Hurry Up!-のあのわ

[00:28.85] [00:35.35]真っ赤な太陽になりたかった
想变成赤红的太阳 [00:40.29]さまようだけ 蜃気楼のよう
只是迷茫 像海市蜃楼一样 [00:46.13]ちっぽけな想いを積み重ねて
将微不足道的想法积累起来 [00:51.51]私たちはつながっていた
我们也能连接在一起 [00:57.11] [00:58.45]チクタクと時は刻み
时间滴答滴答地流逝 [01:01.30]変わっていく 急がなくちゃ
一直变化着 不快点行动的话 [01:04.12]砂の城は風にやられ
沙之城就会被风吹打 [01:06.79]全部崩れてった
至全部崩塌 [01:09.94]散り散りに消えてく砂
四散消逝的沙 [01:12.55]それでもまだ残っていた一粒が
即便如此留下的那一粒... [01:18.08] [01:19.77]美しい世界
在这美丽的世界 [01:25.22]頼りない手で愛を鳴らしたいんだ
想用无依靠的手奏响爱 [01:30.70]叶うはずの未来
在应该能实现的未来 [01:36.27]私たちは自由で泣けた
我们自由地潸然泪下 [01:41.18] [01:42.08]ひとりじゃいつだって負けそうになる
一个人的话不知什么时候就会失败 [01:47.28]悲しい時も 幸せな時も
悲伤的时候也好 幸福的时候也好 [01:52.99]君はね いつだって隣にいた
你啊 一直在我身边呢 [01:58.50]そんなことが奇跡だったんだ
这就是奇迹吧 [02:04.00] [02:04.38]君とみた世界
和你一起看到的世界 [02:09.74]嵐の中 駆ける雷光のよう
像暴风雨中 驰骋的雷光那样 [02:15.48]あきもせずに願う
不厌烦地一遍遍祈祷着 [02:20.96]明日はきっといい日なんだって
明天一定是好天气呢 [02:26.40]いい日なんだって
是好天气呢 [02:28.80] [02:50.28]終焉の光と影
终焉的光与影 [02:53.00]この目に映る全てが愛おしい
这眼中映照的一切都楚楚可怜 [02:56.57] [03:01.51]君といたこの時間は
和你在一起的这段时间 [03:04.09]本当にすばらしかったよ
真的很美妙呢 [03:07.87] [03:25.30]美しい世界
在这美丽的世界 [03:31.07]もう一度 愛を鳴らしたいんだ
想让爱 再一次鸣响 [03:36.63]まぶしすぎる世界
在这过于耀眼的世界 [03:41.80]私たちは自由で泣いた
我们自由地放声哭泣 [03:47.24]自由で泣いた
自由地放声哭泣 [03:49.66] [03:51.11] [04:43.20]