Apples Don't Fall Far From The Tree-Chermp3下载无损flac下载
Apples Don't Fall Far From The Tree-Cher在线试听免费歌词下载
[00:04.53]When I was five
五岁那年 [00:07.47]I put on Mama's high heel shoes
我偷穿妈妈的高跟鞋 [00:11.13]And paint my face
涂脂抹粉 [00:14.85]And dance across the living room
在红宝石夜总会的地板上 [00:18.48]In Ruby's place
翩然起舞 [00:21.90]Well the music was always playing
音乐永远不知疲倦 [00:25.98]Girls laugh while the men were sayin'
男人们说笑间总爱念叨 [00:29.55]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [00:39.24]Hey, honey come sit on my knee
嘿 甜心坐到我膝前 [00:40.92]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [00:52.29]And I remember Mama's tears
我记得妈妈含泪的眼 [00:55.59]When they said in a few years
当人们预言再过几年 [00:59.22]I'd be something to see
我会出落得惊艳 [01:00.12]At seventeen I had me a diamond
十七岁就戴上钻石项链 [01:12.27]And a string of pearls
珍珠缠绕颈间 [01:16.53]The men said they preffered me
男人们说比起其他姑娘 [01:19.05]To the other girls
更爱我的容颜 [01:23.79]They took me to the best places
他们带我出入华筵 [01:27.66]But I could read it on their faces
可我读懂他们眼底的戏谑 [01:31.11]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [01:39.63]Hey, honey come sit on my knee
嘿 甜心坐到我膝前 [01:46.80]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [01:53.37]And I remember Mama's tears
我记得妈妈含泪的眼 [01:57.00]When they said in a few years
当人们预言再过几年 [02:02.55]I'd be something to see
我会出落得惊艳 [02:08.07]Then when Mama died I made up my mind
妈妈走后我下定决心 [02:13.86]To get on a Greyhound , get out of this town
跳上灰狗巴士逃离小镇 [02:18.57]And leave it all behind
把往事抛尽 [02:24.33]But life goes on
生活仍在继续 [02:27.36]A child of three smiles up at me
三岁孩童对我展露笑意 [02:31.08]While she plays
玩耍时 [02:32.28]The man I love has never heard of "Ruby's Place"
我丈夫从未听过红宝石夜总会之名 [02:41.61]When he holds her with affection
当他满怀爱意抱起她 [02:46.17]And he uses that old expression
又说起那句古老谚语 [02:49.08]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [02:57.63]Hey, honey come sit on my knee
嘿 甜心坐到我膝前 [03:04.20]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [03:11.76]And I remember Mama's tears
我记得妈妈含泪的眼 [03:14.91]When they said in a few years
当人们预言再过几年 [03:15.93]I'd be something to see
我会出落得惊艳
五岁那年 [00:07.47]I put on Mama's high heel shoes
我偷穿妈妈的高跟鞋 [00:11.13]And paint my face
涂脂抹粉 [00:14.85]And dance across the living room
在红宝石夜总会的地板上 [00:18.48]In Ruby's place
翩然起舞 [00:21.90]Well the music was always playing
音乐永远不知疲倦 [00:25.98]Girls laugh while the men were sayin'
男人们说笑间总爱念叨 [00:29.55]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [00:39.24]Hey, honey come sit on my knee
嘿 甜心坐到我膝前 [00:40.92]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [00:52.29]And I remember Mama's tears
我记得妈妈含泪的眼 [00:55.59]When they said in a few years
当人们预言再过几年 [00:59.22]I'd be something to see
我会出落得惊艳 [01:00.12]At seventeen I had me a diamond
十七岁就戴上钻石项链 [01:12.27]And a string of pearls
珍珠缠绕颈间 [01:16.53]The men said they preffered me
男人们说比起其他姑娘 [01:19.05]To the other girls
更爱我的容颜 [01:23.79]They took me to the best places
他们带我出入华筵 [01:27.66]But I could read it on their faces
可我读懂他们眼底的戏谑 [01:31.11]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [01:39.63]Hey, honey come sit on my knee
嘿 甜心坐到我膝前 [01:46.80]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [01:53.37]And I remember Mama's tears
我记得妈妈含泪的眼 [01:57.00]When they said in a few years
当人们预言再过几年 [02:02.55]I'd be something to see
我会出落得惊艳 [02:08.07]Then when Mama died I made up my mind
妈妈走后我下定决心 [02:13.86]To get on a Greyhound , get out of this town
跳上灰狗巴士逃离小镇 [02:18.57]And leave it all behind
把往事抛尽 [02:24.33]But life goes on
生活仍在继续 [02:27.36]A child of three smiles up at me
三岁孩童对我展露笑意 [02:31.08]While she plays
玩耍时 [02:32.28]The man I love has never heard of "Ruby's Place"
我丈夫从未听过红宝石夜总会之名 [02:41.61]When he holds her with affection
当他满怀爱意抱起她 [02:46.17]And he uses that old expression
又说起那句古老谚语 [02:49.08]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [02:57.63]Hey, honey come sit on my knee
嘿 甜心坐到我膝前 [03:04.20]Apples don't fall far from the tree
苹果落地离树不远 [03:11.76]And I remember Mama's tears
我记得妈妈含泪的眼 [03:14.91]When they said in a few years
当人们预言再过几年 [03:15.93]I'd be something to see
我会出落得惊艳