Cruella-CupcakKemp3下载无损flac下载
Cruella-CupcakKe在线试听免费歌词下载
[00:00.000]Cruella - CupcakKe
[00:16.043][Verse1]B**ch, I'm Black
我就是黑人 [00:17.236]You ain't gotta ask what I'm mixed, with pure intents, mother****er, I'm Black
你无需过问我的父母是何种族 是的 我就是黑人 [00:20.838]No cream, no sugar, no cream, no sugar, in this mother****in' coffee, I'm Black
如同不放牛奶和方糖 和这醇黑的咖啡一般 我即是黑人 [00:24.838]Sun-kissed, full of melanin, highly intelligent, then stay out the sun, shit whack
被日光所亲吻 浑身美黑素 有着高智商 处于阳光之下 不幸命运之人 [00:28.869]You could put me in the sun all day like you tryna dry clothes on your backyard rack
你可以把我拽去烈日下暴晒 如同奴役我为你晒一整天衣服那样 [00:33.529]'Cause, b**ch, I'm Black
就因为我是黑人 [00:34.994]Say it louder for the people in the back
此刻想为处于阴暗面的人们呐喊发声 [00:36.955]Wanna humble me when I say facts
对所有在背后看不起我们的人喊出我就是黑人 [00:38.979]Dope as f**k, but the Black don't crack
就算是独品这种东西也永不会让黑人种族崩塌 [00:40.799]I'm feelin' like a mother****in' widow
我感觉自己就像一个黑寡妇 [00:42.299]They took out the fam to the whip row
他们将我的姊妹同胞带到鞭子场 [00:43.838]Back and forth like the hair on Willow
鞭子像狂风刮起柳条般来回抽打 [00:44.993]Five percent tint in this b**ch, but the body so black, it's zero
这个彪子身上有着5%浅色 但身体太黑了 显得似有似无 (不受到尊重) [00:47.564][Chorus]I wanna see all my peoplе do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [00:49.655]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [00:51.547]Black and whitе side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关（也指Cruella这个角色的造型） [00:53.590]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [00:55.565][Verse 2]'Cause it ain't gon' change, the hurt and the pain
可现状并未改变 苦难与伤痛比比皆是 [00:58.025]Breonna Taylor to George Floyd, say they names
从Breonna Taylor 到 George Floyd 多少无辜的人死于非命 （B与G是被警察暴力执法致死的黑人） [01:00.149]The firin' police is just the start of it, man
开除涉事警察仅仅是个开端 [01:01.999]Know it's NPC, they gon' repeat the same thing
若你了解这个国家的警局的话 就会知道悲剧还会不断上演 [01:04.079]It's not 101 Dalmatians
我们不是《101忠犬》中的斑点狗 [01:05.795]But we only get spotted in dark places
我们只能在黑暗之处才会被发现 [01:07.904]Never show the good we do or donations
他们从来不能看到我们的哪怕一点点好（大多数人最先注意到的是斑点狗的黑斑点） [01:09.642]Only that we killin' each other like cold cases
只在发生了凶杀悬案时 才会注意到我们 [01:11.649]They'll show us spinnin' the block, but not spendin' in shops
像牵着狗链般把我们游行示众 却不会让我们在商店自由消费 [01:13.757]Where it's completely Black-owned 'cause they retail stops
那个商店是黑人所有... 因为他们自己的倒闭了 [01:15.747]And once that shit flops, um, still not stops
尽管他们没落了 但也从未停止（抹黑我们） [01:17.750]But they'll definitely show us violatin' the cops
但他们肯定会说我们违反了警察的规定 [01:19.872]And then it's, "Whoop, whoop, whoop, whoop
然后不就是“嘀呜 嘀呜 嘀呜 嘀呜——”（警笛声） [01:21.503]It's just a cell phone, so please don't shoot"
“这只是一通电话 求你不要开枪” [01:23.443]I'm hoppin' out the brand-new, all-black coupe
我得赶紧跳出我全新的黑色跑车 [01:25.386]Automatic, think I'm robbin' 'cause the Batman suit
就像我自认为我抢了劫 因为我正穿着蝙蝠侠的衣服（讽刺因肤色而妄下判决 冤枉正义之人） [01:27.358]When I said Batman, I'm just talkin' my skin
提及蝙蝠侠 我可只是在说我的肤色 [01:29.279]This the sad truth, it's the world we in
这就是血一般的真相 这就是我们所在的世界 [01:31.443]Mama said, "Don't fold," so I dead won't bend
妈妈说：“不要那么悲观 会变好的”所以我将誓死不折 [01:33.458]Every broken smile is a hopeless grin
每个破碎的笑容折射出无助 [01:35.424]We need more love and we need more strength
我们还需要更多的爱与力量 [01:37.798]Last ten years been too intense
过去十年得局势太过紧张了 [01:39.583]You wanna see change, that feels insane when you doin' shit now that makes no sense
你想看到改变 不抑于痴人说梦 当你在做一些无用功时 [01:43.637]What about our daughters and fathers?
你有想过我们的女儿和父亲吗？ [01:45.480]Can you get our people clean water? (Like, now?)
你能为人们争取来干净的水吗？（就像现在一样？） [01:47.879]All that cruisin' gone losin', gotta check that shit like Coach Carter
一切的航行都偏离了轨道 我们需要像卡特教练那样检查一下行装 [01:51.434]Man, I just left the store, just got followed like some mother****in' predator
我才踏马刚刚离开商店 就被当做掠夺商店的人一样被跟踪 [01:55.678]I got more cash in my pocket than your mother****in' register
老娘钱包里的钱比你踏马的收银台里的还要多 [01:59.635]The clerk was light-skinned, you know you still dark, right?
那个售货员的浅色皮肤闪着 但你也知道你骨子流着黑人的血吧 [02:03.534]Maybe it's the clothes she in, got her thinkin' she all white
可能她穿着白点 她就以为自己是白人了 [02:07.123]Woah, yeah
哇偶 [02:08.185]Look at me, look at me, look at me, look at me, look at me, look at me go
抬起头 看着我 直视我 正视我 听我讲 我还有话说 [02:11.689]Gary Morgan made the gas mask first, so best believe we 'bout to come with that smoke
加里摩根先发明了防毒面罩 所以最好觉得我们自带毒烟 [02:15.754]420 when you add the year backwards, too much smoke, better to make you choke
若把时间倒转 那便是大嘛（420即大嘛）烟太多了 就会让你窒息 [02:19.651]Black Avengers need way more praise, so best believe I'm finna drop that loc'
黑人复仇者理因需要更多赞颂 我希望我最终能放下这一心理负担 [02:23.606][Chorus]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [02:25.570]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [02:27.429]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [02:29.596]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [02:31.590]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [02:33.644]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [02:35.613]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [02:37.571]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [02:39.752][Verse 3]This a stimulatin' conversation, only for the educated
这一个只有受过教育的人才能听到的振奋人心的谈话 [02:42.047]Highly celebrated when the Black folks devastated
当黑人受到迫害时 你是如何庆祝的 [02:43.910]They don't lift us up, bring peace, meditating
他们不会让我们振作起来 给予和平 带来沉思 [02:45.938]Only get lift up when the casket need elevating
只有命运真正得到重视时 我们的地位才能有所提升 [02:48.087]Who I'm talkin' 'bout? B**ch, I'm talkin' 'bout the pigs
我到底在说谁 自然是那些歧视我们的家伙 [02:49.941]When I say, "F**k 12," mean a dilly in my ribs
当我说“该死的十二”时 是指我肋骨上的刺（十二是俚语中警察的意思） [02:51.830]Like that thirteenth floor, it's how they tried to make us fit
就像《十三层楼》演的那样（是一部主角被冤枉的电影） [02:53.885]It go up, then all the evidence just f**kin' disappear
他们不过是想让我们顺从（充当被迫害的角色） [02:55.776][Chorus]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [02:57.427]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [02:59.539]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [03:01.579]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [03:03.485]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [03:05.560]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [03:07.529]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [03:09.617]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞（愿世界和平）
我就是黑人 [00:17.236]You ain't gotta ask what I'm mixed, with pure intents, mother****er, I'm Black
你无需过问我的父母是何种族 是的 我就是黑人 [00:20.838]No cream, no sugar, no cream, no sugar, in this mother****in' coffee, I'm Black
如同不放牛奶和方糖 和这醇黑的咖啡一般 我即是黑人 [00:24.838]Sun-kissed, full of melanin, highly intelligent, then stay out the sun, shit whack
被日光所亲吻 浑身美黑素 有着高智商 处于阳光之下 不幸命运之人 [00:28.869]You could put me in the sun all day like you tryna dry clothes on your backyard rack
你可以把我拽去烈日下暴晒 如同奴役我为你晒一整天衣服那样 [00:33.529]'Cause, b**ch, I'm Black
就因为我是黑人 [00:34.994]Say it louder for the people in the back
此刻想为处于阴暗面的人们呐喊发声 [00:36.955]Wanna humble me when I say facts
对所有在背后看不起我们的人喊出我就是黑人 [00:38.979]Dope as f**k, but the Black don't crack
就算是独品这种东西也永不会让黑人种族崩塌 [00:40.799]I'm feelin' like a mother****in' widow
我感觉自己就像一个黑寡妇 [00:42.299]They took out the fam to the whip row
他们将我的姊妹同胞带到鞭子场 [00:43.838]Back and forth like the hair on Willow
鞭子像狂风刮起柳条般来回抽打 [00:44.993]Five percent tint in this b**ch, but the body so black, it's zero
这个彪子身上有着5%浅色 但身体太黑了 显得似有似无 (不受到尊重) [00:47.564][Chorus]I wanna see all my peoplе do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [00:49.655]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [00:51.547]Black and whitе side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关（也指Cruella这个角色的造型） [00:53.590]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [00:55.565][Verse 2]'Cause it ain't gon' change, the hurt and the pain
可现状并未改变 苦难与伤痛比比皆是 [00:58.025]Breonna Taylor to George Floyd, say they names
从Breonna Taylor 到 George Floyd 多少无辜的人死于非命 （B与G是被警察暴力执法致死的黑人） [01:00.149]The firin' police is just the start of it, man
开除涉事警察仅仅是个开端 [01:01.999]Know it's NPC, they gon' repeat the same thing
若你了解这个国家的警局的话 就会知道悲剧还会不断上演 [01:04.079]It's not 101 Dalmatians
我们不是《101忠犬》中的斑点狗 [01:05.795]But we only get spotted in dark places
我们只能在黑暗之处才会被发现 [01:07.904]Never show the good we do or donations
他们从来不能看到我们的哪怕一点点好（大多数人最先注意到的是斑点狗的黑斑点） [01:09.642]Only that we killin' each other like cold cases
只在发生了凶杀悬案时 才会注意到我们 [01:11.649]They'll show us spinnin' the block, but not spendin' in shops
像牵着狗链般把我们游行示众 却不会让我们在商店自由消费 [01:13.757]Where it's completely Black-owned 'cause they retail stops
那个商店是黑人所有... 因为他们自己的倒闭了 [01:15.747]And once that shit flops, um, still not stops
尽管他们没落了 但也从未停止（抹黑我们） [01:17.750]But they'll definitely show us violatin' the cops
但他们肯定会说我们违反了警察的规定 [01:19.872]And then it's, "Whoop, whoop, whoop, whoop
然后不就是“嘀呜 嘀呜 嘀呜 嘀呜——”（警笛声） [01:21.503]It's just a cell phone, so please don't shoot"
“这只是一通电话 求你不要开枪” [01:23.443]I'm hoppin' out the brand-new, all-black coupe
我得赶紧跳出我全新的黑色跑车 [01:25.386]Automatic, think I'm robbin' 'cause the Batman suit
就像我自认为我抢了劫 因为我正穿着蝙蝠侠的衣服（讽刺因肤色而妄下判决 冤枉正义之人） [01:27.358]When I said Batman, I'm just talkin' my skin
提及蝙蝠侠 我可只是在说我的肤色 [01:29.279]This the sad truth, it's the world we in
这就是血一般的真相 这就是我们所在的世界 [01:31.443]Mama said, "Don't fold," so I dead won't bend
妈妈说：“不要那么悲观 会变好的”所以我将誓死不折 [01:33.458]Every broken smile is a hopeless grin
每个破碎的笑容折射出无助 [01:35.424]We need more love and we need more strength
我们还需要更多的爱与力量 [01:37.798]Last ten years been too intense
过去十年得局势太过紧张了 [01:39.583]You wanna see change, that feels insane when you doin' shit now that makes no sense
你想看到改变 不抑于痴人说梦 当你在做一些无用功时 [01:43.637]What about our daughters and fathers?
你有想过我们的女儿和父亲吗？ [01:45.480]Can you get our people clean water? (Like, now?)
你能为人们争取来干净的水吗？（就像现在一样？） [01:47.879]All that cruisin' gone losin', gotta check that shit like Coach Carter
一切的航行都偏离了轨道 我们需要像卡特教练那样检查一下行装 [01:51.434]Man, I just left the store, just got followed like some mother****in' predator
我才踏马刚刚离开商店 就被当做掠夺商店的人一样被跟踪 [01:55.678]I got more cash in my pocket than your mother****in' register
老娘钱包里的钱比你踏马的收银台里的还要多 [01:59.635]The clerk was light-skinned, you know you still dark, right?
那个售货员的浅色皮肤闪着 但你也知道你骨子流着黑人的血吧 [02:03.534]Maybe it's the clothes she in, got her thinkin' she all white
可能她穿着白点 她就以为自己是白人了 [02:07.123]Woah, yeah
哇偶 [02:08.185]Look at me, look at me, look at me, look at me, look at me, look at me go
抬起头 看着我 直视我 正视我 听我讲 我还有话说 [02:11.689]Gary Morgan made the gas mask first, so best believe we 'bout to come with that smoke
加里摩根先发明了防毒面罩 所以最好觉得我们自带毒烟 [02:15.754]420 when you add the year backwards, too much smoke, better to make you choke
若把时间倒转 那便是大嘛（420即大嘛）烟太多了 就会让你窒息 [02:19.651]Black Avengers need way more praise, so best believe I'm finna drop that loc'
黑人复仇者理因需要更多赞颂 我希望我最终能放下这一心理负担 [02:23.606][Chorus]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [02:25.570]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [02:27.429]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [02:29.596]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [02:31.590]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [02:33.644]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [02:35.613]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [02:37.571]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [02:39.752][Verse 3]This a stimulatin' conversation, only for the educated
这一个只有受过教育的人才能听到的振奋人心的谈话 [02:42.047]Highly celebrated when the Black folks devastated
当黑人受到迫害时 你是如何庆祝的 [02:43.910]They don't lift us up, bring peace, meditating
他们不会让我们振作起来 给予和平 带来沉思 [02:45.938]Only get lift up when the casket need elevating
只有命运真正得到重视时 我们的地位才能有所提升 [02:48.087]Who I'm talkin' 'bout? B**ch, I'm talkin' 'bout the pigs
我到底在说谁 自然是那些歧视我们的家伙 [02:49.941]When I say, "F**k 12," mean a dilly in my ribs
当我说“该死的十二”时 是指我肋骨上的刺（十二是俚语中警察的意思） [02:51.830]Like that thirteenth floor, it's how they tried to make us fit
就像《十三层楼》演的那样（是一部主角被冤枉的电影） [02:53.885]It go up, then all the evidence just f**kin' disappear
他们不过是想让我们顺从（充当被迫害的角色） [02:55.776][Chorus]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [02:57.427]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [02:59.539]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [03:01.579]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞 [03:03.485]I wanna see all my people do better
我只是想看到我身边的所有人能过的更好 [03:05.560]Turnin' this b**ch straight to Cruella
如Cruella一般 变得冷酷无情 令人瞩目 [03:07.529]Black and white side-by-side together
白与黑相互交织 共渡难关 [03:09.617]Water under bridge or grab an umbrella
往事随波而去 若下起了雨便共撑起大伞（愿世界和平）
Cruella-CupcakKe热门评论
从Doggy style到Cruella，我们见证了杯糕一路走来的成长和无数感人的申候瞬间
下一張可以轉型政治說唱杯糕姐[流泪]這首歌詞太頂了
在没有歌词只听伴奏和flow的情况下都能感受到这首歌的基调真的很沉重悲伤，糕子在现实生活里应该也遇到了很多不公正对待吧[流感]
好宏大的一根歌(•̀ᴗ•́)و̑̑
纯纯的反种族歧视，糕slay
大多人只看到了我糕霍尼的表面，但实际我糕的灵魂永远是一位孤独的诗人
歌词太顶了…… 我糕再度封神
我糕虽然在为了黑人的权益发声，但她的理想并不是特权，而是“together”，多大爱的一个女王
上传了翻译，杯糕姐这首的立意真的很伟大，愿世界和平
细说申侯[大哭][大哭][大哭]，
怎么好像听到了Rihanna,Taylor？？