I Am a Girl Like You-Barbiemp3下载无损flac下载
I Am a Girl Like You-Barbie在线试听免费歌词下载
公主安娜丽丝>:我在享受我第一次也是最后一次自由的滋味 [00:03.24]Before getting married next week to a total stranger...
在下个星期嫁给一个完全陌生的男人之前 [00:07.78]ERIKA (SPOKEN):At least you’re not an indentured servant. <
艾丽卡>:至少你不是一个被契约缠身的佣工 [00:10.70]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):Indentured servant? <
公主安娜丽丝>:契约佣工？ [00:12.88]ERIKA (SPOKEN):If I'd like to have my breakfast hot <
艾丽卡>:如果我想吃顿热气腾腾的早餐 [00:14.94]Madame Carp will make me pay
卡普夫人要我付钱 [00:16.91]And I have to fetch the eggs myself
我还得自己去取鸡蛋 [00:19.18]And the barn's a mile away
谷仓在一英里之外 [00:21.11]It's cold and wet and still I get
那里又冷又潮湿 [00:23.12]An omlette on my plate
但我好歹还是给自己煎了盘蛋饼 [00:25.24]But in my head I'm back in bed
不过我更想回到床上 [00:27.45]Snuggled up and sleeping late
缩在被窝里睡个懒觉 [00:30.24]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):Really? <
公主安娜丽丝>:真的吗？ [00:31.18]ERIKA (SPOKEN):Really, but it’s alright. I mean, I’m used to it. <
艾丽卡>:真的 但是没关系 我的意思是 我早就习惯了 [00:34.23]And you?
你呢 [00:35.32]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):Well...
<公主安娜丽丝>:嗯.... [00:37.06]ERIKA (SPOKEN):Well?
<艾丽卡>: 嗯？ [00:38.28]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):If I want some eggs I ring the bell <
公主安娜丽丝>:如果我想吃鸡蛋 摇铃就行了 [00:40.45]And the maid comes running in
女仆会跑进跑出伺候我 [00:42.53]And she serves them on a silver tray
用银质盘乘上早餐 [00:44.50]And she brings a cookie tin
带上一个饼干罐头 [00:46.63]And while I eat, she rubs my feet
在我享用早餐的时 女仆会帮我按摩脚部 [00:48.78]And strolling minstrels play
和那巡回游方音乐家的表演 [00:50.80]But I'd rather be in my library reading science books all day
但我宁愿一整天呆在图书馆里看科学书籍 [00:58.67]ERIKA (SPOKEN):I'm just like you <
艾丽卡>:我和你一样 [01:00.06]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):You are?
<公主安娜丽丝>: 是吗？ [01:00.85]ERIKA (SPOKEN):You're just like me <
艾丽卡>:你和我一样 [01:02.86]There's somewhere else we'd rather be
我们宁愿去别的地方 [01:06.97]Somewhere that's ours
属于我们的地方 [01:09.09]Somewhere that dreams come true
梦想成真的地方 [01:11.68]Yes, I am a girl like you
是啊 我是像你一样的女孩 [01:15.40]You'd never think that it was so
你不会这么认为 [01:19.63]But now I've met you and I know
但是现在我们相遇了 我相信 [01:24.09]It's plain as day, sure as the sky is blue
也很明白 如天是蓝的那般确信 [01:28.53]That I am a girl like you
我就是和你一样的女孩 [01:33.04]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):So! You’re a singer? <
公主安娜丽丝>: 所以！你是个歌手？ [01:35.21]ERIKA (SPOKEN):No, I work at Madame Carp’s penitentiary <
艾丽卡>: 不 我是在卡普夫人的监狱里工作 [01:38.06]Uh, I mean Dress Emporium.
额 我是说服装店 [01:40.53]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):I love Madame Carp’s Dresses! <
公主安娜丽丝>:我超喜欢卡普夫人家的裙子！ [01:42.40]ERIKA (SPOKEN):I made the one you’re wearing. <
艾丽卡>:你穿的这件就是我做的 [01:44.52]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):You made this? <
公主安娜丽丝>:你做的？ [01:46.00]The design looks so complicated!
设计看起来好复杂啊！ [01:48.33]ERIKA (SPOKEN):Oh, but it isn’t really...
<艾丽卡>:噢，也没有那么难... [01:49.88]First I choose a fabric from the rack
首先我在货架上挑选布料 [01:51.99]And I pin the pattern down
把样品钉在下面 [01:54.01]And I stitch it in the front and back
前前后后一针针缝好 [01:56.16]And it turns into a gown
然后一件礼裙就做好啦 [01:58.29]PRINCESS ANNELIESE (SPOKEN):I wear the gown, without my crown <
公主安娜丽丝>:摘掉皇冠后 我穿着礼裙 [02:00.37]And dance around my room
在房里转圈起舞 [02:02.44]And imagine life without the strife of an unfamiliar groom
想象着没有为陌生新郎而争吵的生活 [02:07.83]But I’d never let my Mother know.
但我从没让妈妈知道 [02:09.49]I wouldn’t want to disappoint her.
我不想让她失望 [02:11.25]ERIKA (SPOKEN):I completely understand. <
艾丽卡>:我完全理解你的感受 [02:14.76]PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA):I'm just like you (I think that's true)
公主安娜丽丝&（艾丽卡):我就像你（我也这么认为） [02:16.67]You're just like me (Yes, I can see)
你就像我（是啊 我知道） [02:18.85]BOTH:We take responsibility <
合唱>:我们肩负责任 [02:23.05]PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA):We carry through (We carry through)
公主安娜丽丝&（艾丽卡):我们能坚持下去（能坚持下去） [02:25.00]BOTH: Do what we need to do <
合唱>:做我们需要做的事 [02:27.71]ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE):Yes, I am a girl like you
艾丽卡&（公主安娜丽丝>:是啊 我是像你一样的女孩 [02:31.37]BOTH:I'm just like you (I'm just like you) <
合唱>:我就像你（我就像你） [02:33.61]You're just like me (You're just like me)
你就像我（你就像我） [02:35.79]BOTH:It's something anyone can see <
合唱>这是显而易见的 [02:39.93]ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE):A heart that beats (A heart that beats)
艾丽卡&（公主安娜丽丝>:跳动的心（跳动的心） [02:42.03]BOTH:A voice that speaks the truth <
合唱>我们的歌声证明了真相 [02:44.66]Yes, I am a girl like you!
是啊 我是像你一样的女孩
I Am a Girl Like You-Barbie热门评论
有段时候反反复复看这段，也许在某个地方也有一个和我一样又不一样的女孩，a girl like me。
这是我初中认真学着唱的第一首Barbie的歌~~当时觉得自己会说complicated这个词，好牛逼！
《芭比之真假公主》，小学的时候还买了芭比系列的DVD，一直反复看着这一部，真的十分喜欢里面深色头发的裁缝女孩和国王那一段❤
重温了一遍，真的太爱了。真正的公主选择了自己最好的朋友，虽然他看似普通也不能让公主成为皇后但他有颗闪耀的心，而“假的”公主和国王相爱，不是为了财富和地位，也没有因为自己的身世感到自卑，体验自由后最终选择回到国王身边，而国王也尊重她、等待她，这可能是我心目中关于爱情的最好诠释了。
听了好多遍越来越觉得艾丽卡心态太好了。你连早餐都吃不上，人家摇摇铃早餐就送到床上了，艾丽卡还觉得you are a girl like me我们很像，真的觉得她太强了，不愧是国王的女人，换做别人要酸死了吧，还能说出来there is somewhere we'd rather be 棒棒棒
小时候和妈妈凌晨守在电视机前（少儿频道）看真假公主，当时只听过一遍就深深地记住这个调调了，童年的回忆啊！！！现在都17岁了
Erica听见公主的生活和遭遇后没有流于羡慕这些表象，而是看见同样二人被责任束缚的根本，这也是她的迷人之处吧。
芭比公主的每首歌都像音乐剧形式，美声也可以欢快流行~[色]
而且公主独立以及做自己的，其实芭比系列比迪士尼早很多。迪士尼的“做自己而不是等着王子来拯救”基本能说是从冰雪奇缘才开始的，然而芭比系列很早就弘扬了坚强，独立，善良怀着金子般的心。
很喜欢深色头发和国王那对啊，很甜
长大后再回来听这首歌真的要听哭了，面对人生的不如意，俩女主都优先履行责任，在坚持中歌颂生活。公主心系国家，愿牺牲自己的幸福换取富强；艾瑞卡父母双亡还要还债到老，却从来没自暴自弃。大概爱浇灌出来的生命，无论贫穷还是富有，终会成为有担当的个体。
再次看这个电影，哭了不知道多少次。假公主真的很美好，她得知对方是公主的时候，知道对方只需要摇铃就可以享有一份早餐的时候，而自己却需要跑到miles away 去取自己的早餐的时候。还能说，你和我真像。她是真的很爱自己，认为即使自己只是一个包身工，但是也很美好吧。
真假公主可以出歌剧了吧，得多惊艳啊
她真的不是普通女人，打败坏蛋后国王求婚，她说要先去周游世界，骑着马就走了
就是艾丽卡透过现象看本质，看到了公主和自己向往自由、承担责任，而看到不是两个人生活物质的不同
这首歌对我触动太大了，不是在男性的目光里塑造自己，而是与女性相互映照、共鸣，找到真实的自己
最戳我的是那句：有时候自由并不是离去，而是留下。
芭比的歌一直都给人希望的感觉
记忆最深刻的是 最后艾丽卡回来的时候说 有的时候寻找自由 不是选择离开 而是留下
两对新人都没有因为向往的爱情而忘记了自己最初的追求，不强求不追随，因为喜欢所以在一起，无关地位，无关其他，只因为我喜欢你。
意思就是像楼上那位说的一样，没有留于这些事情的表象，而是理解公主的感受
其实说实话，在看这部时候我希望公主和国王在一起，可能一直觉得门当户才更对点
印象最深的就是这首歌和十二个公主跳舞里的那首princess destiny
我小时候真的超级超级喜欢这一段的 特别是两个公主对视之后摘下帽子那里！真的 现在想一下还是很心动啊[爱心]
……………………云村居然有这首让我哭一会……当时特别喜欢这曲子……
我也感觉！而且芭比很多电影里面是根本没有男主角的，许多男主角也根本不是王子，观念要先进很多
可不可以出音乐剧啊[流泪][流泪][流泪]
学会唱这首歌，自己就仿佛成了电影里的barbie[大哭]。别人还会天天烦自己怎么像迪士尼电影一样突然开唱
