Rise-Delta Goodrem

[00:00.000] 作词 : John Shanks/Delta Goodrem/Ali Tamposi [00:00.028] 作曲 : John Shanks/Delta Goodrem/Ali Tamposi [00:00.57]Give me a hero,
给我一个英雄 [00:03.97]Someone to help me understand,
谁带着我来理解 [00:09.74]I need an angel,
我需要一个天使 [00:13.79]Someone who’ll take my hand
来牵着我的手 [00:16.24]Without asking why,
却不会问我为何 [00:18.41]Or thinking twice.
也不会多想 [00:21.11]And lay me down,
让我躺下 [00:24.91]Make me feel safe
给我安全感 [00:27.54]Until I’m back on my feet,
直到我再重新站立 [00:30.50]As a second chance,
假如仅是一秒钟 [00:32.51]For me
让我有个机会 [00:34.80]To escape this,
逃开 [00:37.82]This gravity.
这引力 [00:39.07] [00:39.88]So lift me up and,
将我举起 [00:41.57]Teach me how to love and,
教我如何去爱 [00:43.91]Rise above it all,
托着我浮起来 [00:46.07]I’m crawling out of my skin.
我蜷缩在外壳之下 [00:49.16]So cut these strings
谁为我剪去蚕丝 [00:50.93]From all that’s held me down,
它们拖累着我 [00:53.58]You’ve got to show me how to,
你，你得告诉我 [00:56.89]To believe again.
怎么再去相信 [00:57.99] [00:59.68]I’ve nothing left to hide,
我所剩无几 [01:03.72]I’m trying to open up my eyes,
我尝试着睁眼 [01:08.72]Help me to rise,
帮我浮起 [01:13.42]Help me to rise.
帮我浮起 [01:14.88] [01:18.84]I need a saviour,
我需要一个拯救者 [01:22.51]Someone who’s gonna make a change,
谁来给我一个改变的机会 [01:26.85]Oh, I need a soldier,
啊..我需要一个军人 [01:32.51]Someone to stand right by my side,
谁能在我身边支持我 [01:35.91]Every time,
每一天 [01:36.76]Day or night.
每一夜 [01:39.01] [01:39.62]And lay me down,
让我躺下 [01:43.26]Make me feel safe,
给我安全感 [01:46.42]I’m starting to see there’s a world out there for me,
让我开始看见外面广阔的世界 [01:55.87]Let me make believe.
让我足够去信仰 [01:56.98] [01:57.97]So lift me up and,
将我举起吧 [01:59.92]Teach me how to love and,
教我如何去爱 [02:02.02]Rise above it all now,
托着我浮起来 [02:05.12]I’m crawling out of my skin.
我想破茧而去 [02:07.54]So cut these strings
谁帮我理清残丝 [02:09.60]From all that’s held me down,
它们拖累着我 [02:11.82]You’ve got to show me how to,
你，你得告诉我 [02:15.26]To believe again.
怎么再去相信 [02:16.16] [02:17.51]I’ve nothing left inside,
我所剩无几 [02:21.77]I’m trying to open up my eyes,
我尝试着睁眼 [02:26.82]Help me to rise,
帮我浮起 [02:31.81]Help me to rise.
将我升起 [02:32.71] [02:41.81]Is there a hero,
有谁是英雄么？ [02:45.10]Someone to help me understand.
谁来带着我理解 [02:46.16] [02:50.80]Woah...
噢… [02:51.76] [02:52.36]So lift me up and,
将我举起 [02:53.56]Teach me how to love and,
教我如何去爱 [02:55.75]Rise above it all,
托着我浮起来 [02:57.95]I’m crawling out of my skin.
我正要破茧而出 [03:01.20]So cut these strings
谁帮我理清残丝 [03:02.95]From all that’s held me down,
它们正拖累着我 [03:05.05]You’ve got to show me how to,
你得教导我 [03:09.86]To believe again.
如何再重新相信 [03:11.50] [03:12.35]I’ve nothing left inside,
我所剩无几 [03:15.94]I’m trying to open up my eyes,
我尝试着睁眼 [03:21.38]Help me to rise,
帮我浮起 [03:25.72]Help me to rise,
将我升起 [03:30.72]Help me to rise,
使我完整 [03:35.87]Help me to rise,
燃我希望 [03:38.72] [03:39.86]ooh...
噢.. [03:50.41]Help me to rise.
帮我重生