CROSS WORLD (Ryunosuke Kudo Remix)-吉河順央

[00:57.59]影落ちて茜咲く部屋
日影西落 绽放着殷红的房间 [01:04.80]古ぼけた本に焦がれる
焦灼于陈旧的书籍 [01:12.00]遠く響く祭囃子
远方回响祭典的伴奏 [01:19.00]目を閉じて記憶重ねる
闭上双眼 记忆重叠交错 [01:26.64]知らない事知るのが
想要知道未知的事物 [01:30.23]いけない事だなんて
并不是什么好事 [01:33.81]知らないだからもっと
但正因未知 才更加 [01:37.35]深く奥の未知へ
向着深处的未知前行 [01:41.39]ページめくる度に
每当翻动着书页 [01:44.92]新しい出会いと
都会有崭新的相遇 [01:48.58]現実どの壁に
在名为现实的壁垒上 [01:52.04]取り残されていく
被剥夺残留 [01:56.35]枯れぬ桜も
永不凋零的樱花 [01:58.08]深紅の月も
深红之月 [01:59.85]この目に映らない
无法透过这双眼看见 [02:03.57]氷の華に
冰之华 [02:05.33]消えるスキマに
消失的隙间 [02:07.13]この手で触れてみたいの
渴望用这双手去触碰 [02:10.84]思考広がる
思维不断延展 [02:12.55]本が刻んだ
刻记于书本中的 [02:14.42]不可思議幻想郷
不可思议的幻想乡 [02:17.70]想いだけふわり
只有心念摇曳不定 [02:21.26]浮かんで消えた
漂浮离散 [02:25.26].
=================== [03:23.14]知らない事知るのが
想要知道未知的事物 [03:26.73]いけない事だなんて
并不是什么好事 [03:30.31]知らないだからもっと
但正因未知 才更加 [03:33.85]深く奥の未知へ
向着深处的未知前行 [03:37.89]ページめくる度に
每当翻动着书页 [03:41.42]新しい出会いと
都会有崭新的相遇 [03:45.08]現実どの壁に
在名为现实的壁垒上 [03:48.54]取り残されていく
被剥夺残留 [03:52.84]永久の身体も
永久的肉体 [03:54.58]叫ぶ炎も
咆哮之炎 [03:56.37]この目に映らない
无法透过这双眼看见 [04:00.07]潜む水面に
水面潜藏着 [04:01.83]誘う音色に
迷诱的音色 [04:03.63]この手で触れてみたいの
渴望用这双手去触碰 [04:07.32]回路繋がる
连接所有回路 [04:09.08]本が刻んだ
刻记于书本中的 [04:10.98]不可思議幻想郷
不可思议的幻想乡 [04:14.17]想いだけふわり
只有心念摇曳不定 [04:17.76]浮かんで消えた
漂浮离散 [04:22.76].
終わり