I Drove All Night (Boston Show)-Céline Dion

[00:00.00] 作词 : Billy Steinberg/Tom Kelly [00:01.00] 作曲 : Billy Steinberg/Tom Kelly [00:13.87]I had to escape
我必须逃离 [00:15.75]The city was sticky and cruel
这沉闷、残忍的城市 [00:20.37]Maybe I should have called you first
也许我本该首先告诉你 [00:23.29]But I was dying to get to you
但我对你如饥似渴 [00:27.13]I was dreaming while I drove
我驶到天马行空的想象中 [00:29.00]The long straight road ahead uh-huh yeah
前方长路漫漫 其道大光 [00:34.32]Could taste your sweet kisses
目的地是你甜美的吻 [00:35.96]Your arms open wide
和敞开的怀抱 [00:37.86]This fever for you is just burning me up inside
这份狂热在我心内熊熊燃烧 [00:47.91]I drove all night to get to you
我彻夜奔波 为爱奔驰 [00:54.62]Is that alright
你觉得好吗 [00:56.58]Is that alright
你会见我吗 [00:58.18]I drove all night
我为爱奔驰 [01:02.35]Crept in your room
轻轻踏入你的房间 [01:05.43]Woke you from your sleep
让你从睡梦中醒来 [01:08.81]To make love to you
只为与你一同进入爱的天堂 [01:12.66]Is that alright
你觉得好吗 [01:14.42]Is that alright
你会快乐吗 [01:16.05]I drove all night
我愿意为爱奔驰 [01:23.31]What in this world
这世上能有什么 [01:25.16]Keeps us from falling apart
能够成为连接我们的纽带 [01:29.73]No matter where I go I hear the beating of our one heart
是纵然行至天涯海角 响彻胸腔的一体心跳 [01:36.88]I think about you when the night is cold and dark uh-huh yeah
是更深露重之时便缠绕我的浓浓思念 [01:43.72]No one can move me the way that you do
是镌刻在我心中你窈窕的身影 [01:47.45]Nothing erases this feeling between me and you oh
没有什么能够抹去我们的羁绊 [01:57.27]I drove all night to get to you
我彻夜奔波 为爱奔驰 [02:04.23]Is that alright
你觉得好吗 [02:06.11]Is that alright
你会快乐吗 [02:07.66]I drove all night
我愿意为爱奔驰 [02:11.32]Crept in your room
悄悄翻进你的房间 [02:14.77]Woke you from your sleep
让你从睡梦中醒来 [02:18.15]To make love to you
只为与你一同进入爱的天堂 [02:21.95]Is that alright
你觉得好吗 [02:24.07]Is that alright
你会快乐吗 [02:25.46]I drove all night
我愿意为爱奔驰 [02:44.46]I taste your sweet kisses
品尝你甜蜜一吻 [02:46.12]Your arms open wide
投进你敞开怀抱 [02:47.77]This fever for you is just burning me up inside
这份狂热在我心内熊熊燃烧 [02:57.74]I drove all night to get to you
我彻夜奔波 为爱奔驰 [03:04.49]Is that alright
你觉得好吗 [03:06.67]Is that alright
你会见我吗 [03:08.17]I drove all night
我彻夜奔波 为爱奔驰 [03:12.00]Crept in your room
悄悄翻进你的房间 [03:15.03]Is that alright
你会高兴吗 [03:18.62]I drove all night
我彻夜奔波 [03:29.69]I drove all night
我一往直前 [03:31.58]I drove all night
为爱奔驰 [03:33.18]To get to you
只为奔向你 [03:34.58]To get to you
只为见到你 [03:36.57]Is that alright
你觉得好吗 [03:38.24]Is that alright
你会高兴吗 [03:40.06]I drove all night
我彻夜奔波 [03:41.99]I drove all nighta
为爱奔驰 [03:43.71]Crept in your room
悄悄翻进你的房间 [03:45.44]Crept in your room
轻轻走到你身旁 [03:47.05]Is that alright
真的没关系吗 [03:48.89]Is that alright
真的可以吗 [03:52.39]Is that alright
你会醒来吗 [03:56.28]Is that alright
你会高兴吗