We Could Be Together-Debbie Gibsonmp3下载无损flac下载
We Could Be Together-Debbie Gibson在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Gibson
[00:30.45]If I were an only child
如果我是个孩子 [00:33.98]I would be a lonely child
我将会是个孤独的孩子 [00:37.70]But,baby,we've nothing to lose
然而,宝贝我们现在已一无所有 [00:41.02]I'm standing tall in my own shoes
我矗立在我自己的鞋子里 [00:44.21]I’ll take this chance,
我会借此机会, [00:45.94]I’ll make this choice
我会做出这个选择 [00:48.23]I'll right this wrong
我会改正这个错误 [00:49.62]I’ll raise my voice
我会提高我的声音 [00:51.36]If it means we'll be together for a while
如果这意味着我们会暂时在一起 [00:58.89]I have never had a doubt
我从来没有怀疑过 [01:02.09]But for you
但是对于你 [01:03.57]I’ll take time out
我总会有时间 [01:05.86]I’ll push his love far away from me
我会远离他人的爱 [01:09.27]And then I’ll be completely free
然后,我就真正的自由了 [01:12.45]I’ll give up my security
我会不顾个人安危 [01:16.03]For just the possibility
仅仅为了这种可能 [01:19.45]that we could be together for a while
我们能够暂时在一起的可能 [01:27.20]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [01:30.53]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [01:34.32]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,这样的时刻 [01:37.38]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [01:41.49]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [01:44.97]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [01:48.09]If we could be together for a while
假如我们能在暂时的在一起 [01:56.13]I am taken by your strength
我被你的力量所掠夺 [01:59.38]I’ve thought about it at great length
我已细致地思考了 [02:03.01]I thought that I was happy now
我觉得我现在非常的开心 [02:06.52]But there are things that I found out
然而我发现了一些事情 [02:10.11]Happiness means greater things
幸福意味着更美好的事情(会发生) [02:13.43]I’ll sit here till that telephone rings
我会坐在这儿直到电话响起 [02:17.10]Then we could be together for a while
那么我们就会暂时在一起了 [02:24.58]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [02:27.70]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [02:31.56]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,这样的时刻 [02:34.92]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [02:38.67]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [02:42.04]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [02:45.41]If we could be together for a while
假如我们能在暂时的在一起 [02:53.06]Wait'll i tell my guy
等等,我告诉我的男人 [02:55.39](wait'll i tell)
等等我告诉 [02:56.77]Wait'll i tell my(other friends)
等等,我告诉我的其他朋友们 [02:59.83]They'll all think I'm crazy
他们所有人都会觉得我疯掉了 [03:02.45]And you(ya) know what?
可你知道吗? [03:04.15]That depends
这些都 [03:06.14]Cause I'm crazy in love with you
因为我疯狂爱上你 [03:10.26]And everyone's best won't do
每个人最美好的事都不会发生 [03:12.94]They'll say my hopes will not come true
他们会说我的愿望也不会实现 [03:16.80]But I'm taking the chance
但是我会抓住这次机会 [03:19.23]Because you only live once
因为你只存在一次 [03:21.29]Only live once
仅仅存在一次 [03:22.90](only live once)
(只存在一次) [03:26.64]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [03:29.95]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [03:33.45]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,为了这样的时刻 [03:36.78]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [03:40.57]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [03:44.26]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [03:47.50]If we could be together for a while
假如我们能在暂时在一起 [03:54.42]There are no guarantees
这没什么保证可言 [03:55.91]But if it means
但它也意味着 [03:57.84]There's even a possibility
这很可能发生 [04:02.34]Then I’ll give up
我会抛弃所有 [04:04.20]Whatever it takes
不惜一切代价 [04:09.64]I know I’ve made some mistakes before
我知道我之前已犯了些错误 [04:13.13]It may be just another closed door
它可能只是另一扇关闭的门 [04:16.92]But we could be together for a while
但是我们能暂时在一起 [04:23.97]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [04:27.51]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [04:31.00]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,为了这样的时刻 [04:34.05]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [04:38.33]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [04:41.91]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [04:45.25]If we could be together for a while
如果我们能暂时在一起 [04:52.27]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [04:56.25]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [04:59.71]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,为了这样的时刻 [05:02.74]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [05:06.93]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [05:10.32]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [05:13.75]If we could be together for a while
如果我们能暂时在一起 [05:20.62]Don't you know that we could be together
难道你不知道我们会暂时 [05:24.21]For a while
在一起吗?
如果我是个孩子 [00:33.98]I would be a lonely child
我将会是个孤独的孩子 [00:37.70]But,baby,we've nothing to lose
然而,宝贝我们现在已一无所有 [00:41.02]I'm standing tall in my own shoes
我矗立在我自己的鞋子里 [00:44.21]I’ll take this chance,
我会借此机会, [00:45.94]I’ll make this choice
我会做出这个选择 [00:48.23]I'll right this wrong
我会改正这个错误 [00:49.62]I’ll raise my voice
我会提高我的声音 [00:51.36]If it means we'll be together for a while
如果这意味着我们会暂时在一起 [00:58.89]I have never had a doubt
我从来没有怀疑过 [01:02.09]But for you
但是对于你 [01:03.57]I’ll take time out
我总会有时间 [01:05.86]I’ll push his love far away from me
我会远离他人的爱 [01:09.27]And then I’ll be completely free
然后,我就真正的自由了 [01:12.45]I’ll give up my security
我会不顾个人安危 [01:16.03]For just the possibility
仅仅为了这种可能 [01:19.45]that we could be together for a while
我们能够暂时在一起的可能 [01:27.20]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [01:30.53]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [01:34.32]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,这样的时刻 [01:37.38]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [01:41.49]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [01:44.97]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [01:48.09]If we could be together for a while
假如我们能在暂时的在一起 [01:56.13]I am taken by your strength
我被你的力量所掠夺 [01:59.38]I’ve thought about it at great length
我已细致地思考了 [02:03.01]I thought that I was happy now
我觉得我现在非常的开心 [02:06.52]But there are things that I found out
然而我发现了一些事情 [02:10.11]Happiness means greater things
幸福意味着更美好的事情(会发生) [02:13.43]I’ll sit here till that telephone rings
我会坐在这儿直到电话响起 [02:17.10]Then we could be together for a while
那么我们就会暂时在一起了 [02:24.58]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [02:27.70]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [02:31.56]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,这样的时刻 [02:34.92]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [02:38.67]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [02:42.04]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [02:45.41]If we could be together for a while
假如我们能在暂时的在一起 [02:53.06]Wait'll i tell my guy
等等,我告诉我的男人 [02:55.39](wait'll i tell)
等等我告诉 [02:56.77]Wait'll i tell my(other friends)
等等,我告诉我的其他朋友们 [02:59.83]They'll all think I'm crazy
他们所有人都会觉得我疯掉了 [03:02.45]And you(ya) know what?
可你知道吗? [03:04.15]That depends
这些都 [03:06.14]Cause I'm crazy in love with you
因为我疯狂爱上你 [03:10.26]And everyone's best won't do
每个人最美好的事都不会发生 [03:12.94]They'll say my hopes will not come true
他们会说我的愿望也不会实现 [03:16.80]But I'm taking the chance
但是我会抓住这次机会 [03:19.23]Because you only live once
因为你只存在一次 [03:21.29]Only live once
仅仅存在一次 [03:22.90](only live once)
(只存在一次) [03:26.64]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [03:29.95]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [03:33.45]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,为了这样的时刻 [03:36.78]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [03:40.57]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [03:44.26]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [03:47.50]If we could be together for a while
假如我们能在暂时在一起 [03:54.42]There are no guarantees
这没什么保证可言 [03:55.91]But if it means
但它也意味着 [03:57.84]There's even a possibility
这很可能发生 [04:02.34]Then I’ll give up
我会抛弃所有 [04:04.20]Whatever it takes
不惜一切代价 [04:09.64]I know I’ve made some mistakes before
我知道我之前已犯了些错误 [04:13.13]It may be just another closed door
它可能只是另一扇关闭的门 [04:16.92]But we could be together for a while
但是我们能暂时在一起 [04:23.97]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [04:27.51]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [04:31.00]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,为了这样的时刻 [04:34.05]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [04:38.33]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [04:41.91]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [04:45.25]If we could be together for a while
如果我们能暂时在一起 [04:52.27]If you said "jump", I'd say "how high?"
如果你说:“跳起来”,我就会说:“要多高?” [04:56.25]If you said "run" I'd run and fly
如果你说:“跑起来”,我就会飞奔 [04:59.71]Just for the chance, just for the moment
只是为了这样的机会,为了这样的时刻 [05:02.74]Should the moment pass us by
这一刻稍纵即逝 [05:06.93]And if you ask once I’ll tell you twice
即使你(只)问我一次,我却会回答两次 [05:10.32]I’ll ignore the world's advice
我会忽略整个世界的意见 [05:13.75]If we could be together for a while
如果我们能暂时在一起 [05:20.62]Don't you know that we could be together
难道你不知道我们会暂时 [05:24.21]For a while
在一起吗?