I Dreamed Of A Hillbilly Heaven (Album Version)-Dolly Parton/Loretta Lynn/Tammy Wynettemp3下载无损flac下载
I Dreamed Of A Hillbilly Heaven (Album Version)-Dolly Parton/Loretta Lynn/Tammy Wynette在线试听免费歌词下载
[00:00.00] I dreamed I was there in hillbilly heaven
我梦见自己来到乡村音乐天堂 [00:12.15]Oh, what a beautiful sight!
噢 多么美丽的景象！ [00:18.99]And I met all the stars in hillbilly heaven
我遇见所有乡村音乐天堂的明星 [00:27.87]Oh, what a star-spangled night!
噢 多么星光璀璨的夜晚！ [00:33.45]Spoken:
口白： [00:34.83]Last night, I dreamed I went to hillbilly heaven
昨夜我梦见去了乡村音乐天堂 [00:38.46]And just as I arrived, the old curtain lifted
刚到那儿 老旧幕布便升起 [00:41.01]And there on stage stood, who else, but Roy Aikcuff and Tex Ritter!
台上站着的 正是罗伊·阿卡夫和特克斯·里特！ [00:46.17]They said, "Well, how you doing? Come on in here, I know there's some folks you wanna see!
他们说"最近好吗？快进来 我知道你想见些人！ [00:51.36]Over there's our newest member, your old friend Conway Twitty! Say hello, darlin'!
那边是我们新成员 你的老友康威·特威蒂！打个招呼亲爱的！ [00:57.06]And there's gentlemen Jim Reeves, singin' with Heaven's choir
还有绅士吉姆·里夫斯 正与天堂合唱团歌唱 [01:00.45]Roger Miller, he just got here, he's making everybody laugh
罗杰·米勒刚来不久 就把大伙儿逗得直乐 [01:04.11]'Course you know Roy Orbison can sing just as high as anybody here
当然你知道罗伊·奥比森能唱得和这儿任何人一样高 [01:07.98]And Ernest Tubb can sing as low!
而厄尼斯特·塔布能唱得特别低！ [01:10.41]And Patsy Cline, well, bet she's the best singin' angel here
帕齐·克莱恩嘛 我打赌她是这儿最会唱的天使 [01:13.53]And Dottie West is probably the prettiest
多蒂·韦斯特可能是最漂亮的那个 [01:16.20]There's the old pea-picker, Ernie Ford, Jimmy Rodgers, George Morgan, Hank Williams
那边有老豌豆采摘者厄尼·福特 吉米·罗杰斯 乔治·摩根 汉克·威廉姆斯 [01:21.69]And the wandering boy, Web Pierce
还有流浪男孩韦伯·皮尔斯 [01:23.64]The old honky-tonker himself Lefty Frizzell
酒馆常客本人莱夫蒂·弗里泽尔 [01:26.52]My goodness, what a group!
天呐 多么棒的阵容！ [01:28.92]Would you just listen to Mother Mabel
快听梅布尔妈妈 [01:31.08]Over there pickin' the wildwood flower with the angel band?
正在天使乐队伴奏下弹奏野花呢？ [01:35.04]You know I personally think she's just about God's favorite
我个人觉得她大概是上帝最宠爱的 [01:38.82]And Marty Robbins, well, he's still getting more encores than anybody else up here, just like he used to down on earth
而马蒂·罗宾斯 他在这儿获得的安可次数仍比谁都多 就像当年在人间一样 [01:46.77]Yeah, well, there's Elvis
对了 还有猫王 [01:48.51]They still call him the King but we know they're not talking about the real king up here!"
人们仍称他为国王 但我们知道那说的可不是天上真正的王！" [01:53.94]I dreamed I was there
我梦见自己来到 [01:57.81]In hillbilly heaven
乡村音乐天堂 [02:02.19]Oh, what a star-studded night!
噢 多么群星闪耀的夜晚！ [02:07.56]Spoken:
口白： [02:07.95]Then I ask Roy and Tex, I said, "Well, who do you think will be showin' up, say, within the next 40, 50, 60-years?"
我问罗伊和特克斯："你们觉得未来40、50、60年里会有谁加入？" [02:15.18]They handed me a big tallybook and, in it, I saw names like Johnny Cash, George Jones, Merle Haggard, Don Gibson, Mel Tillis, Farren Young, Kitty Wells
他们递给我一本大登记簿 我看到上面写着约翰尼·卡什 乔治·琼斯 梅尔·哈格德 唐·吉布森 梅尔·提利斯 法伦·杨 基蒂·韦尔斯 [02:26.55]Some of the newer ones like Vince Gill and Garth Brooks
还有些新人像文斯·吉尔和加斯·布鲁克斯 [02:30.12]'Course they talked about Minnie Pearl, the Judds, Tanya Tucker, Reba McIntyre, Hank Jr.
当然他们提到了明妮·珀尔 贾德母女 坦尼娅·塔克 瑞芭·麦肯泰尔 小汉克 [02:36.60]Oh, of course, Buck Owens, Roy Rodgers, Gene Altry, Randy Travis, and Willie Nelson, there's old Chet!
噢 还有巴克·欧文斯 罗伊·罗杰斯 吉恩·奥特里 兰迪·特拉维斯 威利·尼尔森 老切特也在！ [02:44.37]I said, "Well, where's Porter Wagoner's name?"
我问："波特·瓦格纳的名字在哪儿？" [02:46.95]Oh, there it is!
噢 在这儿呢！ [02:48.42]And then there was Loretta Lynn, and Tammy Wynette, and Dolly Parton! (gasp)
接着看到了洛蕾塔·琳 塔米·怀尼特 还有多莉·帕顿！（惊呼） [02:53.58]That's when I woke up!
这时我突然醒来！ [02:56.04]I dreamed I was there
我梦见自己来到 [02:59.85]In hillbilly heaven
乡村音乐天堂 [03:04.11]Oh, what a beautiful sight!
噢 多么美丽的景象！ [03:10.92]And I met all the stars in hillbilly heaven
我遇见所有乡村音乐天堂的明星 [03:19.50]Oh, what a star-spangled night!
噢 多么星光璀璨的夜晚！
我梦见自己来到乡村音乐天堂 [00:12.15]Oh, what a beautiful sight!
噢 多么美丽的景象！ [00:18.99]And I met all the stars in hillbilly heaven
我遇见所有乡村音乐天堂的明星 [00:27.87]Oh, what a star-spangled night!
噢 多么星光璀璨的夜晚！ [00:33.45]Spoken:
口白： [00:34.83]Last night, I dreamed I went to hillbilly heaven
昨夜我梦见去了乡村音乐天堂 [00:38.46]And just as I arrived, the old curtain lifted
刚到那儿 老旧幕布便升起 [00:41.01]And there on stage stood, who else, but Roy Aikcuff and Tex Ritter!
台上站着的 正是罗伊·阿卡夫和特克斯·里特！ [00:46.17]They said, "Well, how you doing? Come on in here, I know there's some folks you wanna see!
他们说"最近好吗？快进来 我知道你想见些人！ [00:51.36]Over there's our newest member, your old friend Conway Twitty! Say hello, darlin'!
那边是我们新成员 你的老友康威·特威蒂！打个招呼亲爱的！ [00:57.06]And there's gentlemen Jim Reeves, singin' with Heaven's choir
还有绅士吉姆·里夫斯 正与天堂合唱团歌唱 [01:00.45]Roger Miller, he just got here, he's making everybody laugh
罗杰·米勒刚来不久 就把大伙儿逗得直乐 [01:04.11]'Course you know Roy Orbison can sing just as high as anybody here
当然你知道罗伊·奥比森能唱得和这儿任何人一样高 [01:07.98]And Ernest Tubb can sing as low!
而厄尼斯特·塔布能唱得特别低！ [01:10.41]And Patsy Cline, well, bet she's the best singin' angel here
帕齐·克莱恩嘛 我打赌她是这儿最会唱的天使 [01:13.53]And Dottie West is probably the prettiest
多蒂·韦斯特可能是最漂亮的那个 [01:16.20]There's the old pea-picker, Ernie Ford, Jimmy Rodgers, George Morgan, Hank Williams
那边有老豌豆采摘者厄尼·福特 吉米·罗杰斯 乔治·摩根 汉克·威廉姆斯 [01:21.69]And the wandering boy, Web Pierce
还有流浪男孩韦伯·皮尔斯 [01:23.64]The old honky-tonker himself Lefty Frizzell
酒馆常客本人莱夫蒂·弗里泽尔 [01:26.52]My goodness, what a group!
天呐 多么棒的阵容！ [01:28.92]Would you just listen to Mother Mabel
快听梅布尔妈妈 [01:31.08]Over there pickin' the wildwood flower with the angel band?
正在天使乐队伴奏下弹奏野花呢？ [01:35.04]You know I personally think she's just about God's favorite
我个人觉得她大概是上帝最宠爱的 [01:38.82]And Marty Robbins, well, he's still getting more encores than anybody else up here, just like he used to down on earth
而马蒂·罗宾斯 他在这儿获得的安可次数仍比谁都多 就像当年在人间一样 [01:46.77]Yeah, well, there's Elvis
对了 还有猫王 [01:48.51]They still call him the King but we know they're not talking about the real king up here!"
人们仍称他为国王 但我们知道那说的可不是天上真正的王！" [01:53.94]I dreamed I was there
我梦见自己来到 [01:57.81]In hillbilly heaven
乡村音乐天堂 [02:02.19]Oh, what a star-studded night!
噢 多么群星闪耀的夜晚！ [02:07.56]Spoken:
口白： [02:07.95]Then I ask Roy and Tex, I said, "Well, who do you think will be showin' up, say, within the next 40, 50, 60-years?"
我问罗伊和特克斯："你们觉得未来40、50、60年里会有谁加入？" [02:15.18]They handed me a big tallybook and, in it, I saw names like Johnny Cash, George Jones, Merle Haggard, Don Gibson, Mel Tillis, Farren Young, Kitty Wells
他们递给我一本大登记簿 我看到上面写着约翰尼·卡什 乔治·琼斯 梅尔·哈格德 唐·吉布森 梅尔·提利斯 法伦·杨 基蒂·韦尔斯 [02:26.55]Some of the newer ones like Vince Gill and Garth Brooks
还有些新人像文斯·吉尔和加斯·布鲁克斯 [02:30.12]'Course they talked about Minnie Pearl, the Judds, Tanya Tucker, Reba McIntyre, Hank Jr.
当然他们提到了明妮·珀尔 贾德母女 坦尼娅·塔克 瑞芭·麦肯泰尔 小汉克 [02:36.60]Oh, of course, Buck Owens, Roy Rodgers, Gene Altry, Randy Travis, and Willie Nelson, there's old Chet!
噢 还有巴克·欧文斯 罗伊·罗杰斯 吉恩·奥特里 兰迪·特拉维斯 威利·尼尔森 老切特也在！ [02:44.37]I said, "Well, where's Porter Wagoner's name?"
我问："波特·瓦格纳的名字在哪儿？" [02:46.95]Oh, there it is!
噢 在这儿呢！ [02:48.42]And then there was Loretta Lynn, and Tammy Wynette, and Dolly Parton! (gasp)
接着看到了洛蕾塔·琳 塔米·怀尼特 还有多莉·帕顿！（惊呼） [02:53.58]That's when I woke up!
这时我突然醒来！ [02:56.04]I dreamed I was there
我梦见自己来到 [02:59.85]In hillbilly heaven
乡村音乐天堂 [03:04.11]Oh, what a beautiful sight!
噢 多么美丽的景象！ [03:10.92]And I met all the stars in hillbilly heaven
我遇见所有乡村音乐天堂的明星 [03:19.50]Oh, what a star-spangled night!
噢 多么星光璀璨的夜晚！