雨降り少女の忧郁-いのっぴ

[00:33.911]また雨かﾞ降って 下を向くの
又下起了雨 低着头 [00:48.977]私は雨降り 傘を差した
下着雨 我撑起了伞 [01:04.135]待ち合わせ 【一時間】
等待【一个小时】 [01:06.283]一人きり【待ってても】
孤独一人【即使等待】 [01:08.121]泣きそうな【来ないなら】
要哭的样子【如果不能来】 [01:10.080]顔してる【諦めよう】
在脸上【那就放弃吧】 [01:12.002]そんなこと【人こﾞみを】
这种事【人群】 [01:13.919]気に留めすﾞ【見つめなかﾞら】
无须在意【一边凝视着】 [01:15.804]音楽を聴くの【イヤホンてﾞ雨音を塞いてﾞ】
听着音乐【耳机隔开雨声】 [01:17.774]三拍子てﾞ 歌いなかﾞら
三拍三拍的歌唱 [01:27.565]君を待つ
等待着你 [01:35.237] [02:05.292]お気に入りの【せっかくの】
你喜欢的【难得的】 [02:07.412]長靴【日曜日】
长靴【星期天】 [02:09.146]今日たﾞけは【泣きそうな】
只有今天【要哭的样子】 [02:11.490]喜んてﾞる【その顔も】
开心【那张脸也】 [02:13.058]明日から【しはﾞらくは】
从明天起【暂且】 [02:14.886]晴れるから【もういいや】
因为是晴天【算了吧】 [02:16.685]さようなら【傘をしまって笑おう】
再见【收起伞笑了起来】 [02:20.786]三拍子てﾞ 歩きなかﾞら
三拍三拍的走着 [02:28.535]君の事探すよ
去寻觅你的足迹 [02:35.368]嘘みたいな本当のこと
谎言一般 真正的事 [02:43.756]期待して
满怀期待 [02:51.651]