心の声 featuring AZU-AZUmp3下载无损flac下载
心の声 featuring AZU-AZU在线试听免费歌词下载
[00:00.00]心の声 featuring AZU
[00:00.14]SEAMO 歌います一年中
SEAMO 一整年都在唱着 [00:03.90]君への思い続く永久
对你的思念,绵延永久 [00:06.87]花を添えるのはAZU RAP名人が言う
为这首歌添上花朵的是AZU,说唱大师来咏唱 [00:12.69] [00:36.35]※心の声を闻かせて
请让我听听你心里的声音 [00:39.15]本当のことを话してよ
请说出真正的想法 [00:42.16]このままじゃすれ违ったままで
再这样下去只会继续错过彼此 [00:45.38]一人君を思うだけで
我只能独自思念着你 [00:48.28]Every Night I Am Dreaming Of You
每晚我都梦见你 [00:51.22]忘れられない思い出を
那些无法忘却的回忆 [00:53.70]君もどこかで见つめてるなら
若你也在某处凝望着 [00:56.90]なんて空に愿うだけで※
我只能向着天空祈愿 [01:00.31] [01:01.26]心の声を闻かせて 本当は何思ってるかをね
请让我听听你心里的声音,你真的在想些什么 [01:07.27]いつの间にか仆と君はすれ违うようになってた
不知不觉 我们之间开始有了隔阂 [01:12.96]あの时いつも会ってた
那时我们总是见面 [01:15.25]常に君感じるアンテナ
总感觉你就在我天线之内 [01:18.31]立てて 仆が行くの君待ってて
立下心意,只要我前来,你就在等我 [01:21.56]逢いたいと思ったら傍に居た
一旦想见你 你就已在我身旁 [01:24.33] [01:25.54]こんな出会ったときのような 热い気持ち失ったようだ
像我们初遇那时一样的炽热情感 似乎已不在 [01:31.60]まるで时间をかけて崩れ去る 氷のような切なさ
仿佛是缓缓崩解的冰块 那种无声的痛苦 [01:37.28]仆はこんなにもあなた
我如此地爱着你 [01:40.26]好きであるのに伝わらない
却怎么也无法传达 [01:43.05]逆にあなたは仆を どう思ってるのか教えて
反过来说 你对我又是怎么想的 告诉我吧 [01:49.00] [01:50.01]※心の声を闻かせて
请让我听听你心里的声音 [01:52.77]本当のことを话してよ
请说出真正的想法 [01:55.97]このままじゃすれ违ったままで
再这样下去只会继续错过彼此 [01:59.10]一人君を思うだけで
我只能独自思念着你 [02:02.06]Every Night I Am Dreaming Of You
每晚我都梦见你 [02:04.42]忘れられない思い出を
那些无法忘却的回忆 [02:07.32]君もどこかで见つめてるなら
若你也在某处凝望着 [02:10.55]なんて空に愿うだけで※
我只能向着天空祈愿 [02:14.37] [02:15.12]気づけば君の电话の着信 仆かけ直せば出ないし
回过神来 你电话的来电记录是我 [02:20.49]逆にその返事をくれた时には もう圏外だし
我回拨过去却没人接 [02:26.50]君は休み 仆仕事
你休假 我工作 [02:29.56]仆の休みなんて他人事
我的休假好像与你无关 [02:32.45]思いつめた君 重い一言 「なんか合わないねこの顷」
你越想越多 说出那句沉重的话:「最近好像不合适了」 [02:38.71] [02:39.54]そんな乾いた台词闻きたくない 思わず首を振る
那样干巴巴的话 我不想听 忍不住摇头 [02:45.21]嫌いでも何でもいいさ 思いきり言ってほしいのさ
就算你讨厌我或怎样 也请大声说出来 [02:51.04]本音の言叶言える大人 なんだろ? 仆たちは
能够说出真心话的人 我们应该已经是那样的大人了吧? [02:56.74]だからぶつけて
所以就倾诉吧 [02:59.50]気持ち受け止めて
让我接住你的情感 [03:00.05]すべて吐き出し楽にさせ
全部说出来 会轻松些 [03:03.25] [03:04.07]※心の声を闻かせて
请让我听听你心里的声音 [03:06.54]本当のことを话してよ
请说出真正的想法 [03:09.37]このままじゃすれ违ったままで
再这样下去只会继续错过彼此 [03:12.66]一人君を思うだけで
我只能独自思念着你 [03:15.64]Every Night I Am Dreaming Of You
每晚我都梦见你 [03:18.08]忘れられない思い出を
那些无法忘却的回忆 [03:20.98]君もどこかで见つめてるなら
若你也在某处凝望着 [03:24.42]なんて空に愿うだけで※
我只能向着天空祈愿 [03:28.52] [04:02.75]~End~
[00:00.14]SEAMO 歌います一年中
SEAMO 一整年都在唱着 [00:03.90]君への思い続く永久
对你的思念,绵延永久 [00:06.87]花を添えるのはAZU RAP名人が言う
为这首歌添上花朵的是AZU,说唱大师来咏唱 [00:12.69] [00:36.35]※心の声を闻かせて
请让我听听你心里的声音 [00:39.15]本当のことを话してよ
请说出真正的想法 [00:42.16]このままじゃすれ违ったままで
再这样下去只会继续错过彼此 [00:45.38]一人君を思うだけで
我只能独自思念着你 [00:48.28]Every Night I Am Dreaming Of You
每晚我都梦见你 [00:51.22]忘れられない思い出を
那些无法忘却的回忆 [00:53.70]君もどこかで见つめてるなら
若你也在某处凝望着 [00:56.90]なんて空に愿うだけで※
我只能向着天空祈愿 [01:00.31] [01:01.26]心の声を闻かせて 本当は何思ってるかをね
请让我听听你心里的声音,你真的在想些什么 [01:07.27]いつの间にか仆と君はすれ违うようになってた
不知不觉 我们之间开始有了隔阂 [01:12.96]あの时いつも会ってた
那时我们总是见面 [01:15.25]常に君感じるアンテナ
总感觉你就在我天线之内 [01:18.31]立てて 仆が行くの君待ってて
立下心意,只要我前来,你就在等我 [01:21.56]逢いたいと思ったら傍に居た
一旦想见你 你就已在我身旁 [01:24.33] [01:25.54]こんな出会ったときのような 热い気持ち失ったようだ
像我们初遇那时一样的炽热情感 似乎已不在 [01:31.60]まるで时间をかけて崩れ去る 氷のような切なさ
仿佛是缓缓崩解的冰块 那种无声的痛苦 [01:37.28]仆はこんなにもあなた
我如此地爱着你 [01:40.26]好きであるのに伝わらない
却怎么也无法传达 [01:43.05]逆にあなたは仆を どう思ってるのか教えて
反过来说 你对我又是怎么想的 告诉我吧 [01:49.00] [01:50.01]※心の声を闻かせて
请让我听听你心里的声音 [01:52.77]本当のことを话してよ
请说出真正的想法 [01:55.97]このままじゃすれ违ったままで
再这样下去只会继续错过彼此 [01:59.10]一人君を思うだけで
我只能独自思念着你 [02:02.06]Every Night I Am Dreaming Of You
每晚我都梦见你 [02:04.42]忘れられない思い出を
那些无法忘却的回忆 [02:07.32]君もどこかで见つめてるなら
若你也在某处凝望着 [02:10.55]なんて空に愿うだけで※
我只能向着天空祈愿 [02:14.37] [02:15.12]気づけば君の电话の着信 仆かけ直せば出ないし
回过神来 你电话的来电记录是我 [02:20.49]逆にその返事をくれた时には もう圏外だし
我回拨过去却没人接 [02:26.50]君は休み 仆仕事
你休假 我工作 [02:29.56]仆の休みなんて他人事
我的休假好像与你无关 [02:32.45]思いつめた君 重い一言 「なんか合わないねこの顷」
你越想越多 说出那句沉重的话:「最近好像不合适了」 [02:38.71] [02:39.54]そんな乾いた台词闻きたくない 思わず首を振る
那样干巴巴的话 我不想听 忍不住摇头 [02:45.21]嫌いでも何でもいいさ 思いきり言ってほしいのさ
就算你讨厌我或怎样 也请大声说出来 [02:51.04]本音の言叶言える大人 なんだろ? 仆たちは
能够说出真心话的人 我们应该已经是那样的大人了吧? [02:56.74]だからぶつけて
所以就倾诉吧 [02:59.50]気持ち受け止めて
让我接住你的情感 [03:00.05]すべて吐き出し楽にさせ
全部说出来 会轻松些 [03:03.25] [03:04.07]※心の声を闻かせて
请让我听听你心里的声音 [03:06.54]本当のことを话してよ
请说出真正的想法 [03:09.37]このままじゃすれ违ったままで
再这样下去只会继续错过彼此 [03:12.66]一人君を思うだけで
我只能独自思念着你 [03:15.64]Every Night I Am Dreaming Of You
每晚我都梦见你 [03:18.08]忘れられない思い出を
那些无法忘却的回忆 [03:20.98]君もどこかで见つめてるなら
若你也在某处凝望着 [03:24.42]なんて空に愿うだけで※
我只能向着天空祈愿 [03:28.52] [04:02.75]~End~