Curly Hair-10cm

[00:00.00] 作词 : 10cm [00:01.00] 作曲 : 10cm [00:11.39] [00:13.67]날 버리고 간 그 계집아이 머리칼
抛弃我的那个丫头片子 卷卷发 [00:16.97]눈 빠지도록 곱슬곱슬한 머릿결
看得眼花的蓬松卷发梢 [00:20.20]삼만칠천원 빌려간 돈은 어디 갔나
借走的三万七千元去哪了 [00:24.21] [00:26.77]찾아주세요 삼만칠천원 머릿결
请帮我找回三万七千元 发梢 [00:30.12]파출소에서 몽타주를 그리는데
派出所里正画着模拟画像 [00:33.35]형사아저씨 머리카락도 꼬불꼬불
刑警大叔的头发也弯弯曲曲 [00:37.38] [00:39.10]온통 세상이 꼬불꼬불해
整个世界都弯弯曲曲 [00:45.66]나의 일상이 같이 꼬여가는가봐
我的日常似乎也跟着打结了 [00:52.60] [00:52.94]곱슬 곱슬 곱슬 곱슬 머리
卷卷 卷卷 卷卷 卷卷 头发 [00:59.47]곱슬 곱슬 곱슬 곱슬 머리
卷卷 卷卷 卷卷 卷卷 头发 [01:06.01] [01:06.23]집에 돌아와 먹고 살자는 생각에
回到家想着填饱肚子 [01:09.50]제일 좋아하는 라면봉지를 뜯는데
撕开最爱的拉面包装袋 [01:12.75]다 끓고 보니 라면면발이 꼬불꼬불
煮好才发现面条弯弯曲曲 [01:16.78] [01:19.25]책상서랍에 손 닿지 않는 구석에
伸手够不到的书桌抽屉角落 [01:22.65]몰래 숨겨놓은 일기장을 펼치는데
偷偷翻开藏着的日记本 [01:25.96]하얀 종이에 내 글씨체가 꼬불꼬불
白纸上我的字迹歪歪扭扭 [01:29.93] [01:31.75]온통 세상이 꼬불꼬불해
整个世界都弯弯曲曲 [01:38.16]나의 일상이 같이 꼬여가는가봐
我的日常似乎也跟着打结了 [01:45.14] [01:47.15]곱슬 곱슬 곱슬 곱슬 머리
卷卷 卷卷 卷卷 卷卷 头发 [01:53.73]곱슬 곱슬 곱슬 곱슬 머리
卷卷 卷卷 卷卷 卷卷 头发 [01:59.92] [02:00.26]모두 지져 버린다 모두 엮어 버린다
全部烧掉 全部编起来 [02:06.72]내 눈에 안보이게 하나같이 곱슬곱슬
从我眼前消失吧 全都卷卷翘翘 [02:13.41]모두 태워 버린다 모두 묶어버린다
全部烧掉 全部绑起来 [02:19.95]내 눈에 안보이게
从我眼前消失吧 [02:23.36]하나같이 곱슬곱슬 머리
全都卷卷翘翘 头发 [02:29.89]머리 머리 머리
头发 头发 头发 [02:39.76]