Desabafo / Deixa Eu Dizer-Marcelo D2/Claudia

[00:00.000] 作词 : Ivan Lins/Marcelo D2/Navé/Ronaldo Monteiro De Souza [00:00.660] 作曲 : Ivan Lins/Marcelo D2/Navé/Ronaldo Monteiro De Souza [00:01.320]Desabafo / Deixa Eu Dizer
痛快/让我说 [00:03.820]Claudia、Marcelo D2 [00:05.920] [00:06.610]"Deixa, deixa, deixa,
让开，让开，让开 [00:09.750]eu dizer o que penso dessa vida,
我说过我对那种生活的看法 [00:12.770]preciso demais desabafar..."
我很需要发泄 [00:15.550] [00:16.590]D2: Segura!
跟上 [00:17.140] [00:18.050]"Deixa, deixa, deixa,
让开，让开，让开 [00:20.800]eu dizer o que penso dessa vida,
我说过我对那种生活的看法 [00:23.660]preciso demais desabafar..."
我很需要发泄 [00:26.860] [00:29.440]Eu já falei que tenho algo a dizer, e disse
我刚要说我有话说，而且已经说了 [00:32.150]Que falador passa mal e você me disse
多嘴多舌的人没有好日子而且你对我说过 [00:35.010]Que cada um vai colher o que plantou
每个人都有各自的命运 [00:37.130]Porque raiz sem alma como o flip falou, é triste
因为就像菲利普说的，没有中心的根基是悲哀的 [00:40.590] [00:40.890]A minha busca é na batida perfeita
我的调查有完美一击 [00:42.740]Sei que nem tudo tá certo mas com calma se ajeita
我知道一切都不是巧合但你却表现得很镇定 [00:45.650]Por um mundo melhor eu mantenho minha fé
为了更美好的世界我要坚定信仰 [00:48.500]Menos desigualdade, menos tiro no pé
少一些不平等，少一点杀戮 [00:51.170] [00:51.990]Andam dizendo que o bem vence o mal
他们一直说邪不压正 [00:54.030]Por aqui vo torcendo pra chegar no final
我的让步到此为止直到最后的胜利 [00:57.120]É, quanto mais fé,mais religião
信念越大，越是虔诚 [00:59.760]A mão que mata,reza,reza ou mata em vão
用沾染鲜血的手去祈祷是徒劳 [01:02.540]Me contam coisas como se fossem corpos,
他们告诉我他们是如何牺牲的 [01:05.640]Ou realmente são corpos,todas aquelas coisas
或者说真的是尸体那类的东西 [01:08.540]Deixa pra lá eu devo tá viajando
我应该离开那里去旅行 [01:11.060]Enquanto eu falo besteira, nego vai se matando
当我说了蠢话的时候，没人会干掉我 [01:14.000]Então
那么 [01:14.210] [01:14.300]Deixa,deixa,deixa
让开，让开，让开 [01:17.310]Eu dizer o que penso dessa vida [01:20.310]Preciso demais desabafar
我很需我说过我对那种生活的看法要发泄 [01:23.230] [01:25.900]Deixa,deixa,deixa
让开，让开，让开 [01:28.950]Eu dizer o que penso dessa vida
我说过我对那种生活的看法 [01:31.890]Preciso demais desabafar
我很需要发泄 [01:34.630] [01:35.120]Ok, então vamo lá, diz
好吧，我说，那么让我们去那吧 [01:37.210]Tu quer a paz, eu quero também,
你我都想要和平 [01:39.290]Mas o estado não tem direito de matar ninguém
但当政者无权去杀人 [01:42.030]Aqui não tem pena morte mas segue o pensamento
这里没有无谓的死亡但你应该跟着感觉走 [01:45.150]O desejo de matar de um Capitão Nascimento
干掉一个高贵的领导 [01:47.820]Que,sem treinamento se mostra incompetente
你表现得不像样 [01:50.570]O cidadão por outro lado se diz,impotente,mas
另一方面人们说你没本事 [01:53.940]A impotência não é uma escolha também
但软弱也并非唯一的选择 [01:56.070]De assumir a própria responsabilidade
承担自己的责任 [01:58.740]Hein?
嗯？ [01:59.270] [01:59.750]Que cê tem e mente,se é que tem algo em mente
你拥有什么还说谎，如果你有什么能拿来欺骗 [02:02.030]Porque a bala vai acabar ricocheteando na gente
因为子弹会在人群中反弹 [02:04.830]Grandes planos,paparazzo demais
所以伟大的计划总有太多狗仔盯着 [02:07.610]O que vale é o que você tem,e não o que você faz
你拥有的才是有用的，而并非你做过的 [02:10.300]Celebridade é artista,artista que não faz arte
就像名人是艺术家，艺术家却不搞艺术 [02:13.110]Lava a mão como pilatos achando que já fez sua parte
你金盆洗手也洗不掉你参与过的一切 [02:16.480]Deixa pra lá,eu continuo viajando
我应该离开那里去旅行 [02:18.790]Enquanto eu falo besteira nego vai, vai
当我说了蠢话的时候，没人会，没人 [02:21.230]Então deixa...
好了让开 [02:22.280]Deixa,deixa,deixa
让开，让开，让开 [02:25.080]Eu dizer o que penso dessa vida
我说过我对那种生活的看法 [02:28.260]Preciso demais desabafar
我很需要发泄 [02:33.720]Deixa,deixa,deixa
让开，让开，让开 [02:36.530]Eu dizer o que penso dessa vida
我说过我对那种生活的看法 [02:39.550]Preciso demais desabafar
我很需要发泄 [02:42.830]