Misty-Ella Fitzgerald

[00:00.000] 作词 : Johnny Burke [00:01.000] 作曲 : Erroll Garner [00:14.50]Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree
看看我 我就像躲在树上的小猫般楚楚可怜呢 [00:26.30]And I feel like I'm clingin' to a cloud
感觉我正漂浮在云上 [00:31.26]I can't understand I get misty just holding your hand
不能理解为何触碰你手之时我就激动的泪眼朦胧 [00:45.18]Walk my way and a thousand violins begin to play
走在路上仿佛听到上千个小提琴在演奏 [00:58.53]Or it might be the sound of your hello
或许只是因你说了句 “hi” [01:04.09]That music I hear I get misty the moment you're near
你越来越近我在这爱的旋律里迷了双眼 [01:17.60]Can't you see that you're leading me on?
还不明白吗 你就是我的心之所向 [01:25.50]And it's just what I want you to do
这就是我想要你做的 [01:33.75]Don't you notice how hopelessly I'm lost
你还没注意到我的无助和迷茫吗 [01:41.77]That's why I'm following you
所以我才会跟着你呀 [01:50.08]On my own when I wander through this wonderland alone
我独自一人游荡在这爱的仙境 [02:04.93]Never knowing my right foot from my left
分不清左脚右脚 [02:09.90]My hat from my glove, I'm too misty and too much in love
分不清帽子和手套 只因我太迷醉在你的爱里 [02:26.36]Too misty and too much in love
我泪眼迷离 只因太爱你