I Will Always Love You-Dolly Parton

[00:09.414]If I should stay
如果我还是选择留下 [00:21.413]I would only be in your way
只会成为你的羁绊 [00:28.227]So I'll go but I know
去意已决，但心知肚明 [00:35.597]I'll think of you each step of the way
带着思念的每一步都沉重无比 [00:43.478]And I will always love you
我会永远爱着你 [00:55.977]And I will always love you
我会永远爱着你 [01:04.413]Bittersweet memories
苦涩甜蜜交织的回忆 [01:10.226]That is all I'm taking with me
它们是我魂牵梦萦的所有 [01:18.477]So goodbye Please don't cry
再会，抹去别泪 [01:25.105]Cause We both know I'm not what you need
你我都明了，我不是那个你需要的人 [01:30.976]And I will always love you
但我会永远爱你 [01:41.40]I will always love you
永远爱你 [01:51.856]I hope life treats you kind
希望生活对你友善 [02:01.730]And I hope you have all you've dreamed of
也希望你能拥有你梦寐以求的一切 [02:07.163]And I wish to you joy and happiness
希望你安乐，也希望你幸福 [02:15.163]But above all this I wish you love
但最重要的是，我希望你另觅爱人 [02:20.792]And I will always love you
我还是会一如既往地爱你 [02:28.321]And I will always love you
我会永远爱你 [02:36.441]I will always love you
永远爱你