다툼-李笛

[00:00.000] 作词 : 李笛 [00:00.345] 作曲 : 李笛 [00:00.691]얼마나 많은 다툼뒤에
在多少争吵之后 [00:07.440]우린 비로소 뉘우칠수있을까
我们才能悔悟吗 [00:16.195]얼마나 거친 말들속에
在多么粗鲁的话语中 [00:23.438]우린 상처를 숨겨야 하는걸까
我们应该隐藏伤口吗？ [00:30.939]다친 마음에 딱지가 앉아
受伤的心结痂了 [00:39.191]어루만져도 아무느낌도 들지 않을때
抚摸也没有任何感觉的时候 [00:46.937]둘이 서로를 마치 영원히
两个人就像永远 [00:55.437]깨지지 않을 돌맹이처럼 대하려 할때
当你像对待不会破碎的石头一样对待它的时候 [01:02.936]나는 조용히 속으로 묻는다
我静静地在心里问 [01:12.691]얼마나 멋진 사람인가
多么帅气的人 [01:20.187]우린 그렇게 만났던것 같은데
我们好像是那样见面的。 [01:27.436]얼마나 값진 인연인가
多么有价值的缘分啊 [01:35.187]우린 기꺼이 나눴던것 같은데
我们好像很乐意分享。 [01:42.437]다친 마음에 딱지가 앉아
受伤的心结痂了 [01:50.948]어루만져도 아무느낌도 들지 않을때
抚摸也没有任何感觉的时候 [01:58.945]둘이 서로를 마치 영원히
两个人就像永远 [02:07.186]깨지지 않을 돌맹이처럼 대하려 할때
当你像对待不会破碎的石头一样对待它的时候 [02:14.690]나는 아직도 너를 사랑해 음
我还爱着你 [02:23.196]마음깊은 곳 덮어두었던 말을 전할게
我会把藏在内心深处的话告诉你。 [02:30.695]너를 사랑해 너를 사랑해 음
我爱你，我爱你 [02:39.441]못이기는척 나를 돌아볼 네게 외칠때
假装无法战胜回头看我向你呼喊的时候 [02:47.445]팔을 벌리며 다가올 너에게
张开双臂向即将到来的你 [02:55.703]품에 안기는 울먹일 너에게
怀里哽咽的你