Ugly-Christina Grimmie

[00:00.000] 作曲 : Christina Grimmie [00:14.44]Sometimes you look at you
有时你看着你自己 [00:16.09]and the face you see's not who you want to be
但看到的面孔不是你想成为的那个人 [00:19.15]Everybody's got it together
其他所有人都光鲜自信 [00:21.02]or at least that's what it seems
或者至少看起来如此 [00:23.93]You try to be like, why you try to be like
你如此努力改变自己 但为什么你要成为 [00:26.18]Whatever they like, I know what it feels like
他们欣赏的样子 我知道这样做的滋味 [00:28.49]Can't keep you up all night,
不可能时刻勉强支撑 [00:30.20]don't let them tell you how to live your life
你生活的方式不由他们指挥 [00:33.72]And if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [00:37.58]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [00:40.25]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [00:43.21]Yeah if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [00:47.09]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [00:49.81]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [00:52.55]Oh-oh, oh-oh,
噢 [00:53.30]funny how it looks when you switch the roles
当你想要去扮演不属于你的角色，那看起来多么滑稽荒唐 [00:57.02]Oh-oh, oh-oh,
噢 [00:59.08]never know what's underneath until it gets exposed
除非表象被揭开 否则你将永远不知道隐藏其下的真相 [01:02.20]And if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [01:06.12]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [01:08.73]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [01:11.43]She may look better than you,
她也许比你美貌迷人 [01:13.04]but, come on, she's vain, she doesn't have aBrain
但想想吧 这没有意义 她空洞没大脑 [01:15.24]His pants hang lower than yours
他也许比你性感火辣 [01:17.94]but he stumbles when he tries to run, noo
但若要全力奔跑 他必定摔跤 [01:20.85]You try to be like why you try to be like
你如此努力改变自己 但为什么你要成为 [01:23.25]Whatever they like I know what it feels like
他们欣赏的样子 我知道这样做的滋味 [01:25.70]Can't keep you up all night
不可能时刻勉强支撑 [01:27.45]don't let them tell you how to live your life
你生活的方式不由他们指挥 [01:30.78]And if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [01:34.59]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [01:37.30]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [01:40.28]Yeah if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [01:44.14]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [01:46.82]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [01:49.58]Oh-oh, oh-oh,
噢 [01:51.54]funny how it looks when you switch the roles
当你想要去扮演不属于你的角色 那看起来多么滑稽荒唐 [01:54.20]Oh-oh, oh-oh,
噢 [01:55.96]never know what's underneath until it gets exposed
除非表象被揭开 否则你将永远不知道隐藏其下的真相 [01:59.31]And if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [02:03.14]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [02:05.84]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [02:08.50]Who cares, what everybody's thinking, no no
才不在乎 随便他人想什么 [02:13.58]Who cares, sometimes it's cool to be uncool
才不在乎 有时落伍异类也是一种风格 [02:18.30]Who cares, if their ship is sinking
才不在乎 管他们的世界要不要沉没 [02:22.22]It really doesn't matter,
这一切从来都无所谓 [02:23.73]'cause only you know what's good for you
因为只有你知道自己该做什么 [02:27.84]And if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [02:31.71]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [02:34.32]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [02:37.30]Yeah if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [02:41.11]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [02:43.82]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样 [02:46.28]Oh-oh, oh-oh,
噢 [02:48.63]funny how it looks when you switch the roles
当你想要去扮演不属于你的角色 那看起来多么滑稽荒唐 [02:51.29]Oh-oh, oh-oh,
噢 [02:53.19]never know what's underneath until it gets exposed
除非表象被揭开 否则你将永远不知道隐藏其下的真相 [02:56.35]And if they make you feel ugly
如果他们让你自惭形秽 [03:00.21]Just imagine everybody in their birthday suits
只要去想象 所有人都是他们出生之日的模样 [03:02.23]Imagine everybody in their birthday suits
去想象所有人都是他们出生之日的模样