一人のキミが生まれたとさ TV Edit-中川翔子

[00:00.00] 作词 : 大倉智之 [00:01.00] 作曲 : 大倉智之 [00:02.88]むかし　むかしの　あるところに
在很久很久以前的某个地方 [00:07.92]ひとりの　キミが　うまれたとさ
你一个人出生来到这世界上 [00:13.08]ないては　こまらせ　でもわらわせ
你的啼哭让我们困扰 但也让我们开心 [00:18.57]ゆりかごが　ゆれていた
那是摇篮轻晃的春天 [00:26.52]やがて　りっぱに　せいちょうして
不久后你茁壮地成长了 [00:32.07]たびにでると　いいだしたとさ
说出了“想要踏上旅程”的想法 [00:37.29]ふあんと　きぼうを　むねにひめ
藏起心中的不安和希望 [00:42.58]いさましく　たびだつキミ
那是勇敢启程的你 [00:53.88]ないて　うまれたけど
虽然是哭着出生 [00:59.28]なみだ　ばかりじゃない
但人生并不全是泪水 [01:04.62]わらえや　おこれや　たたかえや
会笑 会生气 会接受挑战 [01:09.36]そして　すやすや　ねむれや
然后还会甜甜地进入梦乡 [01:14.69]それは　いつも　どおりのひ
那就是一如往常的日子 [01:20.29]それは　いつも　どおりのひ
那就是一如往常的日子 [01:24.60]