ごはんができたよ-矢野顕子

[00:00.00]槇原敬之 - ごはんができたよ
槇原敬之 - 饭做好了哦 [00:00.50] [00:01.03]つらいことばかりあるなら
若你尽是艰辛事 [00:04.99]帰って　帰っておいで
回来吧 快回来吧 [00:10.23]おいで
快回来 [00:13.23] [00:46.38]ごはんができたよって
"饭做好了哦" [00:50.36]かあさんの叫ぶ声
妈妈呼唤的声音 [00:58.28]ボールが見えなくなった
棒球消失在暮色里 [01:02.36]とうさんも帰る頃さ
爸爸也该回家了 [01:09.41]楽しかったよ　きょうも
今天也很开心呢 [01:13.52]うれしかったんだ　きょうも
今天也很高兴呢 [01:17.40]ちょっぴり泣いたけど
虽然偷偷哭过 [01:21.32]こんなに元気さ!
但现在元气满满! [01:25.34]楽しかったよ　きょうも
今天也很开心呢 [01:29.32]うれしかったんだ　きょうも
今天也很高兴呢 [01:33.32]ちょっぴり泣いたけど
虽然偷偷哭过 [01:37.32]こんなに元気さ!
但现在元气满满! [01:42.30] [01:47.56]八百屋のみいちゃんにも
蔬菜店的小美也好 [01:51.22]お医者さんちのあっこちゃんにも
医生家的阿香也好 [01:55.31]静かに夜は来る　みんなの上に来る
夜色静静降临 笼罩每个人头顶 [02:03.32]甘ったれのふうちゃんにも
爱撒娇的小风也好 [02:07.31]鼻ったれのかずちゃんにも
流鼻涕的小和也好 [02:11.29]静かに夜は来る　みんなの上に来る
夜色静静降临 笼罩每个人头顶 [02:22.74] [02:54.75]ごはんができたよって
"饭做好了哦" [02:58.51]かあさんの声がなつかしい
妈妈的声音令人怀念 [03:06.52]怒られてばかりいたけど
虽然总被父亲责骂 [03:10.44]とうさんも元気だろうか
不知他是否还健康 [03:17.33]淋しかったんだ　きょうも
今天也很寂寞呢 [03:21.30]悲しかったのさ　きょうも
今天也很悲伤呢 [03:25.26]ちょっぴり笑ったけど
虽然勉强笑了笑 [03:29.27]それが何になるのさ
但这又有什么用呢 [03:33.31]淋しかったんだ　きょうも
今天也很寂寞呢 [03:37.27]悲しかったのさ　きょうも
今天也很悲伤呢 [03:41.23]ちょっぴり笑ったけど
虽然勉强笑了笑 [03:45.31]それが何になるのさ
但这又有什么用呢 [03:50.57] [03:55.62]義なるものの上にも不義なる者の上にも
义人头顶也好 不义者头顶也好 [04:03.30]静かに夜は来る　みんなの上に来る
夜色静静降临 笼罩每个人头顶 [04:11.37]いい人の上にも　悪い人の上にも
好人头顶也好 坏人头顶也好 [04:19.26]静かに夜は来る　みんなの上に来る
夜色静静降临 笼罩每个人头顶 [04:30.94] [04:38.41]つらいことばかりあるなら
若你尽是艰辛事 [04:42.38]帰って　帰っておいで
回来吧 快回来吧 [04:50.34]泣きたいことばかりなら
若你满腹伤心事 [04:54.33]帰って　帰っておいで
回来吧 快回来吧 [04:59.39] [05:43.20] [05:58.50][05:34.71]ごはんができたよって
"饭做好了哦" [06:02.46]かあさんの声がなつかしい
妈妈的声音令人怀念 [06:08.36] [06:12.05] [06:15.49]おわり
终