세상에서 가장 슬픈 일-FIN.K.L

[00:30.19]내게 왜그랬나요
为什么这样对我 [00:37.03]왜 날 잊으려고 하나요
为什么要忘记我 [00:44.09]그저 그대 곁에 머물고
只想呆在你身边的我 [00:49.77]싶은 내가 부담스러운가요
是你的负担吗 [00:57.52]알아요 더 펼순 없겠죠
我知道没有办法 [01:04.59]이미 다 맘 변한 그대 잖아요
已是变了心的你 [01:11.73]그래도 나 습관처럼 그리워 하겠죠
但我仍习惯思念你 [01:19.45]매일 또 바보같이 눈물 보이며
每天像傻瓜一样流泪 [01:25.71]정말 날 사랑하긴 했나요
你曾经爱过我吗 [01:33.38]다시 내게로 돌아와 줄 수 없나요
不能再回到我身边吗 [01:40.01]그대 내 전부였던 사람 때문에
你是我全部的爱 [01:47.55]두번 다시 슬퍼하지 않도록
不想伤心两次 [01:53.67]사랑해요 그래도 되나요
我爱你 这样可以吗 [02:01.48]이내 잊혀져간 내 모습인걸 알고 있지만
我知道你早已忘了我的样子 [02:08.08]사랑해 사랑한다고 그대 부르며
我爱你 我呼唤着你 告诉你 我爱你 [02:16.15]오늘도 거울 앞에 앉아 울고 말겠죠
今天也坐在镜子面前哭泣 却毫无用处 [02:57.56]모든게 나만의 욕심인가요
一切都是我的贪心吗 [03:05.16]그대 맘을 잡아 두려 했던 날들이
想抓住你的心 [03:11.70]만일 그녀를 택한후라 말해도
你说那是在你选择了她以后 [03:19.15]그대 기억속에 머물고 싶어
我仍想停留在你的记忆中 [03:25.37]사랑해요 그래도 되나요
我爱你 这样可以吗 [03:33.24]세상에서 가장 슬픈 일인걸
我知道这是世上最痛苦的事 [03:37.84]알고 있지만 사랑해 사랑한다고
我爱你 我呼唤着你 [03:44.42]그댈 부르며
告诉你 我爱你 [03:49.20]기억해줘 날 잊지 말아줘
记着我 不要忘了我 [03:56.26]사진속 날보며 내가 눈물을 보이지 않게
看着照片中的你 不愿让你看见我的泪 [04:03.02]이대로 나 슬픈표정 지을수 있게
这样把所有痛苦的表情抹掉 [04:13.10]기억해줘 날 잊지 말아줘
记着我 不要忘了我 [04:20.95]사진속 날 보며 내가 눈물을 보이지 않게
不看着照片中的你 不愿让你看见我的泪 [04:27.48]이대로 나 슬픈 표정 지을수 있게
这样把所有痛苦的表情抹掉 [04:35.43]언젠가 널 다시만나도 웃을수 있게
某天看到你也会微笑对待 [04:52.06]