青白い月-fra-foa

[00:15.52]幼い時 私の優しい兄は
很小的时候 我温柔亲切的哥哥 [00:23.67]死んでしまったけど
就过世了 [00:30.06]彼を産んだ母の深い悲しみは
给过他生命的妈妈的伤悲 [00:38.48]海のようだった
似海一般深邃 [00:44.49]その日も風は 優しく吹いてた
那天的风 轻柔地吹拂 [01:00.21]悪露したばかりの靴 転がっていた
在我沾了泥垢的鞋子边 徘徊不愿离去 [01:15.82]青白い月笑ってるよ
苍白的月亮对我笑了呢 [01:23.13]凍てついた心溶かしたよ
让冰封的心渐渐融化 [01:30.33]青白い月分かってるよ
苍白的月亮也能感受 [01:37.67]残された者の悲しみを
继续活着的人的哀伤 [01:51.04]ウゥ...
Wu... [02:14.12]絵本を読んでくれた兄の姿は
哥哥给我念画册故事的身影 [02:21.87]やがて星になるのよと
转瞬 化作了星辰 [02:28.03]幼い頃 一番光る星見ては
年幼的我 看到最亮的那颗星星 [02:36.09]名前を呼んでた
就会呼唤哥哥的名字 [02:41.83]あの日も 光や緑や風は
那天 明媚的风吹过绿叶 [02:56.18]私に優しく 何も変わらずにいた
便感觉好温柔 什么都不要改变该有多好 [03:11.41]青白い月笑ってるよ
苍白的月亮对我笑了呢 [03:18.69]閉ざしてた心溶かしたよ
封闭的内心慢慢敞开 [03:25.98]青白い月分かってるよ
苍白的月亮也能感受 [03:33.32]残された者の悲しみを
继续活着的人的哀伤 [04:09.68]青白い月笑ってるよ
苍白的月亮对我笑了呢 [04:16.74]照らされた顔も笑ったよ
被月光映照的脸也露出笑容 [04:23.93]青白い月笑ってるよ
苍白的月亮对我笑了呢 [04:31.70]ここの印(あざ)は もう 消えないけど
但刻在我心的痕迹 永远无法消除 [04:38.99]青白い月笑ってるよ
苍白的月亮对我笑了呢 [04:45.96]青白い月分かってるよ
苍白的月亮也能感受 [04:52.93]青白い月は待ってたよ
苍白的月亮还在等待着 [05:00.11]この掌の蕾開くのを...
我掌心中的花蕾再次绽放... [05:07.37]アァ...
Ah... [05:36.02]若しも月の記憶の糸を辿って
若能沿着月亮的丝缕记忆 [05:44.43]あの日に戻れるのなら
追溯回到有你的那天的话 [05:50.82]三つ葉で編んだ春の首飾りを
我会用三叶草编织春天的花环 [05:58.93]掛けてあげるでしょう
轻轻戴在你的胸前噢