小さな恋のうた-Counter Reset

[00:00.000] 作词 : 上江洌清作 [00:00.355] 作曲 : MONGOL800 [00:00.710]In this universe there is only one earth
浩瀚宇宙中 众多星球中的一颗 [00:04.219]Covered in blue and wide from end to end
蓝色地球上 广阔的世界里 [00:07.497]And I'm sending this little love song to you
将小小的爱恋 传递到 [00:11.185]On that little island where you live each day
小岛之上 你的身边 [00:15.225]Since I met you oh time has flown by and
与你相遇后 随着时光流逝 [00:18.914]The letters I write to you keep growing in numbers
填满思念的信笺也与日俱增 [00:22.352]Someday we will be together I promise
我保证有一天我们会在一起 [00:25.641]Still sometimes will be bitter and sometimes will be sad
时而激动 时而苦闷 [00:29.99]But our love will echo so far and beyond
这些回响传向遥远的彼方 [00:32.477]And our sweet song will change this world
温柔的歌谣 改变了世界 [00:38.396]Oh love the people who you love
那个对你最重要的人 [00:41.65]And mean the most to you will always be by your side
此刻正在你的身边 [00:45.275]But I just want this song of love to reach you and only you
只是 想传达给独一无二的你 [00:49.774]Ring on this song of love
这首回响着的恋歌 [00:51.992]Oh love
看啊 [00:55.512]Oh love
看啊 [00:58.862]Oh love
看啊 [01:02.602]Ring on this song of love
这回响着的恋歌 [01:04.541]You'll soon realize that the roads we walk on
你发觉到 若是两人并肩而行 [01:07.700]No matter how dark they be the moon will guide our way
即便昏暗的路途 每天也会有月光映照 [01:10.949]I'll grab your hand and never let you go
紧握着的手 不会放开 [01:14.338]As our feelings overcome we'll promise forever
强烈的思念 [01:17.787]And when forever comes I'll say the same thing
永恒的誓言 [01:21.245]But that won't be enough and the words will change to tears
但这还不够，话语会变成眼泪 [01:24.664]And the tears oh they will change to happiness
眼泪会变成幸福 [01:28.63]There will be no words to say we'll just hold each other
没有话可以说我们会互相抱着 [01:31.501]Hold on to each other
互相抱着 [01:33.221]Hold on tightly forever
永远紧紧抱着 [01:37.521]Oh love the people who you love and mean the most to you
那个对你而言最重要的人 [01:41.881]Will always be by your side
会一直在你身边 [01:44.340]But I just want this song of love to reach you and only you
只是 想传达给独一无二的你 [01:48.810]Ring on this song of love
这回响的恋歌 [01:51.258]Oh love
爱 [01:54.568]Oh love
爱 [01:57.978]Oh love
爱 [02:01.738]Ring on this song of love
这回响的恋歌 [02:06.367]If this is a dream don't wake me up
如果这是梦请不要让我醒来 [02:09.715]If this is a dream please don't wake me up
如果这是梦请不要让我醒来 [02:13.433]Our time together will turn into a star of everlasting love
与你共度的时光 会成为永恒的星星 [02:20.330]Oh love the people who you love and mean the most to you
那个对你最重要的人 [02:24.819]Will always be by your side
会一直在我身边 [02:27.249]But I just want this song of love to reach you and only you
只是想把这个恋歌传达给独一无二的你 [02:31.808]Ring on this song of love
这回响的恋歌 [02:34.77]Oh love the people who you love and mean the most to you
那个对你最重要的人 [02:38.587]Will always be by your side
将会一直在你生病 [02:40.897]But I just want this song of love to reach you and only you
只是想把这个恋歌传达给独一无二的你 [02:45.445]Ring on this song of love
这回响的恋歌 [02:47.784]Oh love
爱 [02:51.184]Oh love
爱 [02:54.564]Oh love
爱 [02:58.334]Ring on this song of love
这回响的恋歌