여자들만 아는 거짓말-白智英

[00:00.000] 作词 : 오영석 [00:01.000] 作曲 : The Name [00:29.130]알아요 사랑이 무언지..
我知道 爱是什么 [00:35.530]알아요 얼마나아픈지
我知道 有多痛 [00:41.970]알아요 가슴이 자꾸 체한 것처럼
我知道 心像被什么堵住 [00:49.900]아파서 숨을 쉴수가 없죠
痛得无法呼吸 [00:54.380] [00:54.980]알아요 말하지않아도
我知道 不用说出口 [01:01.430]알아요 그마음 어떤지
我知道 那份心情 [01:07.930]알아요 사랑이 내겐 전부이니깐
我知道 爱是我全部 [01:15.500]여자마음은 같은거니까
女人的心都一样 [01:20.370]가슴이 널 지웠다는
说心已把你抹去 [01:20.900] [01:23.580]말 까맣게 다 잊었단 그 말
说彻底忘记的那些话 [01:28.170]남자들은 모르는 거짓말
是男人不懂的谎言 [01:33.360]너없이 잘 지낸다는
说没有你也过得很好 [01:36.500]말 너 없이 행복하다는 그런말
说失去你更幸福的话 [01:41.700]죽을만큼 아픈 그 마음 다 알아
心如刀绞的痛 我都懂 [01:52.310] [01:54.840]안돼요 사진을버려도
不行啊 就算扔掉照片 [02:01.330]안돼요 친구를만나도
不行啊 就算见朋友 [02:07.910]웃어도 아파할 여자들의 마음을
强颜欢笑的女子心事 [02:14.990]남자는절대 모를테니까...
男人永远不会懂... [02:20.0] [02:20.280]가슴이 널 지웠다는
说心已把你抹去 [02:23.570]말 까맣게 다 잊었단 그 말
说彻底忘记的那些话 [02:27.950]남자들은 모르는 거짓말
是男人不懂的谎言 [02:33.300]너없이 잘 지낸다는
说没有你也过得很好 [02:36.520]말 너 없이 행복하다는 그런말
说失去你更幸福的话 [02:41.100]죽을만큼 아픈 그 마음 다 알아
心如刀绞的痛 我都懂 [03:04.960] [03:05.790]항상 난 사랑할 때마다
每次陷入爱情时 [03:09.400]눈물이 나오고 나서야
总是要等到流泪后 [03:13.380]멀어지는 널보며하는말....
望着远去的你说... [03:18.730]가버려 내못난 사랑아
走吧 我不争气的爱啊 [03:21.890]가여운 바보같은 내마음이
让我可怜又愚蠢的心 [03:26.480]예전처럼 나 웃을 수 있게 가라
能像从前一样微笑吧 [03:38.640]