“a”-ゴールデンボンバーmp3下载无损flac下载
“a”-ゴールデンボンバー在线试听免费歌词下载
[00:18.84]夢の中で 君を見つめ
凝视着出现在我梦里的你 [00:26.61]いつも 泣いています
无论何时都在哭泣 [00:34.05]心のドア 上手く開かずに
我无法打开心扉 [00:41.85]今も 夢に見ます
现在依然还会梦见你 [00:49.42]目覚めて時計を眺めて
睁开双眼 注视着时钟 [00:56.93]見た夢を思い返す
再次回味梦中的情景 [01:04.67]君が何か語りかけて
你说了些什么 [01:12.20]僕を見つめ笑った
注视着我露出了笑脸 [01:18.32] [01:19.74]時が過ぎて 雪が溶けて
时过境迁 冰消雪融 [01:27.51]君はいなくなった
你已不在我的身边 [01:34.96]寝息を頬で感じるくらい
明明曾经你就在我身旁安睡 [01:42.78]すぐ側に居たのに
明明曾经那样近在咫尺 [01:50.36]もがいて描いた世界で
我在自己拼命描绘的世界里 [01:58.04]少しだけ癒される
得到些许宽慰 [02:05.62]君に宛て並べた言葉は
我想要传达给你而动笔写下的话语 [02:13.10]君の目にどう映る
在你看来又会是怎么一番模样 [02:18.99] [02:20.91]「a」と名乗る君に大声で歌うけど
虽然对着名为“a”的你大声歌唱 [02:36.13]僕が奏でてる音さえも
但却连我奏响的音乐 [02:43.38]君にすれば無力
对你来说也只是徒然 [02:47.59] [03:06.49]あの日へ戻りたい なんて
回过神来 [03:14.16]気付けば考えてる
发觉自己一直想要回到那一天 [03:21.69]僕は僕で 君は君で
明明知道你我依旧 [03:29.19]答えは同じなのに
答案不会发生任何改变 [03:37.08]君に出逢えた時 心が震えたけど
虽然与你相遇时无法抑制胸中的悸动 [03:52.24]後に隠れてる不安にも
但我也注意到了 [03:59.67]少し気にかけた
隐藏在那背后的些许不安 [04:03.80]憧れてた君に 並んで歩いた時
与喜欢的你并肩漫步时 [04:18.98]君に聴こえないこの声で
用你听不见的声音 [04:26.10]「好きだ」と つぶやいた
喃喃念着“喜欢”的我 [04:33.84]僕は弱く卑怯
是多么的懦弱
凝视着出现在我梦里的你 [00:26.61]いつも 泣いています
无论何时都在哭泣 [00:34.05]心のドア 上手く開かずに
我无法打开心扉 [00:41.85]今も 夢に見ます
现在依然还会梦见你 [00:49.42]目覚めて時計を眺めて
睁开双眼 注视着时钟 [00:56.93]見た夢を思い返す
再次回味梦中的情景 [01:04.67]君が何か語りかけて
你说了些什么 [01:12.20]僕を見つめ笑った
注视着我露出了笑脸 [01:18.32] [01:19.74]時が過ぎて 雪が溶けて
时过境迁 冰消雪融 [01:27.51]君はいなくなった
你已不在我的身边 [01:34.96]寝息を頬で感じるくらい
明明曾经你就在我身旁安睡 [01:42.78]すぐ側に居たのに
明明曾经那样近在咫尺 [01:50.36]もがいて描いた世界で
我在自己拼命描绘的世界里 [01:58.04]少しだけ癒される
得到些许宽慰 [02:05.62]君に宛て並べた言葉は
我想要传达给你而动笔写下的话语 [02:13.10]君の目にどう映る
在你看来又会是怎么一番模样 [02:18.99] [02:20.91]「a」と名乗る君に大声で歌うけど
虽然对着名为“a”的你大声歌唱 [02:36.13]僕が奏でてる音さえも
但却连我奏响的音乐 [02:43.38]君にすれば無力
对你来说也只是徒然 [02:47.59] [03:06.49]あの日へ戻りたい なんて
回过神来 [03:14.16]気付けば考えてる
发觉自己一直想要回到那一天 [03:21.69]僕は僕で 君は君で
明明知道你我依旧 [03:29.19]答えは同じなのに
答案不会发生任何改变 [03:37.08]君に出逢えた時 心が震えたけど
虽然与你相遇时无法抑制胸中的悸动 [03:52.24]後に隠れてる不安にも
但我也注意到了 [03:59.67]少し気にかけた
隐藏在那背后的些许不安 [04:03.80]憧れてた君に 並んで歩いた時
与喜欢的你并肩漫步时 [04:18.98]君に聴こえないこの声で
用你听不见的声音 [04:26.10]「好きだ」と つぶやいた
喃喃念着“喜欢”的我 [04:33.84]僕は弱く卑怯
是多么的懦弱