哪里呢 [01:17.16]どこへでも行ける
哪里都可以去呀 [01:19.94]そこに心があるかぎり
只要那里有有心 [01:26.60] [01:26.62]きみの小さな手
你小小的手 [01:29.06]あたたかい小さな手
温暖的小手 [01:31.85]まるで夢みたいだ
像梦境一样 [01:34.64]すべてを許せるような
像可以原谅一切一样 [01:37.72] [01:37.74]きみの小さな手
你小小的手 [01:40.28]あたたかい小さな手
温暖的小手 [01:43.08]まるで夢みたいだ
像梦境一样 [01:45.85]すべてを許せるような
像可以原谅一切一样 [01:50.57] [02:11.35]ねぇそれって例えばどのくらい痛いの?
呐 举例的话那到底有多痛呢？ [02:33.91]今日の分の罪をみつめてる
凝视着今日份的罪孽 [02:40.25]生きるのだから
因为活着 [02:45.27]これ以上ないくらい
把不会比这更多的 [02:48.74]全て剥き出しのまま愛し合う
一切都裸露出 用来彼此相爱 [02:56.98] [02:57.00]きみの心のやわらかいところで
在你的心柔软的地方 [03:02.23]僕は膜になりたい
我想成为保护膜 [03:05.00]全てを許せるように
像可以原谅一切一样 [03:07.85] [03:07.87]きみの心のやわらかいところで
在你的心柔软的地方 [03:13.49]僕は膜になりたい
我想成为保护膜 [03:16.24]全てを許せるように
像可以原谅一切一样 [03:20.82] [03:20.84]昨日までの二人のすべて
到昨天为止的我们的所有 [03:31.70]いまの僕らの持つものすべて
和现在的我们拥有的一切 [03:45.34] [04:03.91]失い方しかここでは選べない
除了如何失去在此别无选择 [04:15.32]子宮から墓場まで
从子宫 到坟墓 [04:20.91]求め合い奪い合う世界だよ
是互相要求互相争夺的世界哦 [04:29.75] [04:29.77]もう僕の場所じゃない
这里已经不属于我了 [04:32.58]別に悲しくない
但也没有很悲伤 [04:35.34] [04:35.36]もう僕の場所じゃない
这里已经不属于我了 [04:38.17]別に悲しくない
但也没有很悲伤 [04:40.99] [04:41.01]もう僕の場所じゃない
这里已经不属于我了 [04:43.86]別に悲しくない
但也没有很悲伤 [04:46.68] [04:46.70]もう僕の場所じゃないから
这里已经不属于我了 [04:49.81]先に壊しにいこう
让我先去把它破坏吧 [04:54.07] [04:54.09]昨日までの世界のすべて
到昨天为止的世界的所有 [05:04.94]いまの僕らの持つものすべて
和现在的我们拥有的一切 [05:18.03] [05:20.68] [05:22.12] [05:23.54] [05:24.92] [05:26.32]