Summer Dreamin’-平井 大

[00:00.000] 作词 : EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai [00:00.254] 作曲 : 平井 大 [00:00.509] 蒼くて短い
苍白而短暂 [00:04.192] 永遠を刻んでくSeaside
刻下永远的Seaside [00:08.043] 夏の瞬きを
夏日的眨眼 [00:10.893] 惜しむような夢の跡
令人惋惜的梦的痕迹 [00:14.291] [00:15.523] 淡くて果てない
淡然而无尽 [00:19.272] 瞬間を切り取ったSkyline
瞬间裁剪的Skyline [00:23.123] 夏の煌めきが
夏日的光辉 [00:25.907] ビー玉の中 踊ってる
在弹珠里跳舞 [00:29.317] [00:30.026] 並ぶ影 通り雨
并列的影子下起阵雨 [00:33.558] トンネルを抜けた先へ
穿过隧道之后 [00:37.291] Follow me
Follow me [00:37.877] [00:38.077] Hey now! We gon’ jump off!
Hey now! We gon’ jump off! [00:40.174] 砂浜のライン
沙滩的线条 [00:41.814] Come on
Come on [00:42.592] Come on
Come on [00:43.173] Come on
Come on [00:43.890] 超えて Ready & Go
超越它，Ready & Go [00:45.786] まだ誰もみたことない色の
无人曾见过的色彩 [00:49.605] 景色をキミと見つけにいこう
和你一起去寻找景色 [00:53.314] [00:53.416] Summer Dreamin’
Summer Dreamin’ [00:54.881] Come on bby follow me
Come on bby follow me [00:57.114] Summer Dreamin’
Summer Dreamin’ [00:58.581] キミと見つけにいこう
和你一起去寻找 [01:00.902] [01:01.920] 追っては逃げてく
追逐 逃跑 [01:05.586] 砂漠のファントムみたいな
像沙漠的幻影一样 [01:09.453] 胸の高鳴りを
胸口的激动 [01:12.237] 追いかけた熱い夜
追逐着炽热的夜晚 [01:15.449] [01:16.954] 口をついたメロディー
随口哼出的旋律 [01:20.738] 少し熟れた果実を含んだ
如同略微成熟的果实 [01:24.554] 夏の味のリキュール
夏日风味的利口酒 [01:27.453] 飲み干せるほどオトナじゃない
没有那么成熟所以喝不干 [01:30.630] [01:31.338] 四六時中 I’m thinking ’bout U
四六点钟  I am thinking ’bout U [01:35.002] Cause I can never get it out of my mind
Cause I can never get it out of my mind [01:38.717] Follow me?
Follow me? [01:39.373] [01:39.501] Hey now! We gon’ jump off!
 Hey now! We gon’ jump off! [01:41.602] 追い越したライン
超越了界限 [01:43.285] Come on
Come on [01:43.917] Come on
Come on [01:44.634] Come on
Come on [01:45.301] ここからだろ？
从这里开始吧？ [01:47.185] まだ誰も聴いたことないような
无人能聆听的声音 [01:51.025] 音色をキミと探しにいこう
和你一起去寻找音色 [01:56.039] [02:02.140] Hey now! We gon’ jump off!
Hey now! We gon’ jump off! [02:04.238] 砂浜のライン
沙滩的线条 [02:06.006] Come on
Come on [02:06.556] Come on
Come on [02:07.238] Come on
Come on [02:08.022] 超えて Ready & Go
超越它，Ready & Go [02:09.872] まだ誰もみたことない色の
无人曾见过的色彩 [02:13.733] 景色をキミと見つけにいこう
和你一起去寻找景色 [02:17.259] [02:17.406] Summer Dreamin’
Summer Dreamin’ [02:19.084] Come on bby follow me
Come on bby follow me [02:21.240] Summer Dreamin’
Summer Dreamin’ [02:22.621] キミと見つけにいこう
和你一起去寻找 [02:24.753] [02:25.069] 蒼くて短い
苍白而短暂 [02:28.701] 永遠を刻んでくSeaside
刻下永远的Seaside [02:32.576] 夏の夢の続きが
夏天的梦还没有结束 [02:35.445] ボクらをまだ待っている
还在等待着我们