月痴兽摇篮曲-Christian Wirtz/哈利波特魔法觉醒

[00:00.00] 作词 : Rob DeBorde [00:01.00] 作曲 : Christian Wirtz [00:02.00] 制作人 : Albert Chang 张青峯 [00:03.48]Mooncalves dancing in the field tonight
月痴兽起舞在田野之处， [00:10.17]Big eyes glowing in the pale moonlight;
眼睛在月光下辉如残烛。 [00:16.61]Cloudless sky makes a starry crown
色且胧胧，月寒星孤， [00:23.03]Mooncalves dancing ’til they all fall down.
月痴兽跌落，无人去扶。 [00:30.69] [00:34.73]Merfolk singing in the deepest gloom
深渊中人鱼们歌声凄楚， [00:41.19]Heroic tales of sunken tombs;
讲述着久远的英雄迟暮。 [00:47.88]Seagrass secrets lost long ago
历史如水草，交织沉浮， [00:54.25]Merfolk singing to lure us ’low.
歌声似幻梦，引君入湖。 [01:00.70]Close those eyes an’ drift off to sleep
闭上眼睛，坠入梦乡， [01:05.67]What dreams may come are yours to keep;
尽在掌控，海山苍苍。 [01:12.21]When morning light shines bright an’ true
翻转挪腾，长夜未央， [01:17.39]Has an all new day been made for you.
睁开眼睛，窗映晨光。 [01:24.72] [01:29.43]Mandrakes crying in the forest glen
曼德拉草在森林中号哭， [01:36.24]Something’s digging in the dirt again;
废弃的荒冢下窸窸窣窣。 [01:42.41]Bury them deep won’t make a sound
百年的秘密，一抔细土， [01:49.24]Mandrakes crying o’er the underground.
哭声蔓延着，填满幽谷。 [01:55.63]