은기와 마루 (With Late Autumn)-文彩元/宋仲基

[00:01.82]즐거웠어요 그동안
那段时间很愉快 [00:07.54]뭘 얼마나 했다고 즐거워
什么都没做啊，有什么可愉快的 [00:11.57]만나자는 말하고 12시간도 안 지난거 알아요
知道我们从在一起到现在还没超过12小时吗 [00:15.70]12시간도 안 지났지만 12달 쯤은 만난것 처럼
虽然还没超过12小时，但是感觉像相处了12个月 [00:21.04]그쪽한테 푹 빠졌어요 내가
我已经被你深深地迷住了 [00:25.71]쪽팔리고 자존심 상하지만
虽然很丢人，还伤自尊 [00:33.88]사랑을 위해서 왕자를 버릴 생각은 없어요
没想过为了爱情而抛弃王子吗 [00:51.78]이별의 악수에요
这是离别的握手吗 [00:53.93]잘가요 잘 지내고
走好，要好好活着 [01:04.55]어차피 당하는 황당한 이별
反正这离别也挺荒唐的 [01:07.15]악수 말고 키스합시다 굿바이 키스
我们别握手了，接吻吧，goodbye kiss [01:12.70]여긴 장소가 좀 그렇고
这地方不怎么样 [01:15.59]맘에 드는 장소 있으면 연락줘요 바로 나갈께
如果有心仪的地方给我打电话，我会马上去的 [01:19.01]백년만에 맘에 드는 여자 하나 만난거 같은데
一百年才能遇到的一次姻缘 [01:22.31]키스 한번 못해보고 해어지는건 너무 가엽잖아요
如果不接吻就分手的话，我是不是太可怜了 [01:27.29]근사하게 이별 키스 하고 그리고 쿨하게 해어집시다
潇洒地来个吻别之后，酷酷地分手吧 [01:39.94]잘지내요 다시 만날때 까지
好好活着吧，直到下次见面 [01:43.21]빨리 만나면 좋고 늦게 만나면
早一点见面当然好，晚点见面的话 [01:47.24]그만큼 이별이 늦어지는 거니까 더 좋고
离别就来的晚一点，这样更好