어떤 사람 어떤 사랑-金钟国

[00:17.07]난 어떤 사람인가요
我是什么样的人 [00:19.82] [00:24.57]그대의 눈에 비친 난
照在你眼睛里的我 [00:27.63] [00:30.63]무뚝뚝해 보이고
看起来生硬 [00:32.95] [00:34.64]재미없지는 않나요
看起来没有意思 [00:36.63] [00:37.76]생각보다 표현이 서툰 나에요
比想象中不敢表现的我 [00:42.13] [00:47.14]한 여름 날에 도 나는
在夏天我 [00:49.88] [00:54.57]꼭 얼어붙어 버려요
一定会冻结 [00:57.38] [01:00.82]하고 싶은 말들은
想说的话 [01:02.95] [01:04.51]정말 너무나 많은데
真的会有很多 [01:06.69] [01:07.82]할 수 있는 말은 왜 그렇게 없나요
能说的话真的没有吗 [01:12.32] [01:15.44]생각하면 웃음 나고
想起来就笑出来 [01:18.40] [01:20.08]입 끝이 올라가요
嘴角升起 [01:21.77] [01:23.89]난 그대의 모든 게 다 좋아요
我喜欢你的所有 [01:27.33] [01:30.45]내가 아닌 다른 사람
不是我的其他人 [01:33.58] [01:34.64]가슴 뛰게 할까봐
怕让你心跳加速 [01:36.89] [01:38.46]그대를 숨겨두고 싶어요
想把你藏起来 [01:42.45] [01:47.23]음~ 어떤 사람인가요
嗯 是什么样的人 [01:49.92] [01:54.53]참 아름다운 그대는
真的美丽的你 [01:57.48] [02:00.72]사랑한다 말하고
说着爱你 [02:02.97] [02:04.35]또 나를 떠나진 않겠죠
不会又离开我吧 [02:06.60] [02:07.85]보기보다
看起来 [02:08.60] [02:10.35]마음이 여린 나에요
是柔弱的我 [02:12.16] [02:45.45]생각하면 웃음 나고
想起来就笑出来 [02:48.26] [02:49.82]입 끝이 올라가요
嘴角升起 [02:51.82] [02:53.57]난 그대의 모든 게 다 좋아요
我喜欢你的所有 [02:57.32] [03:00.44]내가 아닌 다른 사람
不是我的其他人 [03:03.27] [03:04.63]가슴 뛰게 할까봐
怕让你心跳加速 [03:06.69] [03:08.45]그대를 숨겨두고 싶어요
想把你藏起来 [03:12.37] [03:17.18]또 어떤 사랑일까요
会是什么样的爱情 [03:19.81] [03:24.51]그대와 나의 모습은
你和我的模样 [03:27.45] [03:30.76]다른 사람들처럼
像其他人一样 [03:33.01] [03:34.57]쉽게 변하지 말아요
不要那么轻易的改变 [03:36.76] [03:37.89]벌써부터 이별이 두려운 나에요
我已经开始害怕离别 [03:42.26] [03:45.26]사랑해요 그대만 보이는 나에요
我爱你 只能看见你的我 [03:52.13] [03:53.59]... ...
......