Good Times-Chic

[00:00.000] 作词 : Bernard Edwards/Nile Rodgers [00:01.000] 作曲 : Bernard Edwards/Nile Rodgers [00:02.000] 制作人 : Bernard Edwards/Nile Rodgers [00:18]Good times,
好时光 [00:20]these are the good times
很多好时光 [00:25]Leave your cares behind,
破开身后的烦恼 [00:29]these are the good times
尽情玩耍吧 [00:35]Good times,
好时光 [00:38]these are the good times
很多好时光 [00:42]Our new state of mind,
我们心中的美丽新世界 [00:46]these are the good times
这里充满了有趣和开心 [00:54]Happy days are here again
这里每天都充满了欢乐 [00:58]The time is right for makin' friends
这里我们只需愉快的交很多朋友 [01:02]Let's get together,
然后一起玩耍 [01:03]how 'bout a quarter to ten
快10点了又能怎么样 [01:06]Come tomorrow,
让我们明天继续high起来 [01:08]let's all do it again
让我们重现今日所有的快乐 [01:11]Boys will be boys,
男孩本来就是男孩不是吗 [01:12]better let them have their toys
他们更喜欢的不就是他们的玩具吗 [01:15]Girls will be girls,
女孩本来就是女孩不是吗 [01:16]cute pony tails and curls
不就是可爱的马尾和卷发吗 [01:19]Must put an end to this stress and strife
压力 争吵 什么的 统统滚蛋 [01:24]I think I want to live the sporting life
我明白我要的是一个有活力的生活 [01:27]Good times,
玩的开心 [01:30]these are the good times
很多愉快的时光 [01:34]Leave your cares behind,
身后的烦恼统统滚蛋 [01:38]these are the good times
这里充满了愉快时光 [01:45]Good times,
愉快的时光 [01:47]these are the good times
很多愉快的时光 [01:52]Our new state of mind,
我们心中的美丽新世界 [01:56]these are the good times
这里充满了有趣和开心 [02:03]A rumor has it that it's getting late
流言蜚语 天晚了 [02:07]Time marches on, just can't wait
时光如流水 不舍昼夜 [02:11]The clock keeps turnin', why hesitate
时钟不停转动 为何犹豫 [02:16]You silly fool,
你还是那么傻那么蠢 [02:17]you can't change your fate
你能改变你的宿命吗 [02:20]Let's cug the rug,
让我们踩在地毯上 [02:22]little jive and jitterbug
小跳摇摆舞,跳吉特巴舞 [02:24]We want the best,
我们要最好的 [02:26]we won't settle for less
我们不会去处理那些鸡毛蒜皮的小事 [02:28]Don't be a drag, participate
不要犹豫啦 加入我们 [02:33]Clams on the half shell and roller-skates, roller-skates
半个壳的蛤蜊 溜冰鞋 对 溜冰鞋 [02:37]Good times,
好开心 [02:39]these are the good times
很多开心时光 [02:43]Leave your cares behind,
抛开身后的那些烦恼 [02:48]these are the good times
拥抱美好时光 [02:54]Good times,
美好的时光 [02:56]these are the good times
很多美好的时光 [03:01]Our new state of mind,
我们心中那美丽新世界 [03:05]these are the good times
这里充满了有趣和开心 [03:11]Good times
有趣和开心 [06:06]A rumor has it that it's getting late
流言蜚语,天晚了 [06:10]Time marches on, just can't wait
时光如流水 不舍昼夜 [06:15]The clock keeps turnin', why hesitate
时钟不停转动 为何犹豫 [06:18]You silly fool,
你还是那么傻 那么蠢 [06:20]you can't change your fate
你能改变宿命吗 [06:23]Let's cug the rug,
让我们踩在地毯上 [06:25]little jive and jitterbug
小跳摇摆舞,跳吉特巴舞 [06:27]We want the best,
我们要最好的 [06:29]we won't settle for less
我们不会去处理那些鸡毛蒜皮的小事 [06:32]Don't be a drag, participate
不要犹豫啦 加入我们 [06:36]Clams on the half shell and roller-skates, roller-skates
半个壳蛤蜊 溜冰鞋 对 溜冰鞋 [06:40]Good times,
好开心 [06:42]these are the good times
很多开心时光 [06:47]Leave your cares behind,
抛开身后的那些烦恼 [06:51]these are the good times
拥抱美好时光 [06:57]Good times,
美好的时光 [07:00]these are the good times
很多美好时光 [07:04]Our new state of mind,
我们心中的美丽新世界 [07:08]these are the good times
这里有很多有趣和开心 [07:14]Good times,
有趣和开心 [07:17]these are the good times
很多有趣和开心 [07:21]Leave your cares behind,
抛弃身后的那些烦恼 [07:25]these are the good times
拥抱那美好时光 [07:31]Good times,
美好时光 [07:34]these are the good times
很多美好时光 [07:38]Our new state of mind,
我们心中的美丽新世界 [07:43]these are the good times
这里充满了有趣和开心 [07:49]Good times,
有趣和开心 [07:51]these are the good times
很多有趣和开心 [07:56]Leave your cares behind,
抛开身后那些烦恼 [08:00]these are the good times
拥抱那美好时光 [08:07]Good times
美好时光 [08:08.050] 弦乐 : Cheryl Hong/Karen Karlsrud/Karen Milne/Valerie Haywood [08:09.100] 低音吉他 : Bernard Edwards [08:10.150] 打击乐 : Sammy Figueroa [08:11.200] 鼓 : Tony Thompson [08:12.250] 音频工程师 : Bob Clearmountain [08:13.300] 吉他 : Nile Rodgers [08:14.350] 母带工程师 : Dennis King [08:15.400] 人声 : Alfa Anderson/Bernard Edwards/Fonzi Thornton/Luci Martin/Michele Cobbs/Ullanda McCullough