あっというま-相川七瀬

[00:12.49]きみにしてあげられることは
我能为你做的事 [00:20.89]きっとすくない
实在少得可怜 [00:25.32]ゆびおりかぞえ
屈指数来 [00:28.58]みじかいじかん
短暂光阴里 [00:31.87]いのちはあっというま
生命不过转瞬即逝 [00:37.96] [00:43.21]よごれてもいい
就算沾染尘埃也无妨 [00:48.18]きれいじゃいられない
不必永远保持完美 [00:54.63]ころんだって、きずついたって
纵使跌倒受伤 [01:01.25]それがじぶんのかたち
那也是真实的模样 [01:07.20] [01:12.09]やさしさににげずに
不要逃避温柔 [01:15.56]ときにはたたかって
有时也要勇敢抗争 [01:18.04]いきている
这样活着 [01:21.98]なんどでもたちあがる
无数次重新站起 [01:25.30]かなえたいなにかが
想要实现的愿望 [01:27.86]ここにある きみと
就在这里 与你同在 [01:35.19] [01:37.34]さよならはすぐそこに
离别近在咫尺 [01:43.73]きづかないあしおとで
无声无息地靠近 [01:50.10]だからいまを
所以此刻 [01:53.49]たいせつにしよう
更要好好珍惜 [01:56.74]いのちはあっというま
生命不过转瞬即逝 [02:02.74] [02:03.64]ぼくがきみといられるじかん
我能陪伴你的时光 [02:09.86]それはあっというま
也不过转瞬即逝 [02:17.58]