Remember Me-Diana Ross

[00:09.224]Bye baby, see you around
再见宝贝 后会有期 [00:13.490]Didn't I tell you I wouldn't hold you down
我不是说过不会束缚你 [00:17.796]Take good care of yourself, you hear?
要好好照顾自己 听见没 [00:21.551]Don't let me hear about you shedding a tear
别让我听闻你落泪 [00:26.889]You're gonna make it, you're gonna make it
你会成功的 你一定会成功 [00:35.105]Remember me as a sunny day that you once had, along the way
记住我如同记住沿途的艳阳天 [00:43.805]Didn't I inspire you a little higher?
难道我没让你更振奋一点？ [00:47.504]Remember me as a funny clown
记住我如同记住滑稽小丑 [00:51.803]That made you laugh when you were down
在你低落时逗你开怀 [00:57.109]Didn't I, boy, didn't I, boy?
难道不是吗 亲爱的难道不是？ [01:00.803]Remember me as a big balloon
记住我如同记住大气球 [01:04.199]At a carnival that ended too soon
在过早散场的嘉年华里 [01:08.477]Remember me as a breath of spring
记住我如同记住春风拂面 [01:13.625]Remember me as a good thing
记住我曾是美好的存在 [01:26.031]Bye baby, see you around
再见宝贝 后会有期 [01:30.074]I already know about the new love you've found
早知你已遇见新恋情 [01:34.028]What can I do but wish you well
除了祝福还能怎样 [01:38.140]What we had was really swell
我们曾拥有绝妙时光 [01:43.245]I won't forget it, no oh
我永不忘怀 绝不 [01:47.484]I have no regrets
我毫无遗憾 [01:51.749]Remember me as a sound of laughter
记住我如同记住欢笑声 [01:56.181]And my face the morning after
记住我宿醉后的面容 [02:00.505]Didn't the sky beckon us to fly?
难道天空没召唤我们翱翔？ [02:03.936]Yes, you'll remember the times we fought
是的 你会记得争执时刻 [02:08.192]But don't forget me in your tender thoughts
但别在温柔思念中遗忘我 [02:13.303]Please darlin' oh, yeah
求你了亲爱的 [02:17.397]Remember me when you drink the wine
当你畅饮成功美酒时想起我 [02:21.824]Of sweet success and I gave you my best
我献上了全部的自己 [02:25.558]Remember me with every song you sing
每当你歌唱时都记得 [02:30.238]Remember me as a good thing
记住我曾是美好的存在 [02:47.304]Remember me as a sunny day
记住我如同记住艳阳天 [02:52.014]Please darling, remember me as a good thing
亲爱的请记住我的好 [02:55.926]Remember me when you drink the wine
当你举杯时想起我 [03:01.845]Remember me as a good thing, baby
记住我曾是美好的存在 [03:10.343](Remember me as a good thing)
(记住我曾是美好的存在) [03:13.007]Remember me as a big balloon
记住我如同记住大气球 [03:17.085]Don't forget me darling (remember me as a good thing)
别忘了我亲爱的(记住我的好)