空飛ぶ電車-遊助

[00:00.000] 作词 : 遊助 [00:01.000] 作曲 : 遊助/はしもとこうた [00:05.130]游助 - 「空飞ぶ电车」
游助 空中飞的电车 [00:06.130] [00:07.130]走れ走れ どこまでも远く
奔跑奔跑 无论多遥远的地方 [00:11.80]このレールが続くとこまで
这条铁轨都将持续到那个地方为止 [00:15.370] [00:30.210]毎度 毎度 ご乗车ありがとうございます
每次每次 感谢你坐这辆车 [00:33.730]ご存じの通りよく揺れます
如你所知道的那样 经常摇晃 [00:37.510]それでもますますスピード上げます
即便如此 还会逐渐加速 [00:41.130]乗り降り自由ですが あんたが泣いたら止めます
上下车自由随你 但你哭泣它就会停下来 [00:44.230] [00:44.760]揺れる 揺れる この先揺れる
摇晃 摇晃 前面会更加摇晃 [00:48.350]飞ばす 飞ばす トンネル飞ばす
飞呀飞呀 飞过隧道 [00:52.50]回り 回り 景色はめぐる
来来回回 围绕着景色转 [00:55.900]握れ 握れ 吊革と拳 気が向いたら そのまま上げろ
握紧握紧 拳头和吊环 如你愿意的话就那样举起来 [01:02.720] [01:03.480]梦 爱 感谢 感动 笑顔 涙
梦 爱 感谢 感动 笑脸 眼泪 [01:07.690]停车する駅はこれだけ
停车的车站只有这里 [01:10.900]かなりの速さで进むから见ていて
飞快的速度如你所看见的 [01:18.300]山越え 谷越え 海と川すベり
越过山丘 越过山谷 越过海与河 [01:22.570]この空を かき回す
自由穿梭于空中 [01:25.890]时に出口ないトンネルで昼寝して 终点は云の上
在还没有到出口的隧道里睡个午觉 终点就在云之上 [01:34.160] [01:40.830]走れ走れ どこまでも远
奔跑奔跑 无论多遥远的地方 [01:44.710]このレールが続くとこまで
这条铁轨都将持续到那个地方为止 [01:49.170] [02:03.830]駆け込み乗车は くれぐれもお止め下さい
跑着上车的乘客请千万停下来 [02:07.410]席はどうか譲り合ってください
请无论如何都要让座位 [02:11.230]いっさいがっさい荷物 棚に置いて下さい
行李请放置到储物柜 [02:14.850]後はひたすら楽しんでください
之后请愉快地享受旅途 [02:17.860] [02:18.490]くぐる くぐる 北风くぐる
钻过钻过 北风钻过 [02:22.130]漏れる 漏れる 雨漏り防ぐ
漏出漏出 防止雨水漏出 [02:25.960]晴れる 晴れる いつかは晴れる
晴天晴天 一定会晴天 [02:29.400]掴め 掴め 手と手と梦を
握紧握紧 手和手和梦想 [02:33.340]気が向いたら そのまま歌え
如你愿意的话就那样唱歌 [02:36.470] [02:37.180]梦 爱 感谢 感动 笑顔 涙
梦 爱 感谢 感动 笑脸 眼泪 [02:41.510]停车する駅はこれだけ
停车的车站只有这里 [02:44.700]かなりの速さで进むから见ていて
飞快的速度如你所看见的 [02:52.79]山越え 谷越え 海と川すべり
越过山丘 越过山谷 越过海与河 [02:56.420]この空を かき回す
自由穿梭于空中 [02:59.530]时に出口ないトンネルで昼寝して 终点は云の上
在还没有到出口的隧道里睡个午觉 终点就在云之上 [03:07.920] [03:22.230]みんなの入口 出口 开けっ放し
大家的入口 出口 放纵地打开 [03:26.310]乗りたい时には 飞び乗れ
想要乘坐的时候就飞快的乘坐 [03:29.500]たとえ流れた景色が恋しくても
如果你迷恋流动而过的景色 [03:33.820]次の景色に 笑え
下一个景色展露笑容 [03:36.560] [03:37.290]梦 爱 感谢 感动 笑顔 涙
梦 爱 感谢 感动 笑脸 眼泪 [03:41.470]停车する駅はこれだけ
停车的车站只有这里 [03:44.650]かなりの速さで进むから见ていて
飞快的速度如你所看见的 [03:51.980]山越え 谷越え 海と川すべり
越过山丘 越过山谷 越过海与河 [03:56.290]この空を かき回す
自由穿梭于空中 [03:59.480]时に出口ないトンネルで昼寝して 终点は云の上
在还没有到出口的隧道里睡个午觉 终点就在云之上 [04:07.950] [04:10.950] [04:12.950] [04:15.950] [04:22.950]终わり
完 [04:26.950]