MOON SIGNAL-スフィアmp3下载无损flac下载
MOON SIGNAL-スフィア在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Aki Hata
[00:01.000] 作曲 : Nijine
[00:22.220]満(み)ちてゆく 出逢(であ)いからさかのぼり
回首看那愈发满盈的邂逅 [00:27.370]それぞれの悲(かな)しみから運命(うんめい)が咲(さ)いた
命运总绽放于 你我悲伤的际遇 [00:33.160]綺麗(きれい)だと言(い)わないで花(はな)の名(な)は
切勿将花的美名诉诸于口 [00:38.230]呼(よ)んだら散(ち)ってしまうよ 伝説(でんせつ)の花(はな)
否则传说的花朵 便会悄然凋零 [00:44.140]守(まも)るときにはじっと静(しず)かに
每当守护之时总沉静不语 [00:49.050]情熱手(じょうねつて)にしたメロディー (とまらない)
却禁不住满怀热情的旋律 [00:54.070]流(なが)れて触(ふ)れて
在我身边流淌不息 [00:57.400]Moon signal comes 今宵(こよい)の月(つき)は
月光暗示 遥闻今宵月色 [01:02.820]私(わたし)のこころ知(し)っているの なぜなの?
为何知晓我心中百转千回? [01:07.940]Moon foreigner 優(やさ)しさだけじゃ
月乡来客 倘若一味温柔 [01:13.710]大事(だいじ)なひと失(うしな)うかもしれない
或许将会失去最心爱之人 [01:18.750]ねえこれは…これは恋(こい)ですか?
好想问你 这就是恋爱吗? [01:24.130]聞(き)こえないでと矛盾(むじゅん)してるね
却又矛盾地不愿让你听见 [01:28.910]すべてを今(いま)こそ、見(み)て!
此刻请看清我的一切 [01:43.120]受(う)けとめた つもりでもすれ違(ちが)う
以为两情相悦却擦肩而过 [01:48.380]君(きみ)がため優(やさ)しさから傷(きず)ついて泣(な)いて
就连你的温柔 也令我伤心哭泣 [01:54.100]信(しん)じてるいつの間(ま)に繋(つな)がりが
彼此信赖的感情不知不觉 [01:59.120]消(き)えない絆(きずな)になる おとめの決意(けつい)
化作剪不断的羁绊 少女的决心 [02:05.030]教(おし)えて何(なに)が本当(ほんとう)なのかは
告诉我什么才是你的真心 [02:09.780]当然(とうぜん)の権利(けんり)じゃなくて (赤裸々(せきらら)な)
这并非我理所当然的权利 [02:14.870]想(おも)いの行方(ゆくえ)
而是赤裸裸的思念 [02:18.050]Voice silent night 遠(とお)くに祈(いの)る
静寂之夜 向着远方祈祷 [02:23.780]私(わたし)の願(ねが)い言(い)わないで 見(み)ないで
只求你不要看穿我的心愿 [02:28.800]Voice miracle 切(せつ)ないきもち
奇迹之声 这份难过心情 [02:34.440]抱(かか)えたまま強(つよ)くなる純情(じゅんじょう)
却又令我的纯情愈发坚定 [02:39.560]ああとめて…とめて欲(ほ)しかった
快阻止我 别再让我纠结 [02:45.290]忘(わす)れたいのに胸(むね)が燃(も)えてる
想忘了你心中却火热无比 [02:49.630]すべては時代(じだい)のカノン
一切都是时代的准则 [03:17.420]Moon signal comes 今宵(こよい)の月(つき)は
月光暗示 遥闻今宵月色 [03:23.070]私(わたし)のこころ知(し)っているの なぜなの?
为何知晓我心中百转千回? [03:28.050]Moon foreigner 優(やさ)しさだけじゃ
月乡来客 倘若一味温柔 [03:33.790]大事(だいじ)なひと失(うしな)うかもしれない
或许将会失去最心爱之人 [03:38.830]ねえこれは…これは恋(こい)ですか?
好想问你 这就是恋爱吗? [03:44.640]聞(き)こえないでと矛盾(むじゅん)してるね
却又矛盾地不愿让你听见 [03:48.880]すべてを今(いま)こそ、見(み)て!
此刻请看清我的一切
回首看那愈发满盈的邂逅 [00:27.370]それぞれの悲(かな)しみから運命(うんめい)が咲(さ)いた
命运总绽放于 你我悲伤的际遇 [00:33.160]綺麗(きれい)だと言(い)わないで花(はな)の名(な)は
切勿将花的美名诉诸于口 [00:38.230]呼(よ)んだら散(ち)ってしまうよ 伝説(でんせつ)の花(はな)
否则传说的花朵 便会悄然凋零 [00:44.140]守(まも)るときにはじっと静(しず)かに
每当守护之时总沉静不语 [00:49.050]情熱手(じょうねつて)にしたメロディー (とまらない)
却禁不住满怀热情的旋律 [00:54.070]流(なが)れて触(ふ)れて
在我身边流淌不息 [00:57.400]Moon signal comes 今宵(こよい)の月(つき)は
月光暗示 遥闻今宵月色 [01:02.820]私(わたし)のこころ知(し)っているの なぜなの?
为何知晓我心中百转千回? [01:07.940]Moon foreigner 優(やさ)しさだけじゃ
月乡来客 倘若一味温柔 [01:13.710]大事(だいじ)なひと失(うしな)うかもしれない
或许将会失去最心爱之人 [01:18.750]ねえこれは…これは恋(こい)ですか?
好想问你 这就是恋爱吗? [01:24.130]聞(き)こえないでと矛盾(むじゅん)してるね
却又矛盾地不愿让你听见 [01:28.910]すべてを今(いま)こそ、見(み)て!
此刻请看清我的一切 [01:43.120]受(う)けとめた つもりでもすれ違(ちが)う
以为两情相悦却擦肩而过 [01:48.380]君(きみ)がため優(やさ)しさから傷(きず)ついて泣(な)いて
就连你的温柔 也令我伤心哭泣 [01:54.100]信(しん)じてるいつの間(ま)に繋(つな)がりが
彼此信赖的感情不知不觉 [01:59.120]消(き)えない絆(きずな)になる おとめの決意(けつい)
化作剪不断的羁绊 少女的决心 [02:05.030]教(おし)えて何(なに)が本当(ほんとう)なのかは
告诉我什么才是你的真心 [02:09.780]当然(とうぜん)の権利(けんり)じゃなくて (赤裸々(せきらら)な)
这并非我理所当然的权利 [02:14.870]想(おも)いの行方(ゆくえ)
而是赤裸裸的思念 [02:18.050]Voice silent night 遠(とお)くに祈(いの)る
静寂之夜 向着远方祈祷 [02:23.780]私(わたし)の願(ねが)い言(い)わないで 見(み)ないで
只求你不要看穿我的心愿 [02:28.800]Voice miracle 切(せつ)ないきもち
奇迹之声 这份难过心情 [02:34.440]抱(かか)えたまま強(つよ)くなる純情(じゅんじょう)
却又令我的纯情愈发坚定 [02:39.560]ああとめて…とめて欲(ほ)しかった
快阻止我 别再让我纠结 [02:45.290]忘(わす)れたいのに胸(むね)が燃(も)えてる
想忘了你心中却火热无比 [02:49.630]すべては時代(じだい)のカノン
一切都是时代的准则 [03:17.420]Moon signal comes 今宵(こよい)の月(つき)は
月光暗示 遥闻今宵月色 [03:23.070]私(わたし)のこころ知(し)っているの なぜなの?
为何知晓我心中百转千回? [03:28.050]Moon foreigner 優(やさ)しさだけじゃ
月乡来客 倘若一味温柔 [03:33.790]大事(だいじ)なひと失(うしな)うかもしれない
或许将会失去最心爱之人 [03:38.830]ねえこれは…これは恋(こい)ですか?
好想问你 这就是恋爱吗? [03:44.640]聞(き)こえないでと矛盾(むじゅん)してるね
却又矛盾地不愿让你听见 [03:48.880]すべてを今(いま)こそ、見(み)て!
此刻请看清我的一切