tomorrow [ANGLE OF ETERNITY]-Jagwar Twin/lovelytheband

[00:00.000] 作词 : Simon Oscroft/Evan Ambrose/Roy English/Mitchy Collins/Sam Price/Jordan Greenwald [00:01.000] 作曲 : Simon Oscroft/Evan Ambrose/Roy English/Mitchy Collins/Sam Price/Jordan Greenwald [00:02.960]Best I can tell I still don't know what I'm saying
我仍拿不准我在说些什么 [00:06.760]I like to talk
我喜欢交谈 [00:07.600]But I don't say much
但我说得不多 [00:10.900]I wished you well
愿你一切都好 [00:12.190]I still don't know why I'm praying
我仍不知我在为何祈祷 [00:14.640]I'll learn to walk
我将要学着独行 [00:15.630]But I'm in no rush
但我不急于一时求成 [00:18.420]Maybe I'm starting to see
或许我将会看见 [00:20.370]Every star we could be
我们璀璨的未来 [00:22.320]Maybe I don't know I don't know
说不定我对自己的无知一无所知 [00:24.660]And that's fine with me
那样也无所谓 [00:26.310]We do the best that we can
我们尽其所能 [00:28.200]Maybe we're part of some plan
或许我们是某个宏达计划的一部分 [00:30.340]Maybe we don't know we don't know
也许我们对自己的无知一无所知 [00:32.530]We're all holograms
我们都是全息影像 [00:34.730]But even if that's all we are
但就算这是真的 [00:38.620]Oh
哦 [00:40.610]We might not get tomorrow
我们也许撑不过今夜 [00:44.600]Just close your eyes
闭上眼吧 [00:46.040]Let it go
随它去吧 [00:48.630]Right here
此时此地 [00:49.630]Together we know
我们在一起 [00:52.420]If we live like we ain't gonna die
如果我们像死亡永不到来一样活着 [00:54.420]Oh
哦 [00:56.560]We might not get tomorrow
我们也许见不到明日晨光 [01:00.490]Just close your eyes
闭上眼睛 [01:01.990]Let it go
随它去吧 [01:04.430]Right here
此时此地 [01:05.380]Together we know
我们在一起 [01:08.280]If we live like we ain't gonna die
如果我们像死亡永不到来一样活着 [01:14.550]When I go on I'll leave problems like you left me been here before
当我继续前进 留下狼藉满地 像你曾离开我时那样 [01:19.720]Now my heart's switched on
现在我的心灵被唤醒 [01:22.420]But I won't tiptoe
但我再不会蹑手蹑脚 [01:23.970]I got scars
我满身伤痕 [01:25.070]I got the bloodstains
我浴血归来 [01:26.860]In a war that I lost and won
在一场战争中我绝处逢生 [01:30.150]Maybe I'm starting to see
也许我将要看到 [01:31.990]Every star we could be
我们璀璨的未来 [01:33.940]Maybe I don't know I don't know
也许我不知道，我不知道 [01:36.180]And that's fine with me
不知道也没关系 [01:38.080]We do the best that we can
我们尽力而为 [01:40.030]Maybe we're part of some plan
也许我们都是某些计划的一部分 [01:42.020]Maybe we don't know we don't know
也许我们不知道，我们不知道 [01:44.800]We're all holograms
我们其实都是全息影像 [01:46.510]But even if that's all we are
但就算那就是我们 [01:50.340]Oh
哦 [01:52.280]We might not get tomorrow
我们或许撑不过今夜 [01:56.270]Just close your eyes
闭上眼吧 [01:57.860]Let it go
随它去吧 [02:00.250]Right here
此时此刻 [02:01.150]Together we know
我们在一起 [02:04.040]If we live like we ain't gonna die
如果我们像死亡永不到来一样活着 [02:06.380]Oh
哦 [02:08.180]We might not get tomorrow
我们也许见不到明日晨光 [02:12.160]Just close your eyes
闭上眼吧 [02:13.720]Let it go
随它去吧 [02:16.210]Right here
此时此地 [02:17.310]Together we know
我们在一起 [02:20.000]If we live like we ain't gonna die
如果我们像死亡永不到来一样活着 [02:30.060]If death is just a doorway
如果死亡只是另一段旅程的起点 [02:33.490]Where you goin?
你将到何处去？ [02:37.130]You came here with a plan
你带着计划降临人间 [02:41.220]Do you remember?
你是否还记得？ [02:45.910]If death is just a doorway
如果死亡只是另一段旅程的起点 [02:49.290]And you know it
而你一直知道 [02:52.920]Wipe your tears
擦干眼泪 [02:55.010]Take my hand I'll help you remember
拉着我的手我会帮你记得 [03:01.640]I am...
我是…