The way we were-符琼音

[00:00.00] 作词 : Bergnab Marilyh/Hamlisch Marvin/Bergman Alan [00:01.00] 作曲 : Bergnab Marilyh/Hamlisch Marvin/Bergman Alan [00:20.44]Memries, like the corners of my mind
记忆如我脑海角落的碎片 [00:32.73]Misty water-colored memories
如雾般朦胧的往事 [00:38.22]
[00:40.41]Of the way we were
属于我们的旧时光 [00:44.40]
[00:48.58]Scattered pictures,
散落的照片里 [00:52.14]
[00:53.70]Of the smiles we left behind
封存着往日的笑颜 [00:58.88]
[01:00.88]Smiles we gave to one another
那些彼此赠予的微笑 [01:06.87]
[01:08.30]For the way we were
都为了曾经的我们 [01:13.98]
[01:18.72]Can it be that it was all so simple then?
难道从前真的如此简单？ [01:24.15]
[01:25.09]Or has time re-written every line?
还是时间改写了每句誓言？ [01:31.08]
[01:32.26]If we had the chance to do it all again
若有机会重来一遍 [01:38.00]
[01:38.75]Tell me, would we? could we?
告诉我 我们能否如愿？ [01:46.24]
[01:47.49]Memries, may be beautiful and yet
记忆虽美却总带着 [01:56.23]
[01:58.35]Whats too painful to remember
令人心碎的片段 [02:04.52]
[02:05.83]We simply choose to forget
我们选择遗忘 [02:13.32]So its the laughter
唯有那笑声 [02:19.13]
[02:20.19]We will remember
会被永远珍藏 [02:23.81]
[02:27.49]Whenever we remember...
每当追忆往昔 [02:34.48]The way we were...
那旧日时光